Текст и перевод песни LNQ - People I Used to Know

People I Used to Know

It was me, i just can't believe,
You're someone else.
With one kiss you'll have me.
I wanna look into your eyes
To feel that special peace.

Love me, love me, love me...
I'll be here for you, if you ever need me x 4

I've been waiting for so long,
It started to kill me.
What do I have to do?
It's like she's cast a spell,
I wish I knew how to break it.
So you'll take little notice of me.

Love me love me, ...
Yeah yeah

I wanna take you away
And forget about life for a while,
Drifting through the world and you'll see,
Where I can hold you
You look so happy with her
I wouldn't want to tear you apart
Whatever happens
I just want you to know

I've been waiting for so long
It started to kill me
What do I have to do?
It's like she's cast a spell
I wish I knew how to break it
So you'll take little notice of me

Love me, love me...
I'll be here for you, If you'll ever need me x 4
Yeah yeah

Les gens que j'ai connus

C'était moi, je n'arrive pas à croire,
Tu es une autre personne.
Avec un baiser, tu me possèdes.
Je veux regarder dans tes yeux
Pour ressentir cette paix particulière.

Aime-moi, aime-moi, aime-moi...
Je serai là pour toi, si tu as jamais besoin de moi x 4

J'attends depuis si longtemps,
Ça commençait à me tuer.
Que dois-je faire ?
C'est comme si elle avait jeté un sort,
J'aimerais savoir comment le briser.
Alors tu me remarqueras un peu.

Aime-moi, aime-moi, ...
Oui oui

Je veux t'emmener loin
Et oublier la vie pendant un moment,
Dériver à travers le monde et tu verras,
Où je peux te tenir
Tu sembles si heureuse avec elle
Je ne voudrais pas te déchirer
Quoi qu'il arrive
Je veux juste que tu saches

J'attends depuis si longtemps
Ça commençait à me tuer
Que dois-je faire ?
C'est comme si elle avait jeté un sort
J'aimerais savoir comment le briser
Alors tu me remarqueras un peu

Aime-moi, aime-moi...
Je serai là pour toi, si tu as jamais besoin de moi x 4
Oui oui