LOVE LETTER - LL Negar перевод на немецкий

LOVE LETTER

Me enamoré de una bad bitch
Beso 'e ojos cerrados
Sabes? Estoy cansado
Pero con vos no soy malo
No soy malo, oh

Y me cuesta creer cómo sigo acá
Tantos malos tratos pero yo sigo acá
Y me duele ma
No te puedo amar
Yo te quiero dar
Volver atrás

Pero ya no sé si quieres conmigo
Pero ya no sé si puedo sintigo
Ese día te di mi único abrigo
Pa' que no vuelvas a pasar frío
Pero ya no sé si yo te importo
A veces parece que yo casi no te importo
Eres mi princesa, yo soy un vagabundo
Tengo la felicidad atrapa'a en fotos

Y con el cora roto te escribo esto (Tengo el cora roto)
Pa' que sepas ma que yo si lo intento
O lo intenté, me carcome el estrés
Yo te amo bae, yo lo sé muy bien
Pero yo no sé si es lo mismo para ti
Camino con mis jeans, 'toy puesto pa' ti
No sabes na' de mi (Na' de mi)
Yo sé todo de vos (Todo de vos)

Pero ya no sé si quieres conmigo
Pero ya no sé si puedo sintigo
Ese día te di mi único abrigo
Pa' que no vuelvas a pasar frío

Uhh
Dimelo mamá
'Toy harto de amar y de recibir na'
Yo te trato de amar pero me siento insuficiente
Emo cora roto tengo oro en los dientes
Yo me siento insuficiente bebé
Yo te escribí una Love Letter bebé
Pa' ti solo soy un simple bebé
Sé muy bien que no me quieres bebé

Pero ya no sé si quieres conmigo (No sé)
Pero ya no sé si puedo sintigo
Ese día te di mi único abrigo
Pa' que no vuelvas a pasar frío
Pero ya no sé si siquiera te importo
A veces parece que yo casi no te importo
Aún recuerdo el día en que te conocí
Ese día te vi y me enamoré

LIEBESBRIEF

Ich habe mich in eine Bad Bitch verliebt
Küsse mit geschlossenen Augen
Weißt du? Ich bin müde
Aber mit dir bin ich nicht böse
Ich bin nicht böse, oh

Und es fällt mir schwer zu glauben, wie ich noch hier bin
So viele schlechte Behandlungen, aber ich bin immer noch hier
Und es tut mir weh, Ma
Ich kann dich nicht lieben
Ich möchte dir geben
Zurückgehen

Aber ich weiß nicht mehr, ob du mit mir zusammen sein willst
Aber ich weiß nicht mehr, ob ich ohne dich kann
An jenem Tag gab ich dir meinen einzigen Mantel
Damit du nicht mehr frieren musst
Aber ich weiß nicht mehr, ob ich dir wichtig bin
Manchmal scheint es, als ob ich dir fast egal wäre
Du bist meine Prinzessin, ich bin ein Landstreicher
Ich habe das Glück in Fotos gefangen

Und mit gebrochenem Herzen schreibe ich dir das (Ich habe ein gebrochenes Herz)
Damit du weißt, Ma, dass ich es wirklich versuche
Oder ich habe es versucht, der Stress zermürbt mich
Ich liebe dich, Bae, das weiß ich sehr gut
Aber ich weiß nicht, ob es für dich dasselbe ist
Ich laufe mit meinen Jeans, ich bin bereit für dich
Du weißt nichts über mich (Nichts über mich)
Ich weiß alles über dich (Alles über dich)

Aber ich weiß nicht mehr, ob du mit mir zusammen sein willst
Aber ich weiß nicht mehr, ob ich ohne dich kann
An jenem Tag gab ich dir meinen einzigen Mantel
Damit du nicht mehr frieren musst

Uhh
Sag es mir, Mama
Ich bin es leid zu lieben und nichts zu bekommen
Ich versuche dich zu lieben, aber ich fühle mich unzureichend
Emo, gebrochenes Herz, ich habe Gold in den Zähnen
Ich fühle mich unzureichend, Baby
Ich habe dir einen Liebesbrief geschrieben, Baby
Für dich bin ich nur ein einfaches Baby
Ich weiß sehr gut, dass du mich nicht liebst, Baby

Aber ich weiß nicht mehr, ob du mit mir zusammen sein willst (Ich weiß nicht)
Aber ich weiß nicht mehr, ob ich ohne dich kann
An jenem Tag gab ich dir meinen einzigen Mantel
Damit du nicht mehr frieren musst
Aber ich weiß nicht mal mehr, ob ich dir überhaupt wichtig bin
Manchmal scheint es, als ob ich dir fast egal wäre
Ich erinnere mich noch an den Tag, an dem ich dich kennengelernt habe
An jenem Tag sah ich dich und verliebte mich