Crazy Children - LMF перевод на немецкий

Crazy Children

歌曲名： Crazy Children
编辑人：uslondon

Kit：呢班靓仔咁鬼骑呢
闹极佢仲笑骑骑
唔知以为「林谢谢」
原来全部都系大爷
佢地话要咁就咁 理得你肯唔肯
谂到就去做 乜野叫后果
佢唔知道 恃住自己系细路
乜都当冇到 反而问番转头系边度

Phat：我钟意点就点
你可以继续闹 但系我都识闪
你地D大人 你讲野真系烦到晕
唔好以为做多几年人就懒沙尘

黐线 分大细庄闲 我乜都唔知
唔会听你讲 我有我主意
我地继续继续作反
大个唔要做一旧饭
我地挂住挂住去玩
大人讲野就最烦
我地继续继续作反
大个唔要做一旧饭
我地挂住挂住去玩
大人讲野就最烦

Yan：Eh?...呢班古灵精怪既
究竟系乜野
你试下去问佢地呢
佢地又会答应第样野
佢地行为怪诞
你同佢讲乜 佢都有得撑
你要佢静落黎 正经落黎
正常落黎
佢地根本就冇呢种习惯
佢地既思想言行好似有D抽离
人地点样睇 唔会理
换句话黎讲
呢班人就直头系厚面皮

佢地有一个世界系属于佢o地自己

你地对于佢地先至系外界

你地先至奇怪

华：我醒过你大个 唔想跟你附和
你想我认错 我想同你「炼」过
点解我唔快乐 听你讲闷到(目训)直
点解我唔积极
衰俾你睇代表我冇出息
我地继续继续作反
大个唔要做一旧饭
我地挂住挂住去玩
大人讲野就最烦

我地继续继续作反
大个唔要做一旧饭
我地挂住挂住去玩
大人讲野就最烦

Yan：大人有大人既啰嗦
佢自己有自己既一套道理
细路有细路既唠嘈

自己顾自己 其它人话之你 #
大人有大人既啰嗦
佢自己有自己既一套道理
细路有细路既唠嘈
自己顾自己 其它人话之你 #

合：我地继续继续作反
大个唔要做一旧饭
我地挂住挂住去玩
大人讲野就最烦
我地继续继续作反
大个唔要做一旧饭
我地挂住挂住去玩
大人讲野就最烦
我地继续继续作反
大个唔要做一旧饭

我地挂住挂住去玩
大人讲野就最烦
我地继续继续作反
大个唔要做一旧饭
我地挂住挂住去玩
大人讲野就最烦

我地继续继续作反...
我地继续继续作反...
我地继续继续作反...
我地继续继续作反...

Verrückte Kinder

Songtitel: Verrückte Kinder
Bearbeiter: uslondon

Kit: Diese Jungs sind so verdammt schräg
Schimpf sie aus, sie grinsen trotzdem
Man könnte meinen, sie sind Einfaltspinsel
Aber in Wahrheit sind sie alle kleine Herrscher
Sie sagen, es wird so gemacht, egal ob du willst oder nicht
Was ihnen einfällt, wird gemacht, was sind schon Konsequenzen?
Sie wissen es nicht, verlassen sich darauf, dass sie Kinder sind
Ignorieren alles, fragen stattdessen, wo das Problem liegt

Phat: Ich mach', was ich will
Du kannst weiterschimpfen, aber ich weiß, wie ich ausweiche
Ihr Erwachsenen, euer Gerede nervt echt bis zum Umfallen
Denkt nicht, nur weil ihr ein paar Jahre älter seid, könnt ihr auf dicke Hose machen

Verrückt! Wer wichtig ist, wer nicht, das ist mir alles egal
Ich hör' nicht auf dich, ich hab' meinen eigenen Kopf
Wir rebellieren weiter und weiter
Wenn wir groß sind, wollen wir keine nutzlosen Klötze sein
Wir denken nur ans Spielen, Spielen
Das Gerede der Erwachsenen nervt am meisten
Wir rebellieren weiter und weiter
Wenn wir groß sind, wollen wir keine nutzlosen Klötze sein
Wir denken nur ans Spielen, Spielen
Das Gerede der Erwachsenen nervt am meisten

Yan: Eh?... Diese exzentrischen Typen
Was sind die eigentlich?
Versuch mal, sie zu fragen
Sie antworten dir was ganz anderes
Ihr Verhalten ist bizarr
Egal was du ihnen sagst, sie haben immer eine Widerrede
Du willst, dass sie ruhig werden, ernst werden,
normal werden
Diese Gewohnheit haben sie einfach nicht
Ihre Gedanken und Taten scheinen irgendwie entrückt
Was andere denken, ist ihnen egal
Mit anderen Worten,
diese Leute sind einfach total unverschämt

Sie haben eine Welt, die nur ihnen selbst gehört

Für sie seid ihr die Außenwelt

Ihr seid diejenigen, die seltsam sind

Wah: Ich bin schlauer als du Alter, will dir nicht zustimmen
Du willst, dass ich Fehler zugebe, ich will mich mit dir anlegen
Warum ich nicht glücklich bin? Dir zuzuhören ist todlangweilig
Warum ich nicht engagiert bin?
Vor deinen Augen zu versagen, bedeutet nicht, dass ich nichts tauge
Wir rebellieren weiter und weiter
Wenn wir groß sind, wollen wir keine nutzlosen Klötze sein
Wir denken nur ans Spielen, Spielen
Das Gerede der Erwachsenen nervt am meisten

Wir rebellieren weiter und weiter
Wenn wir groß sind, wollen wir keine nutzlosen Klötze sein
Wir denken nur ans Spielen, Spielen
Das Gerede der Erwachsenen nervt am meisten

Yan: Erwachsene haben ihr erwachsenes Genörgel
Sie haben ihre eigene Logik
Kinder haben ihr kindisches Gezeter

Jeder kümmert sich um sich selbst, die anderen sind dir egal #
Erwachsene haben ihr erwachsenes Genörgel
Sie haben ihre eigene Logik
Kinder haben ihr kindisches Gezeter
Jeder kümmert sich um sich selbst, die anderen sind dir egal #

Alle: Wir rebellieren weiter und weiter
Wenn wir groß sind, wollen wir keine nutzlosen Klötze sein
Wir denken nur ans Spielen, Spielen
Das Gerede der Erwachsenen nervt am meisten
Wir rebellieren weiter und weiter
Wenn wir groß sind, wollen wir keine nutzlosen Klötze sein
Wir denken nur ans Spielen, Spielen
Das Gerede der Erwachsenen nervt am meisten
Wir rebellieren weiter und weiter
Wenn wir groß sind, wollen wir keine nutzlosen Klötze sein

Wir denken nur ans Spielen, Spielen
Das Gerede der Erwachsenen nervt am meisten
Wir rebellieren weiter und weiter
Wenn wir groß sind, wollen wir keine nutzlosen Klötze sein
Wir denken nur ans Spielen, Spielen
Das Gerede der Erwachsenen nervt am meisten

Wir rebellieren weiter und weiter...
Wir rebellieren weiter und weiter...
Wir rebellieren weiter und weiter...
Wir rebellieren weiter und weiter...