FLOWER CAT IN THE MIST - LL Negar перевод на русский

FLOWER CAT IN THE MIST

You and me between the sheets
It just doesn't get better than this
(La vida es difícil de entender a veces)
The many windswept yellow stickies of my mind
Or the molten emotional front line
I couldn't care less, I'm transfixed in this absolute bliss
Basedworld

Desde pibe sufriendo toda esa mierda
Padre ausente, casa nueva, costó salir de toda esa mierda
Mí mamá ella sola se la bancó
Me crío desde un principio sin un trabajo
Estoy agradecido por todo lo que tengo
Estaba en la mierda, ahora estoy en el juego
Y pido porfavor no me falten el respeto
Primero respetame, luego te respeto
Sé que a veces no suelo comportarme
A veces no estoy bien, sólo pienso en colgarme
Pido perdón por todas las que me mandé
A mis amigos y mascotas perdí otra vez
Todo lo que hago es pa' que estés orgullosa
Amo a mí mamá quiero que esté orgullosa
Cansado de decepcionarte, eso si que me parte
Cansado de todo esto, solo pienso en colgarme
A veces simplemente no lo entiendo, no lo entiendo
A veces simplemente yo me pierdo, yo me pierdo
Un shoutout pa' todos los virtuales
Los únicos que son reales
Son los únicos que están cuando estoy alone
Estoy alone y si la pienso mejor
Estoy solo, yo no tengo noción, yo no tengo noción, oh
Yo siempre he segundeado, siempre a mis hermanos
Yo siempre he estado dandoles la mano
O eso era al menos lo que yo pensaba
Me traicionaron mis hermanos del alma
Un shoutout pa' el Uzi, mi hermano for real
El único que se quedó entre toda esa shit
Cansado de esta shit, problemas innecesarios
Si podríamos haber sido todos hermanos
Si podríamos haber sido todos hermanos
(Si podríamos haber sido todos hermanos)

ЦВЕТОЧНЫЙ КОТ В ТУМАНЕ

Ты и я, между простынями,
Лучше просто не бывает.
(Жизнь порой бывает так трудна для понимания)
Все эти мысли в голове, как стикеры на ветру,
Или раскаленная линия фронта эмоций,
Мне всё равно, я растворяюсь в этом абсолютном блаженстве.
Мир Басед.

С детства я страдал от всей этой херни,
Отец бросил, новый дом, трудно было выбраться из всего этого дерьма.
Моя мама, она сама всё вывезла,
Вырастила меня с нуля, без работы.
Я благодарен за всё, что у меня есть,
Я был в дерьме, а теперь я в игре.
И прошу, пожалуйста, не нужно неуважения,
Сначала уважай меня, потом я буду уважать тебя.
Знаю, порой веду себя не очень,
Иногда мне плохо, я просто думаю о том, чтобы покончить с собой.
Прошу прощения за все свои косяки,
Я снова подвел своих друзей и домашних животных.
Всё, что я делаю, это чтобы ты гордилась,
Я люблю свою маму, хочу, чтобы она мной гордилась.
Устал тебя разочаровывать, это меня убивает.
Устал от всего этого, просто думаю о суициде.
Иногда я просто не понимаю этого, не понимаю.
Иногда я просто теряюсь, теряюсь.
Респект всем виртуальным друзьям,
Только они настоящие.
Только они рядом, когда я один.
Я один, и если подумать,
Я одинок, я не понимаю, не понимаю, о.
Я всегда был на втором плане, всегда поддерживал своих братьев,
Я всегда протягивал им руку помощи,
Или, по крайней мере, так я думал.
Мои братья по духу предали меня.
Респект Узи, моему настоящему брату,
Единственному, кто остался после всего этого дерьма.
Устал от всего этого дерьма, ненужных проблем,
Ведь мы могли бы быть братьями,
Ведь мы могли бы быть братьями.
(Ведь мы могли бы быть братьями.)