Текст и перевод песни LMP THE RAPPER - Airplane Mode

Airplane Mode

You can put me on airplane mode
You're still gonna think about me
When you want someone to hold
You're still gonna think about me
It can take you all night for the rest of your life
But until you change your mind
You can put me on airplane mode
You're still gonna think about me

I don't expect you to wanna talk but that don't mean don't
If you don't reflect on your issues they won't ever go
I only tried to help you back then but I know I showed
A lot of affection when you needed space in a broken home
Unspoken hopе inside of both of us that one day we'll bе fine
I pray you understand I cared and soon you will see why
So many guys always talking like one day she'll be mine
Say I don't care for love but it hurts me knowing you still decline
My calls
I don't know why I fall
I don't know why I write my flaws
I don't know why I try at all
I'm broke I hide behind these walls
I live inside with lies and halls
I try to lie and stand up tall
But life says bye and hands me more
Pain and I cry inside my core
I wish that you could hear these words
I miss the way we'd cheer and merge
I know sometimes I fear the worst but
I can't move please stear this hearse
So many words I can't express
But first know that I gave my best
I tried to help you everyday and yet you

You can put me on airplane mode
You're still gonna think about me
When you want someone to hold
You're still gonna think about me
It can take you all night for the rest of your life
But until you change your mind
You can put me on airplane mode
You're still gonna think about me

The silent workers are the strongest
Thought that you should know
That anyone can talk online when they're behind the phone
I work each day with this hope that I'll make it big and show
the world my emotions while I'm spitting inside this microphone
And you don't like my tone?
It's funny how people change yeah I did this by my own
When I was younger came to you to help me try and grow
And you said no, now I'm growing you wanna buy me clothes
I thought, bye means go
So you can put me on your airplane mode
See how long it lasts
You'll be on my phone in no time but I left you in the past
Never ask me for a chance
I would rap with all I had
Letting out the love I'd blast in a track
To show you I'd last
But you left me, your words are spoken deadly, poison
I weren't ready
Toying with me let me
Avoid you girl already
Your choice to go and test me
And now I'm on your mind well I'm sorry but I'm not not ready
You can you put me on

You can put me on airplane mode
You're still gonna think about me
When you want someone to hold
You're still gonna think about me
It can take you all night for the rest of your life
But until you change your mind
You can put me on airplane mode
You're still gonna think about me

Mode avion

Tu peux me mettre en mode avion
Tu penseras quand même à moi
Quand tu voudras que quelqu'un te serre dans ses bras
Tu penseras quand même à moi
Ça peut te prendre toute la nuit, pour le reste de ta vie
Mais jusqu'à ce que tu changes d'avis
Tu peux me mettre en mode avion
Tu penseras quand même à moi

Je ne m'attends pas à ce que tu veuilles parler, mais ça ne veut pas dire que tu ne devrais pas
Si tu ne réfléchis pas à tes problèmes, ils ne disparaîtront jamais
J'ai seulement essayé de t'aider à l'époque, mais je sais que j'ai montré
Beaucoup d'affection quand tu avais besoin d'espace dans un foyer brisé
Un espoir tacite à l'intérieur de nous deux qu'un jour nous irons bien
Je prie pour que tu comprennes que je tenais à toi et que tu comprennes bientôt pourquoi
Tant de gars disent toujours qu'un jour tu seras à moi
Dire que je me fiche de l'amour, mais ça me fait mal de savoir que tu refuses toujours
Mes appels
Je ne sais pas pourquoi je tombe amoureux
Je ne sais pas pourquoi j'écris mes défauts
Je ne sais pas pourquoi j'essaie
Je suis fauché, je me cache derrière ces murs
Je vis à l'intérieur avec des mensonges et des couloirs
J'essaie de mentir et de me tenir droit
Mais la vie me dit au revoir et me tend plus
De douleur et je pleure au fond de moi
J'aimerais que tu puisses entendre ces mots
Tu me manques, la façon dont on s'encourageait et on fusionnait
Je sais que parfois je crains le pire, mais
Je ne peux pas bouger, s'il te plaît, conduis ce corbillard
Tant de mots que je ne peux pas exprimer
Mais sache d'abord que j'ai fait de mon mieux
J'ai essayé de t'aider tous les jours et pourtant tu

Tu peux me mettre en mode avion
Tu penseras quand même à moi
Quand tu voudras que quelqu'un te serre dans ses bras
Tu penseras quand même à moi
Ça peut te prendre toute la nuit, pour le reste de ta vie
Mais jusqu'à ce que tu changes d'avis
Tu peux me mettre en mode avion
Tu penseras quand même à moi

Les travailleurs silencieux sont les plus forts
Je pensais que tu devrais savoir
Que n'importe qui peut parler en ligne quand il est derrière son téléphone
Je travaille chaque jour avec l'espoir que je vais réussir et montrer
au monde mes émotions pendant que je crache dans ce microphone
Et tu n'aimes pas mon ton?
C'est marrant comment les gens changent, ouais je l'ai fait tout seul
Quand j'étais plus jeune, je venais te voir pour m'aider à grandir
Et tu as dit non, maintenant que je grandis, tu veux m'acheter des vêtements
Je pensais que "au revoir" voulait dire "vas-y"
Alors tu peux me mettre en mode avion
On verra combien de temps ça dure
Tu seras sur mon téléphone en un rien de temps, mais je t'ai laissée dans le passé
Ne me demande jamais une chance
Je rapperais avec tout ce que j'ai
Laisser sortir l'amour que je ferais exploser dans un morceau
Pour te montrer que je tiendrais bon
Mais tu m'as quitté, tes paroles sont mortelles, du poison
Je n'étais pas prêt
Jouer avec moi, laisse-moi
T'éviter, ma fille, c'est déjà fait
Ton choix de partir et de me tester
Et maintenant je suis dans ta tête, eh bien je suis désolé mais je ne suis pas prêt
Tu peux me mettre sur

Tu peux me mettre en mode avion
Tu penseras quand même à moi
Quand tu voudras que quelqu'un te serre dans ses bras
Tu penseras quand même à moi
Ça peut te prendre toute la nuit, pour le reste de ta vie
Mais jusqu'à ce que tu changes d'avis
Tu peux me mettre en mode avion
Tu penseras quand même à moi