LLuther - Femme Fatale - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LLuther - Femme Fatale




Femme Fatale
Роковая женщина
I, I came to get away
Я, я пришёл, чтобы сбежать
I thought I took control
Я думал, что контролирую ситуацию
I know I made it to your door
Я знаю, я добрался до твоей двери
Now as I adjust to the light
Теперь, когда мои глаза привыкают к свету
She's lying by my side
Она лежит рядом со мной
Last night comes crashing into sight
Прошлая ночь вспыхивает в памяти
How
Как
She Had me wrapped around her fingers
Она обвела меня вокруг пальца
And got me ready to roll
И заставила меня двигаться дальше
I couldn't help it
Я ничего не мог поделать
Yeah, she moves so good
Да, она так классно двигается
She's really got me begging for more
Она действительно заставляет меня просить ещё
Oh, she's got it all
О, у неё есть всё
She's going on
Она продолжает в том же духе
What could I say
Что я мог сказать
Oh, her sucker dolls
О, её марионетки
Her willing slaves
Её покорные рабы
But thats ok
Но это нормально
Check it
Смотри
She's the queen of the night
Она королева ночи
She knows her prey man
Она знает свою жертву, мужик
She's a viper to the vein
Она - яд, текущий по венам
Go
Вперёд
How could I walk away
Как я мог уйти
She's everything
Она - всё
I'll be her willing victim here again
Я снова буду её покорной жертвой
Roll, she's got the devil in her pocket
Давай, у неё в кармане дьявол
I couldn't do it I know, no, no
Я не мог этого сделать, я знаю, нет, нет
I couldn't help it
Я ничего не мог поделать
Yeah, she moves so good
Да, она так классно двигается
She's really got me begging for more
Она действительно заставляет меня просить ещё
Oh, she's got it all
О, у неё есть всё
She's going on
Она продолжает в том же духе
What could I say
Что я мог сказать
Oh, her sucker dolls
О, её марионетки
Her willing slaves
Её покорные рабы
But thats ok
Но это нормально
Check it
Смотри
Oh, she's got the devil in her pocket
О, у неё в кармане дьявол
She's got me begging for more
Она заставляет меня просить ещё
I couldn't help it
Я ничего не мог поделать
Yeah, she moves so good
Да, она так классно двигается
She's really got me ready to roll
Она действительно заставляет меня двигаться дальше
Oh, she's got it all
О, у неё есть всё
She's going on
Она продолжает в том же духе
What could I say
Что я мог сказать
Oh, her sucker dolls
О, её марионетки
Her willing slaves
Её покорные рабы
But thats ok
Но это нормально
I couldn't do it I know, no, no
Я не мог этого сделать, я знаю, нет, нет
Oh, she's got it all
О, у неё есть всё
She's going on
Она продолжает в том же духе
What could I say
Что я мог сказать
Oh, her sucker dolls
О, её марионетки
Her willing slaves
Её покорные рабы
But thats ok
Но это нормально
I couldn't do it I know, no, no, no
Я не мог этого сделать, я знаю, нет, нет, нет





Авторы: Gerry Owens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.