Tendency - LMYK перевод на русский

Tendency

I am a tendency
Part of your fantasy
I'm made out of memories
Of you and me
Out of one possibility

やっと二人きり
もう hold back は無意味ね
どうせ惹かれ合い
知らぬ間にそばに

Prone to move the way I move
And I'm prone to choose the things I choose
And I choose you
好きなものは好き（好きなものは好き）

(Ayy) prone to move the way I move
And I'm prone to choose the things I choose
And I choose you
Oh, can't help but choose to love you

I am a tendency
Awake in your fantasy
I make no apologies
'Cause I believe
In my heart we were meant to be

あの日の出会い
一生唯一無二ね
どこにもいかない
でも 할건 해야지

(Ayy) prone to move the way I move
And I'm prone to choose the things I choose
And I choose you
好きなものは好き（好きなものは好き）

(Ayy) prone to move the way I move
And I'm prone to choose the things I choose
And I choose you
Oh, can't help but choose to love you

(Can't help but choose)
(Can't help but choose)
(Can't help but choose)

(Ayy) can't resist, I can't resist
So I won't resist, I won't resist
'Cause I can't resist, I can't resist
Yes I insist, oh I insist

(Ayy) prone to move the way I move
And I'm prone to choose the things I choose
And I choose you
好きなものは好き（好きなものは好き）

(Ayy) prone to move the way I move
And I'm prone to choose the things I choose
And I choose you
Can't help but choose to love you (ayy, ayy)

Oh I can't help it (ayy)
Yes, I insist, oh I insist (ayy, ayy)
(Can't help but choose) I choose to love you, umm
(Can't help but choose)
(Can't help but choose)
Oh I can't help it (ayy)

(Can't help but choose)
(Can't help but choose)
(Can't help but choose to love you)

Склонность

Я - это склонность
Часть твоей фантазии
Я состою из воспоминаний
О тебе и обо мне
Из одной лишь возможности

Наконец-то мы одни
Сдерживать себя больше бессмысленно
Мы неизбежно тянемся друг к другу,
И вот, ты уже рядом, невзначай.

Я склонен двигаться так, как двигаюсь
И я склонен выбирать то, что выбираю
И я выбираю тебя
Мне нравится то, что нравится (мне нравится то, что нравится)

(Эй) Я склонен двигаться так, как двигаюсь
И я склонен выбирать то, что выбираю
И я выбираю тебя
О, я не могу не выбирать любить тебя

Я - это склонность
Пробуждаясь в твоей фантазии
Я не приношу извинений
Потому что я верю,
В моем сердце мы были предназначены друг для друга

Та встреча в тот день
Уникальна и незабываема навсегда
Я никуда не уйду
Но мне нужно сделать то, что должно быть сделано.

(Эй) Я склонен двигаться так, как двигаюсь
И я склонен выбирать то, что выбираю
И я выбираю тебя
Мне нравится то, что нравится (мне нравится то, что нравится)

(Эй) Я склонен двигаться так, как двигаюсь
И я склонен выбирать то, что выбираю
И я выбираю тебя
О, я не могу не выбирать любить тебя

(Не могу не выбирать)
(Не могу не выбирать)
(Не могу не выбирать)

(Эй) Я не могу устоять, я не могу устоять
Поэтому я не стану сопротивляться, я не стану сопротивляться
Потому что я не могу устоять, я не могу устоять
Да, я настаиваю, о, я настаиваю

(Эй) Я склонен двигаться так, как двигаюсь
И я склонен выбирать то, что выбираю
И я выбираю тебя
Мне нравится то, что нравится (мне нравится то, что нравится)

(Эй) Я склонен двигаться так, как двигаюсь
И я склонен выбирать то, что выбираю
И я выбираю тебя
Не могу не выбирать любить тебя (эй, эй)

О, я не могу с этим справиться (эй)
Да, я настаиваю, о, я настаиваю (эй, эй)
(Не могу не выбирать) Я выбираю любить тебя, умм
(Не могу не выбирать)
(Не могу не выбирать)
О, я не могу с этим справиться (эй)

(Не могу не выбирать)
(Не могу не выбирать)
(Не могу не выбирать любить тебя)