Текст и перевод песни LLUCID - Artificial Heart

Artificial Heart

Grew up on em tryna be flawless
You can never show where your heart is
They keep a straight face all the time
I kept a straight face when I lost it
Bought me a new one - unboxed it
Batteries used up - I tossed it
Felt so good when I first copped it
Now it feels like I did this too often
I'm feeling jaded
Stuck in between and I hate it
No misery - overrated
I been so alienated
Why did I give it away?
I been manipulated
I'd rather live then to fake it
I'm loosing my patience
It's been too long with this
Artificial heart
Artificial blood
Artificial love
Artificial lust
That shit keeps me running
Until I get lost
I need back my old one
I need to feel something
I need to feel something
I need to feel some
I need to feel something
I need to feel some
I need to feel something
Grew up on em tryna be flawless
Grew up until everything was polished
Perfect made me forget how to be honest
Realizing this shit hit me the hardest
Took me way too long
Way too long to remember where I buried my heart
I put a combination lock on my heart
Till I forgot what the number was
And I'd like to think I'm build different
I like to make the decisions
So I can let nobody in
So I can let nobody in
No I can't let nobody in
Cut em off for I'm struggling
Swapped out the real to numb the pain
I was tryna protect myself with this
Artificial heart
Artificial blood
Artificial love
Artificial lust
That shit keeps me running
Until I get lost
I need back my old one
I need to feel something
I need to feel something

Cœur artificiel

J'ai grandi en essayant d'être parfait
Tu ne peux jamais montrer où est ton cœur
Ils gardent un visage impassible tout le temps
J'ai gardé un visage impassible quand je l'ai perdu
Je me suis acheté un nouveau - je l'ai déballé
Les batteries étaient épuisées - je l'ai jeté
Je me suis senti si bien quand je l'ai eu pour la première fois
Maintenant, j'ai l'impression de l'avoir fait trop souvent
Je suis blasé
Coincé entre deux et je déteste ça
Pas de misère - surévalué
J'ai été tellement aliéné
Pourquoi l'ai-je donné ?
J'ai été manipulé
Je préférerais vivre que de le faire semblant
Je perds patience
Ça fait trop longtemps avec ça
Cœur artificiel
Sang artificiel
Amour artificiel
Désir artificiel
Cette merde me fait courir
Jusqu'à ce que je me perde
J'ai besoin de mon ancien
J'ai besoin de ressentir quelque chose
J'ai besoin de ressentir quelque chose
J'ai besoin de ressentir quelque
J'ai besoin de ressentir quelque chose
J'ai besoin de ressentir quelque
J'ai besoin de ressentir quelque chose
J'ai grandi en essayant d'être parfait
J'ai grandi jusqu'à ce que tout soit poli
La perfection m'a fait oublier comment être honnête
Je réalise que cette merde m'a frappé le plus fort
Ça m'a pris trop longtemps
Trop longtemps pour me souvenir où j'ai enterré mon cœur
J'ai mis un cadenas sur mon cœur
Jusqu'à ce que j'oublie quel était le code
Et j'aimerais penser que je suis différent
J'aime prendre les décisions
Alors je ne peux laisser personne entrer
Alors je ne peux laisser personne entrer
Non, je ne peux laisser personne entrer
Je les coupe car je suis en difficulté
J'ai échangé le vrai pour engourdir la douleur
J'essayais de me protéger avec ça
Cœur artificiel
Sang artificiel
Amour artificiel
Désir artificiel
Cette merde me fait courir
Jusqu'à ce que je me perde
J'ai besoin de mon ancien
J'ai besoin de ressentir quelque chose
J'ai besoin de ressentir quelque chose