LMFAO - With You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LMFAO - With You




It's crazy, I never want this feeling to end
Это безумие, я никогда не хочу, чтобы это чувство заканчивалось.
This is what it means to be friends
Вот что значит быть друзьями.
Only when I'm hanging with you
Только когда я зависаю с тобой.
All my dreams come true because
Все мои мечты сбываются, потому что ...
It's crazy, I never want this feeling to end
Это безумие, я никогда не хочу, чтобы это чувство заканчивалось.
This is what it means to be friends
Вот что значит быть друзьями.
Only when I'm hanging with you
Только когда я зависаю с тобой.
(Check it, check it, check it out)
(Зацени, зацени, зацени!)
All my dreams come true because (y'all)
Все мои мечты сбываются, потому что (вы все)
Y'all, it was all a dream, I used to play chess at the coffee bean
Все это было как во сне, я играл в шахматы в кофейном зерне.
And as my coffee steamed I thought about my life and my lofty dreams
И пока мой кофе дымился, я думал о своей жизни и своих возвышенных мечтах.
It's so sick and I'm startin' to mix thanks to AM, rest in piece banana split
Это так тошно, и я начинаю смешиваться благодаря AM, отдыхаю в кусочке бананового Сплита.
Was the place we all went Sundays, to make people feel this way we would one day
Это было место, куда мы все ходили по воскресеньям, чтобы заставить людей чувствовать то же самое, что однажды почувствуем мы.
And I remember when you gave me the secret, popped in the DVD and peeped it
И я помню, как ты раскрыл мне секрет, вставил диск и подсмотрел его.
And if you dreamin' you achivin', after that it was a wrap
И если тебе снится, что ты страдаешь, то после этого все было кончено.
And now I walk in the club like a million times
И теперь я вхожу в клуб уже миллион раз.
Spit on the mic like a million rhymes
Плюнь в микрофон, как миллион рифм.
We party rock to a billion drops and this shot makes one zillion shots
Мы зажигаем на вечеринке до миллиарда капель и этот выстрел делает один миллион выстрелов
Yes, I'm feelin' good, and we the best I'm feelin' good
Да, я чувствую себя хорошо, и мы лучшие, я чувствую себя хорошо.
And in your breast are feelin' good, ha-ha, LMFAO
И в твоей груди все хорошо, ха-ха, ЛМФАО
I'm a pro with this party thing
Я профи в этой тусовке.
I love Cherry Tree Cola and Bacardi Mayne
Я люблю вишневую колу и Бакарди Мэйн
Hey, I've been the same before the start of fame
Эй, я был таким же до начала славы
The only that has changed is we changed the game
Единственное что изменилось это то что мы изменили правила игры
You and I and the crew that I roll with
Ты, я и команда, с которой я катаюсь.
It's gonna be the the same crew I grow old with
Это будет та самая команда с которой я состарюсь
Memories fade like old leather
Воспоминания тускнеют, как старая кожа.
But the music that we make gonna last forever, legacy
Но музыка, которую мы создаем, будет длиться вечно, наследие.
It's crazy, I never want this feeling to end
Это безумие, я никогда не хочу, чтобы это чувство заканчивалось.
This is what it means to be friends
Вот что значит быть друзьями.
Only when I'm hanging with you
Только когда я зависаю с тобой.
All my dreams come true because
Все мои мечты сбываются, потому что ...
It's crazy, I never want this feeling to end
Это безумие, я никогда не хочу, чтобы это чувство заканчивалось.
This is what it means to be friends
Вот что значит быть друзьями.
Only when I'm hanging with you (only with you Foo)
Только когда я зависаю с тобой (только с тобой, Фу).
All my dreams come true because (yo, check it)
Все мои мечты сбываются, потому что (эй, зацени!)
I feel like flyin', on top of my game and I ain't even tryin'
Я чувствую, что лечу, на вершине своей игры, и даже не пытаюсь.
Nowadays I'm stylin' and when she naked it, I feel like cryin'
Сейчас я в моде, и когда она обнажает его, мне хочется плакать.
It's better than I hoped it'd be
Это лучше, чем я надеялся.
I walk down the street and people notice me
Я иду по улице, и люди замечают меня.
Nobody was as broke as me
Никто не был так беден, как я.
They say you never get nowhere smokin' weed
Говорят, Ты никогда никуда не доберешься, куря травку.
So I roll one up I stepped on a landmine blowin' up
Так что я сворачиваю один, я наступил на мину, которая взорвалась.
And I ain't never growin' up
И я никогда не повзрослею.
And if the party rocks then you know it's us
И если вечеринка раскачается, то ты знаешь, ЧТО ЭТО МЫ.
Me and Foo in the club straight posted-up
Мы с Фу в клубе прямо расклеились.
Back when I wasn't old enough
В те времена, когда я еще не был достаточно взрослым.
Now bottles on ice when we rollin' up
Теперь бутылки со льдом, когда мы сворачиваемся.
Cheers, a toast to us
Выпьем за нас!
Oh, we winnin' now
О, теперь мы победили
My whole life's changed since then and now
Вся моя жизнь изменилась с тех пор и сейчас.
Fans show love and women shout
Фанаты показывают любовь а женщины кричат
Make me feel like I'm the man
Заставь меня почувствовать себя мужчиной.
All of my friends n' my fans say don't let 'em change you
Все мои друзья и поклонники говорят: "Не позволяй им изменить тебя".
Been from London to Japan and I'm still the same dude
Я был от Лондона до Японии, и я все тот же чувак.
And he's still the same Foo
И он все тот же Фу
Struggles we came through
Мы прошли через трудности.
Stuck with our team and our dream and look how it came true
Мы остались с нашей командой и нашей мечтой, и посмотрите, как она сбылась.
It's crazy, I never want this feeling to end
Это безумие, я никогда не хочу, чтобы это чувство заканчивалось.
This is what it means to be friends
Вот что значит быть друзьями.
Only when I'm hanging with you
Только когда я зависаю с тобой.
All my dreams come true because
Все мои мечты сбываются, потому что ...
It's crazy, I never want this feeling to end
Это безумие, я никогда не хочу, чтобы это чувство заканчивалось.
This is what it means to be friends
Вот что значит быть друзьями.
Only when I'm hanging with you
Только когда я зависаю с тобой.
All my dreams come true because
Все мои мечты сбываются, потому что ...
Oh-oh-oh, with you
О-о-о, с тобой.
Oh-oh-oh, with you
О-о-о, с тобой.
Oh-oh-oh, with you
О-о-о, с тобой.
Oh-oh-oh, with you
О-о-о, с тобой.
Oh-oh-oh, with you
О-о-о, с тобой.
Oh-oh-oh, with you
О-о-о, с тобой.
Oh-oh-oh, with you
О-о-о, с тобой.
Oh-oh-oh, with you
О-о-о, с тобой.
Oh-oh-oh, with you
О-о-о, с тобой.
Oh-oh-oh, with you
О-о-о, с тобой.
Oh-oh-oh, with you
О-о-о, с тобой.
Oh-oh-oh, with you
О-о-о, с тобой.





Авторы: GORDY SKYLER HUSTEN, GORDY STEFAN KENDAL, LISTENBEE DAVID JAMAHL, LEWIS AHMAD ALI, SMITH ANDRE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.