Bullet - LLuther перевод на немецкий

Bullet

You cant believe I could pull the trigger
No subtle warnings
You can't defend
This sudden feeling is hard to swallow
The cold steel in the palm of my hand
No surprise
I can't help how I'm wired
Reasons why I ease off the controls
Same excuse that I use every time
Just before it all goes

Bang
Shoot fast
Think slow
Rewind, but now the bullet's in flight
Knockdown
I'm wrong again

I cant believe I could pull the trigger
No subtle warnings
I can't defend
This sudden feeling
It's hard to swallow
The cold steel in the palm of my hand
No surprise
I can't help how I'm wired
Reasons why I ease off the controls
Same excuse that I use every time
Just before it all goes

Bang
Shoot fast
Think slow
Rewind, but now the bullet's in flight
Knockdown
I'm wrong again
Bang
Shoot fast
Think slow
Sink in, but now the bullet's in flight
Knocked down
I'm wrong again
To catch a bullet
Bang
Shoot fast
Think slow
Sink in, cant catch a bullet in flight
Knocked down
I'm wrong again

Can't bring the bullets back

Kugel

Du kannst nicht glauben, dass ich abdrücken konnte
Keine subtilen Warnungen
Du kannst dich nicht verteidigen
Dieses plötzliche Gefühl ist schwer zu schlucken
Der kalte Stahl in meiner Handfläche
Keine Überraschung
Ich kann nichts dafür, wie ich verdrahtet bin
Gründe, warum ich die Kontrolle lockere
Dieselbe Ausrede, die ich jedes Mal benutze
Kurz bevor alles losgeht

Bang
Schnell schießen
Langsam denken
Zurückspulen, aber jetzt ist die Kugel unterwegs
Niederschlag
Ich liege wieder falsch

Ich kann nicht glauben, dass ich abdrücken konnte
Keine subtilen Warnungen
Ich kann mich nicht verteidigen
Dieses plötzliche Gefühl
Es ist schwer zu schlucken
Der kalte Stahl in meiner Handfläche
Keine Überraschung
Ich kann nichts dafür, wie ich verdrahtet bin
Gründe, warum ich die Kontrolle lockere
Dieselbe Ausrede, die ich jedes Mal benutze
Kurz bevor alles losgeht

Bang
Schnell schießen
Langsam denken
Zurückspulen, aber jetzt ist die Kugel unterwegs
Niederschlag
Ich liege wieder falsch
Bang
Schnell schießen
Langsam denken
Einsinken, aber jetzt ist die Kugel unterwegs
Niedergeschlagen
Ich liege wieder falsch
Eine Kugel fangen
Bang
Schnell schießen
Langsam denken
Einsinken, kann keine Kugel im Flug fangen
Niedergeschlagen
Ich liege wieder falsch

Kann die Kugeln nicht zurückbringen