I'll be fine - LL Negar перевод на русский

I'll be fine

Cuántas veces me pregunté
Si este mundo estará bien
No encuentro una respuesta
No encontré una respuesta
Me siento raro desde que este mundo está mal
No sé si está mal pero es real
Y eso me hace mal

Pero yo no lo sé
Me pasa otra vez
Y me duele otra vez
Volver a florecer
Volver a florecer

Voy a estar bien
No necesito a alguien
Para poder sonreír
Para poder ser feliz

Mis amigos importan más que vos
Y lo sabes, y lo sabes
Aún así quiero que estés conmigo
Y lo sabes, te quiero bae

Sé que suelo demostrarte que estoy bien
No lo estoy
Y sé que no debería esconderlo
Pero es lo que siento

Y ya no sé que hacer
Me duele otra vez
Y te extraño otra vez
Quiero que estés aquí
Extraño estar allí
Es raro para mi
Y ya no sé que hacer
Me duele otra vez
Y te extraño otra vez
Quiero que estés aquí
Extraño estar allí
Es raro para mi
Quiero que estés aquí
Extraño estar allí
Es raro para mi

The obstacles in sight should never have the right
To be part of the problem
But even if we tried, we'd hardly have the time
To spend in living our lives right
Don't say that I could change, 'cause even if you stayed
We'd still be climbing up this mountain
So let us go our ways and skip out all the pain
And forget all the

I'll be fine

Сколько раз я спрашивала себя,
Будет ли этот мир в порядке?
Я не нахожу ответа.
Я не нашла ответа.
Мне странно, ведь этот мир не в порядке.
Не знаю, в порядке он или нет, но это реальность.
И мне от этого плохо.

Но я не знаю,
Это происходит снова.
И мне снова больно.
Расцветать вновь.
Расцветать вновь.

Со мной все будет хорошо.
Мне никто не нужен,
Чтобы улыбаться.
Чтобы быть счастливой.

Мои друзья значат больше, чем ты.
И ты знаешь это, ты знаешь.
И все же я хочу, чтобы ты был рядом.
И ты знаешь это, я люблю тебя, милый.

Знаю, я часто показываю тебе, что у меня все хорошо.
Но это не так.
И я знаю, что не должна этого скрывать,
Но это то, что я чувствую.

И я больше не знаю, что делать.
Мне снова больно.
И я снова скучаю по тебе.
Хочу, чтобы ты был здесь.
Скучаю по тому, чтобы быть рядом.
Это странно для меня.
И я больше не знаю, что делать.
Мне снова больно.
И я снова скучаю по тебе.
Хочу, чтобы ты был здесь.
Скучаю по тому, чтобы быть рядом.
Это странно для меня.
Хочу, чтобы ты был здесь.
Скучаю по тому, чтобы быть рядом.
Это странно для меня.

Препятствия, что мы видим, не должны
Становиться частью проблемы.
Но даже если бы мы попытались, у нас вряд ли нашлось бы время,
Чтобы прожить жизнь правильно.
Не говори, что я могла бы измениться, ведь даже если бы ты остался,
Мы бы все равно карабкались на эту гору.
Давай пойдем своей дорогой, минуя всю боль,
И забудем все.