Smiley - LMYK перевод на русский

Smiley

目と口描いて 名前で呼んで
愛着が湧いて 大事になって

I wanna see you smile for me
こんなに近いのに
I wanna see you

荷物おろして ソファに腰かけて
今日一のハイライト 朝まで聞かせてよ

I wanna see you smile for me
悲しみよそに
I wanna see you smile for me
あの日のように
I wanna see you

Smiley 会えない時に
暗闇でただただ一人
鏡に映る姿に手を伸ばし
Smiley 君は誰より
輝き放つ宝石
見ているだけで幸せ 癒しの薬
Smiley いつからこんなに
四六時中 身を焦がし
余計に寂しい気持ちになるのはなぜ
おかえり、おやすみ
私だけに毎日
もう認めざるを得ない
I'm head over heels, smiley
You are my everything
命もするよ 犠牲に

I wanna see you smile for me
わたしのもとに
I wanna see you smile for me
日が暮れる前に
I wanna see you smile for me
こんなに近いのに
へのへのもへじには
ならないように
I wanna see you

Улыбка

Глаза и рот рисую, по имени зову
Привязанность растет, становишься важной для меня

Я хочу видеть твою улыбку для меня
Несмотря на то, что мы так близки
Я хочу видеть тебя

Бросаю вещи, сажусь на диван
Расскажи мне о самом ярком моменте дня, до самого утра

Я хочу видеть твою улыбку для меня
Забыв о печали
Я хочу видеть твою улыбку для меня
Как в те дни
Я хочу видеть тебя

Улыбка, когда я не могу быть рядом
В темноте, просто один
Протягиваю руку к своему отражению в зеркале
Улыбка, ты любимый
Сияющий драгоценный камень
Просто смотреть на тебя – счастье, целительное лекарство
Улыбка, с чего вдруг я так
В любое время дня и ночи, сгораю от тебя
Почему я чувствую себя еще более одиноким?
Возвращайся домой, спокойной ночи
Только мне каждый день
Больше не могу отрицать
Я без ума от тебя, улыбка
Ты – все для меня
Я отдам жизнь, даже пожертвую ею

Я хочу видеть твою улыбку для меня
Ко мне
Я хочу видеть твою улыбку для меня
До того, как сгустится вечер
Я хочу видеть твою улыбку для меня
Несмотря на то, что мы так близки
Не хочу, чтобы мы стали просто "хе-хе-хо-хо"
И чтобы мы постепенно отчуждались друг от друга
Я хочу видеть тебя