LLUCID - Habits - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LLUCID - Habits




Habits
Habitudes
Hangin by thread cut me lose please do
Suspendue à un fil, libère-moi, s'il te plaît, fais-le
Bout to lose my head never get used to
Je suis sur le point de perdre la tête, je ne m'y fais jamais
Anything you say its kinda like voodoo
Tout ce que tu dis, c'est un peu comme du vaudou
Tryna solve this riddle now I be feeling like Scooby Doo
J'essaie de résoudre cette énigme, maintenant je me sens comme Scooby Doo
Who is you?
Qui es-tu ?
I don't know
Je ne sais pas
Mind control
Contrôle mental
Possible
Possible
That you re just good at playing it
Que tu sois juste douée pour le jouer
No I cannot explain it
Non, je ne peux pas l'expliquer
Got me feeling a little braindead
Je me sens un peu décérébrée
Bad situation but I kinda knew before
Mauvaise situation, mais je le savais un peu avant
Keep waiting is what I feel stupid for
Continuer à attendre, c'est ce pour quoi je me sens stupide
Voices in my head kinda like a troubadour
Des voix dans ma tête, comme un troubadour
Telling me to give it up but I can never get enough
Me disant d'abandonner, mais je ne peux jamais en avoir assez
I had high hopes believing
J'avais de grands espoirs, croyant
We re more than just repeating
Que nous sommes plus que juste répéter
Habits we can probably never stop
Des habitudes que nous ne pourrons probablement jamais arrêter
Why can I not get you out of my mind
Pourquoi je n'arrive pas à te sortir de la tête ?
I been trying to get you out of my mind
J'essaie de te sortir de la tête
Am I the only one obsessin over your smile?
Suis-je la seule à être obsédée par ton sourire ?
Why do we have to fall after we been so damn high
Pourquoi devons-nous tomber après avoir été si haut ?
I know where this gonna lead tho
Je sais cela va mener
Came thru you got me its lethal
Tu es arrivée, tu m'as eu, c'est mortel
Don t think this is even real
Je ne pense pas que ce soit réel
Clean cut
Coupe nette
We got what we got
On a ce qu'on a
So ease up
Alors calme-toi
Lean in
Penche-toi
Breath out
Expire
Blindfold myself dont wanna freak out
Je me bande les yeux, je ne veux pas paniquer
Distractions i could really need now
Des distractions, j'en ai vraiment besoin maintenant
Peace out
Ciao
Imma gonna try not to waste my time
Je vais essayer de ne pas perdre mon temps
And i dont know why they chase my mind
Et je ne sais pas pourquoi ils pourchassent mon esprit
Thoughts I could leave behind keep me up all night 365
Des pensées que je pourrais laisser derrière moi, me tiennent éveillée toute la nuit, 365 jours par an
I had high hopes believing
J'avais de grands espoirs, croyant
We re more than just repeating
Que nous sommes plus que juste répéter
Habits we can probably never stop
Des habitudes que nous ne pourrons probablement jamais arrêter





Авторы: Lucas Herweg, Joel Montagud Sauter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.