LLUCID - Superglue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LLUCID - Superglue




Superglue
Суперклей
I'm dream chasing
Я гонюсь за мечтой,
Distant places
В дальние края.
I wish I could fly like you
Хотела бы парить, как ты,
But there's superglue on my shoes yeah
Но мои туфли будто на клею, да.
I'm dream chasing
Я гонюсь за мечтой,
Distant places
В дальние края.
I wish I could fly like you
Хотела бы парить, как ты,
But there's superglue on my shoes yeah
Но мои туфли будто на клею, да.
Superglue on my shoes
Суперклей на моих туфлях,
Don't mean I cannot move
Но это не значит, что я не могу двигаться.
Imma go finna haunt my dues
Я пойду и заплачу по счетам,
Laces that I gotta cut through
Даже если придется разрезать шнурки.
Barefoot I'm on the lose
Босиком я на свободе,
Shards cut my feet way too deep
Осколки режут мне ноги слишком глубоко,
So imma move on my tippy toes
Поэтому я двигаюсь на цыпочках.
That's when I thought I grew
Именно тогда я подумала, что выросла,
That's how my heart works too
Так работает и мое сердце.
Protective coating that shit was overdue
Защитное покрытие - давно пора было.
God I know I knew and so did you
Боже, я знаю, что знала, как и ты.
Lost my head over heels touching ground again
Потеряла голову, пятки снова коснулись земли,
Tryna turn attention round every now and then
Время от времени пытаюсь переключить внимание.
Running through the sand like a reverted hourglass
Бегу по песку, как перевернутые песочные часы,
Time slipping through my hands turn em round again how bout that
Время ускользает сквозь пальцы, поверни его вспять, как насчет этого?
(How bout that, how bout that)
(Как насчет этого, как насчет этого?)
I'm dream chasing
Я гонюсь за мечтой,
Distant places
В дальние края.
I wish I could fly like you
Хотела бы парить, как ты,
But there's superglue on my shoes yeah I'm dream chasing
Но мои туфли будто на клею, да. Я гонюсь за мечтой,
Distant places
В дальние края.
I wish I could fly like you
Хотела бы парить, как ты,
But there's superglue on my shoes yeah
Но мои туфли будто на клею, да.
Wish I could fly like you
Хотела бы парить, как ты.
Yeah you know when it's time to move
Да, ты знаешь, когда приходит время двигаться дальше,
You had to cut the ties
Ты должен разорвать связи.
I hate when you're right I do
Ненавижу, когда ты прав.
No I got no peace of mind
Нет, у меня нет покоя,
So tell me who am I tryna fool
Так скажи, кого я пытаюсь о foolsурачить?
I had to take the time
Мне нужно время,
Until then it's I don't know
А пока - я не знаю.
Can't change past ways
Не могу изменить прошлое,
I guess I go and change pathways
Думаю, я пойду и сменю маршрут.
Cause hindsight ain't nothing but attachment to past days
Потому что взгляд в прошлое - это не что иное, как привязанность к былым временам.
Gotta keep my eyes wide open
Должна держать глаза широко открытыми,
At the moment everything fast paced
Сейчас все так быстро меняется.
Too many tracks that I have traced
Слишком много путей я уже прошла,
And I'm not even half way
А я еще даже не дошла до середины.
Fairytales of a rat race that's mad strange
Сказки о крысиных бегах - это безумие.
Already awake but it's not even half day
Я уже проснулась, но еще не наступил даже полдень.
I tell myself a story of how this shit will pass ey
Я рассказываю себе историю о том, как все это пройдет, эй,
But for now I keep the superglue in my stash ey
Но пока я храню суперклей в своем тайнике, эй.
I'm dream chasing
Я гонюсь за мечтой,
Distant places
В дальние края.
I wish I could fly like you
Хотела бы парить, как ты,
But there's superglue on my shoes yeah
Но мои туфли будто на клею, да.
I'm dream chasing
Я гонюсь за мечтой,
Distant places
В дальние края.
I wish I could fly like you
Хотела бы парить, как ты,
But there's superglue on my shoes yeah
Но мои туфли будто на клею, да.
Sticking to the ground
Прилипаю к земле,
I'm sticking to the ground
Я прилипаю к земле,
I'm sticking to the ground
Я прилипаю к земле,
I'm sticking to I'm sticking to
Я прилипаю, я прилипаю
I'm sticking to the ground
Я прилипаю к земле,
I'm sticking to the ground
Я прилипаю к земле,
I'm sticking to the ground
Я прилипаю к земле,
I'm sticking to I'm sticking to
Я прилипаю, я прилипаю
I'm sticking to the ground
Я прилипаю к земле,
I'm sticking to the ground
Я прилипаю к земле,
I'm sticking to the ground
Я прилипаю к земле,
I'm sticking to I'm sticking to
Я прилипаю, я прилипаю
I'm sticking to the ground
Я прилипаю к земле,
I'm sticking to the ground
Я прилипаю к земле,
I'm sticking to the ground
Я прилипаю к земле,
I'm sticking to I'm sticking to
Я прилипаю, я прилипаю






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.