Текст и перевод песни LLuther - Turning to Dust

Turning to Dust

I'm turning to dust
Burning up
I'm turning to dust
Breaking down
I'm turning to dust
Back inside
I'm turning to dust
Loosing ground

And I'm waiting for the changes
It's choking me up
I'm draining
It's turning me to dust

I'm turning to dust
Sinking in
I'm turning to dust
Killing time
I'm turning to dust
Dead inside
I'm turning to dust
Loosing ground

And I'm waiting for the changes
It's choking me up
I'm draining
It's turning me to dust

Swallowing a bitter pill
Feel the shame
You're welcome to it
Sinking in
Watching
I can make this go

And I'm waiting for the changes
And it's choking me up
Without you, is turning me to dust

It's still the same routine
My forty days of desert
Abandon everything
I just faded away
I found myself alone
Though self condemned I know this
My sentence, to dust

Tournant vers la poussière

Je me transforme en poussière
Brûlant
Je me transforme en poussière
S'effondrant
Je me transforme en poussière
De retour à l'intérieur
Je me transforme en poussière
Perdant du terrain

Et j'attends les changements
Ça me coupe la respiration
Je me vide
Ça me transforme en poussière

Je me transforme en poussière
S'enfonçant
Je me transforme en poussière
Tuer le temps
Je me transforme en poussière
Mort à l'intérieur
Je me transforme en poussière
Perdant du terrain

Et j'attends les changements
Ça me coupe la respiration
Je me vide
Ça me transforme en poussière

Avaler une pilule amère
Ressentir la honte
Tu es la bienvenue
S'enfonçant
Regarder
Je peux faire que ça parte

Et j'attends les changements
Et ça me coupe la respiration
Sans toi, ça me transforme en poussière

C'est toujours la même routine
Mes quarante jours dans le désert
Abandonner tout
Je me suis juste effacé
Je me suis retrouvé seul
Bien que condamné par moi-même, je le sais
Ma sentence, en poussière