LNY TNZ - Say No - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LNY TNZ - Say No




Say No
Сказать "Нет"
Lived in darkness
Жил во тьме,
Tried to hide
Пытался скрыться,
All I had was emptiness inside
Всё, что у меня было пустота внутри.
Couldn't find the courage in myself
Не мог найти в себе мужества,
Lived in fear
Жил в страхе,
Lived in doubt
Жил в сомнениях,
Let them build me up to break me down
Позволял им возносить меня, чтобы потом разрушить.
I put all my faith in someone else
Всю свою веру я вкладывал в кого-то другого.
Then I said no
Потом я сказал "нет",
I won't do it again
Я не сделаю этого снова,
Make my own decisions
Принимаю свои собственные решения,
Put my faith in my own hands
Беру свою судьбу в свои руки.
So I said no
Так что я сказал "нет",
I won't do it again
Я не сделаю этого снова,
Live life to the fullest
Живу полной жизнью,
Till my time comes to an end
Пока не придет мой конец.
And I won't do it again
И я не сделаю этого снова.
Every time you see me tryna do this
Каждый раз, когда ты видишь, как я пытаюсь это сделать,
Just remember I really had to go through it
Просто помни, что мне действительно пришлось через это пройти.
Now that I've seen the light
Теперь, когда я увидел свет,
I don't need to hide
Мне не нужно прятаться.
I won't live by nobody's rules
Я не буду жить по чьим-то правилам.
Cause I said no
Потому что я сказал "нет",
I won't do it again
Я не сделаю этого снова,
Make my own decisions
Принимаю свои собственные решения,
Put my faith in my own hands
Беру свою судьбу в свои руки.
So I said no
Так что я сказал "нет",
I won't do it again
Я не сделаю этого снова,
Live life to the fullest
Живу полной жизнью,
Till my time comes to an end
Пока не придет мой конец.
And I won't do it again
И я не сделаю этого снова.
(And I said, I said, I said, I said, I said)
я сказал, я сказал, я сказал, я сказал, я сказал)
I said No
Я сказал "Нет".
Cause I said no
Потому что я сказал "нет",
I won't do it again
Я не сделаю этого снова,
Make my own decisions
Принимаю свои собственные решения,
Put my faith in my own hands
Беру свою судьбу в свои руки.
So I said no
Так что я сказал "нет",
I won't do it again
Я не сделаю этого снова,
Live life to the fullest
Живу полной жизнью,
Till my time comes to an end
Пока не придет мой конец.
And I won't do it again
И я не сделаю этого снова.





Авторы: Ricardo M Burgrust, Jan Stadhouders, Joost A A Jeucken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.