Текст и перевод песни LMFAO feat. GoonRock - We Came Here to Party

We came here to party (rock!)

Мы пришли сюда, чтобы повеселиться (рок!)

We didnt come here to fight

Мы пришли сюда не для того, чтобы сражаться.

I said: "Grab ourselves a bottle"

Я сказал: "захватим бутылку".

A toast to the good life

Выпьем за хорошую жизнь!

Just 'cause a guy got a suit and a tie don't mean he gonna text ya

То, что у парня есть костюм и галстук, еще не значит, что он будет тебе писать.

Just 'cause I walk with a limp like an old school pimp don't mean I slept

То, что я хромаю, как старый школьный сутенер, не значит, что я спал.

But if you wanna talk tough and you wanna puff up then I might just have to

Но если ты хочешь говорить жестко и пыжиться, то, возможно, мне придется это сделать.

But I ain't come here to crack his mouth, I came here to rock the house

Но я пришел сюда не для того, чтобы разбить ему рот, я пришел сюда, чтобы раскачать дом.

Yeah, I get crazy and wild anything for the fans to make them smile

Да, я становлюсь сумасшедшим и диким, что угодно для фанатов, чтобы заставить их улыбнуться.

Goose, girls, that's for sell, if you think I'm a fag then you winner now

Гусь, девочки, это на продажу, если вы думаете, что я педик, то вы теперь победитель

But you know what comes in to show, we protect ourselves and the ones we love

Но ты знаешь, что приходит, чтобы показать: мы защищаем себя и тех, кого любим.

Stay at home, sit and judge, or celebrate life and hit the club

Оставайся дома, сиди и суди, или празднуй жизнь и отправляйся в клуб.

Everybody just wants to feel good

Все просто хотят чувствовать себя хорошо.

Your mud might happen with heels on the hood

Ваша грязь может случиться с каблуками на капоте

Often times we can misunderstood

Часто нас могут неправильно понять.

Tonight. (Tonight)

Сегодня Вечером. (Сегодня Вечером)

We came here to party (rock!)

Мы пришли сюда, чтобы повеселиться (рок!)

We didn't come here to fight

Мы пришли сюда не воевать.

I said: "Grab ourselves a bottle"

Я сказал: "захватим бутылку".

A toast to the good life

Выпьем за хорошую жизнь!

They call... you's a politician

Они называют ... тебя политиком.

They call me superfly I'm always with two bitches

Меня называют Суперфлай я всегда с двумя сучками

You go to church tithe, I grew up with them screeches

Ты ходишь в церковь платить десятину, я вырос с этими визгами.

You on your piece adjust, I sip that g's juice

Ты на своем куске приспосабливаешься, а я потягиваю сок Джи.

We both get a lot attention in the press

Мы оба привлекаем много внимания в прессе.

You spelling books and wanna be the president

Ты пишешь книги по орфографии и хочешь быть президентом

We spelling hooks and the flow is heaven synch

Мы пишем крючки, и поток-это небесная синхронизация.

We both hustling, so why we tossling?

Мы оба суетимся, так почему же мы суетимся?

Everybody just wants to feel good

Все просто хотят чувствовать себя хорошо.

Your mud might happen with heels on the hood

Ваша грязь может случиться с каблуками на капоте

Often times we can misunderstood

Часто нас могут неправильно понять.

Tonight. (Tonight)

Сегодня Вечером. (Сегодня Вечером)

We came here to party (rock!)

Мы пришли сюда, чтобы повеселиться (рок!)

We didn't come here to fight

Мы пришли сюда не воевать.

I said: "Grab ourselves a bottle"

Я сказал: "захватим бутылку".

A toast to the good life

Выпьем за хорошую жизнь!

We came here to party (rock!)

Мы пришли сюда, чтобы повеселиться (рок!)

We didn't come here to fight

Мы пришли сюда не воевать.

I said: "Grab ourselves a bottle"

Я сказал: "захватим бутылку".

A toast to the good life

Выпьем за хорошую жизнь!

I came here to rock the house