Equivocada - LMTперевод на русский




Equivocada
Ошибалась
Mírame a los ojos
Посмотри мне в глаза
Dime la verdad de lo que ahora que está pasando
Скажи мне правду о том, что, как я теперь знаю, происходит
Fíliate los labios
Прикуси свои губы
muy bien que apenas hace un rato la estabas besando
Я прекрасно знаю, что совсем недавно ты её целовал
Dime con sinceridad
Скажи мне честно
Para ya no sufrir más
Чтобы я больше не страдала
que no me quieres
Я знаю, что ты меня не любишь
Y que eres feliz cuando estás a su lado
И что ты счастлив, когда ты рядом с ней
Que sin ella mueres
Что без неё ты умираешь
Pues entre sus brazos
Ведь в её объятиях
Encendiste la pasión que nosotros solo fue un fracaso
Ты зажёг страсть, которая у нас была лишь провалом
Dime con sinceridad
Скажи мне честно
Para ya no sufrir más
Чтобы я больше не страдала
Ya estoy cansada de aguantar tu cruel engaño
Я уже устала терпеть твой жестокий обман
De ser siempre tu juguete
Быть всегда твоей игрушкой
La que lástima te da
Той, которую тебе жаль
Ya estoy cansada de esperarte por las noches
Я уже устала ждать тебя по ночам
Sin decirte ni un reproche
Не говоря тебе ни единого упрёка
La que equivocada está
Той, которая ошибается
que no me quieres
Я знаю, что ты меня не любишь
Y que eres feliz cuando estás a su lado
И что ты счастлив, когда ты рядом с ней
Que sin ella mueres
Что без неё ты умираешь
Pues entre sus brazos
Ведь в её объятиях
Encendiste la pasión que nosotros solo fue un fracaso
Ты зажёг страсть, которая у нас была лишь провалом
Dime con sinceridad
Скажи мне честно
Para ya no sufrir más
Чтобы я больше не страдала
Ya estoy cansada de aguantar tu cruel engaño
Я уже устала терпеть твой жестокий обман
De ser siempre tu juguete
Быть всегда твоей игрушкой
La que lástima te da
Той, которую тебе жаль
Ya estoy cansada de esperarte por las noches
Я уже устала ждать тебя по ночам
Sin decirte ni un reproche
Не говоря тебе ни единого упрёка
La que equivocada está
Той, которая ошибается





Авторы: Martín Gil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.