LMFAO - What Happens At the Party - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LMFAO - What Happens At the Party




What Happens At the Party
Ce qui se passe à la fête
Party Rock just dont stop,
Party Rock ne s'arrête jamais,
Grab a freak to the beat
Prends une fille pour danser
And let ya body rock X4
Et fais bouger ton corps X4
I be, I be, on it, (that asss) I be on it,
Je suis, je suis, dessus, (ce cul) je suis dessus,
I be on it, (that assss), I be on it
Je suis dessus, (ce cul), je suis dessus
I be, I be, on it (that ass) I be on it
Je suis, je suis, dessus (ce cul) je suis dessus
I be on it, (that ass) I be on it
Je suis dessus, (ce cul) je suis dessus
1-2-3 to the 4 I'm dancin with as many super freaks as possible
1-2-3 à 4, je danse avec autant de filles sexy que possible
You cant change the spots on a leopard
Tu ne peux pas changer les taches sur un léopard
In the club, the hommies call me redfoo hefner.
Dans le club, mes potes m'appellent Redfoo Hefner.
We like them girls that party
On aime les filles qui font la fête
Them girls that shake thier body
Les filles qui font bouger leur corps
Them girls that aint afraid to jump on stage and be some-body
Les filles qui n'ont pas peur de monter sur scène et d'être quelqu'un
And thats what im talkin about
Et c'est de ça que je parle
Two girls on the couch mouth to mouth!
Deux filles sur le canapé, bouche à bouche !
Chrous
Refrain
What happens at the party stays at the party
Ce qui se passe à la fête reste à la fête
What happens at the club stays at the club
Ce qui se passe au club reste au club
Put yo glasses to the sky damn im so high
Lève ton verre vers le ciel, bordel, je suis tellement défoncé
And shes so fine, I be on it all night long! X2
Et elle est tellement belle, je suis dessus toute la nuit ! X2
I be, on it, (that asss) I be on it,
Je suis, dessus, (ce cul) je suis dessus,
(Shake that ass) I be on it, (that ass), I be on it
(Secoue ce cul) Je suis dessus, (ce cul), je suis dessus
(Shake that ass) I be, on it (that ass) I be on it
(Secoue ce cul) Je suis, dessus (ce cul) je suis dessus
(Shake that ass) I be on it, (that ass) I be on it
(Secoue ce cul) Je suis dessus, (ce cul) je suis dessus
(All night long)
(Toute la nuit)
SkyBlu
SkyBlu
Girls, Girls, Girls and goose!
Des filles, des filles, des filles et de l'alcool !
I gotta girlfriend but whats the use
J'ai une copine mais à quoi ça sert
When ya, some how some way
Quand tu, d'une manière ou d'une autre
Keep messin with fine ass women like everysingle day
Continues à t'amuser avec des filles aux fesses bien rondes chaque jour
They wanna play i say okay
Elles veulent jouer, je dis OK
Make the booty clap, they obey
Fais bouger les fesses, elles obéissent
I freak girls to death
Je rends les filles folles
D'girls outta breath?
Les filles hors d'haleine ?
Got me screamin you would think im OJ!
Je crie tellement fort que tu dirais que c'est OJ !
L-M-F-A-O came to make you lose control
L-M-F-A-O est pour te faire perdre le contrôle
Bring ya fine ass on the floor and drop it low
Amène ton beau cul sur la piste et descends bas
Girl we a secret society, all we ask is trust
Fille, nous sommes une société secrète, tout ce qu'on demande, c'est la confiance
We recruit pretty ladies and the ass is a must!
On recrute des jolies filles et les fesses sont obligatoires !
Chorus
Refrain
What happens at the party stays at the party
Ce qui se passe à la fête reste à la fête
What happens at the club stays at the club
Ce qui se passe au club reste au club
Put yo glasses to the sky damn im so high
Lève ton verre vers le ciel, bordel, je suis tellement défoncé
And shes so fine, I be on it all night long! X2
Et elle est tellement belle, je suis dessus toute la nuit ! X2
I be, on it, (that asss) I be on it,
Je suis, dessus, (ce cul) je suis dessus,
(Shake that ass) I be on it, (that ass), I be on it
(Secoue ce cul) Je suis dessus, (ce cul), je suis dessus
(Shake that ass) I be, on it (that ass) I be on it
(Secoue ce cul) Je suis, dessus (ce cul) je suis dessus
(Shake that ass) I be on it, (that ass) I be on it
(Secoue ce cul) Je suis dessus, (ce cul) je suis dessus
(All night long)
(Toute la nuit)
Party Rock just dont stop,
Party Rock ne s'arrête jamais,
Grab a freak to the beat
Prends une fille pour danser
And let ya body rock X2
Et fais bouger ton corps X2
REDFOO
REDFOO
See imma have a blast when i'm up in the place
Tu vois, je vais m'éclater quand je suis dans le club
I like titties and ass all up in ma face
J'aime les seins et le cul en pleine face
Haters I cant see em Im just doin my thizzle
Les haters, je ne les vois pas, je fais juste mon truc
Life is too short whens she blowin ya whistle
La vie est trop courte quand elle te fait siffler
I like them girls thats freaky
J'aime les filles qui sont folles
Them girls that wanna please me
Les filles qui veulent me faire plaisir
Them girls that get buck and run up and speak to me
Les filles qui se déchaînent et viennent me parler
But if you see me tommorrow and im rollin legit
Mais si tu me vois demain et que je suis bien habillé
And i gotta girl on my arm... dont say shiiiiiiit!
Et que j'ai une fille à mon bras... Ne dis rien !
What happens at the party stays at the party
Ce qui se passe à la fête reste à la fête
What happens at the club stays at the club
Ce qui se passe au club reste au club
Put yo glasses to the sky damn im so high
Lève ton verre vers le ciel, bordel, je suis tellement défoncé
And shes so fine, I be on it all night long! X2
Et elle est tellement belle, je suis dessus toute la nuit ! X2
I be, on it, (that asss) I be on it,
Je suis, dessus, (ce cul) je suis dessus,
(Shake that ass) I be on it, (that ass), I be on it
(Secoue ce cul) Je suis dessus, (ce cul), je suis dessus
(Shake that ass) I be, on it (that ass) I be on it
(Secoue ce cul) Je suis, dessus (ce cul) je suis dessus
(Shake that ass) I be on it, (that ass) I be on it
(Secoue ce cul) Je suis dessus, (ce cul) je suis dessus





Авторы: GORDY SKYLER HUSTEN, GORDY STEFAN KENDAL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.