PCH - LO LA перевод на немецкий

PCH

I might be outta my head
Dreamed last you brought me sunflowers in bed
Loved the shape of your lips
For the first time we kissed
Said my strawberry lipstick
Tasted fantastic
And you asked me what i wanted
And i said

I'm dreamin' dreamin' that you will call me
Cause I don't know how to talk to
You but I just adore you and I'm
Wishin' wishin' that you would notice
Me for a chance I cant stop getting lost inside your eyes

I wanna drive down pch with you
Wearin' those pink cowboy hats and do
Everything i ever wanted wanted to do with you and Sippin water too
Cuz i dont like to drink
And everytime that someone offers
I just wanna scream
Maybe all of this would only happen in a dream
But who am I to care whats fake and what's reality

Beachwood café 2 PM we'd
Hit the beach and dance again
Until the sun goes down on a summer evening

I'm dreamin' dreamin' that you will call me Cause I don't know how to talk to
You but I just adore you and I'm
Wishin' wishin' that you would notice
Me for a chance i cant stop getting lost inside your eyes

I might be outta my mind
Dreamed last night you told me you would be mine and told me i'm golden
Oh the spell that you're holdin'
Over me so easily
I can't stop thinkin bout you
And what you do to me

Beachwood café 2 PM we'd
Hit the beach and dance again
Until the sun goes down on a summer evening

I'm dreamin' dreamin' that you will call me Cause I don't know how to talk to
You but I just adore you and I'm
Wishin' wishin' that you would notice
Me for a chance i cant stop getting lost inside your eyes

PCH

Ich bin vielleicht nicht ganz bei Trost
Träumte letzte Nacht, du brachtest mir Sonnenblumen ins Bett
Liebte die Form deiner Lippen
Als wir uns das erste Mal küssten
Sagtest, mein Erdbeerlippenstift
Schmeckte fantastisch
Und du fragtest mich, was ich wollte
Und ich sagte

Ich träume, träume, dass du mich anrufst
Weil ich nicht weiß, wie ich mit dir reden soll
Aber ich verehre dich einfach und ich
Wünsche, wünsche, dass du mich bemerkst
Für eine Chance, ich kann nicht aufhören, mich in deinen Augen zu verlieren

Ich möchte mit dir den PCH entlangfahren
Diese pinken Cowboyhüte tragen und
Alles tun, was ich jemals mit dir tun wollte, und auch Wasser schlürfen
Weil ich nicht gerne trinke
Und jedes Mal, wenn mir jemand etwas anbietet
Möchte ich einfach nur schreien
Vielleicht würde all das nur in einem Traum passieren
Aber wer bin ich, zu beurteilen, was falsch und was Realität ist

Beachwood Café, 14 Uhr, wir würden
Zum Strand gehen und wieder tanzen
Bis die Sonne an einem Sommerabend untergeht

Ich träume, träume, dass du mich anrufst, weil ich nicht weiß, wie ich mit dir reden soll
Aber ich verehre dich einfach und ich
Wünsche, wünsche, dass du mich bemerkst
Für eine Chance, ich kann nicht aufhören, mich in deinen Augen zu verlieren

Ich bin vielleicht verrückt
Träumte letzte Nacht, du sagtest mir, du würdest mein sein und sagtest mir, ich sei golden
Oh, der Zauber, den du hältst
So leicht über mich
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Und was du mit mir machst

Beachwood Café, 14 Uhr, wir würden
Zum Strand gehen und wieder tanzen
Bis die Sonne an einem Sommerabend untergeht

Ich träume, träume, dass du mich anrufst, weil ich nicht weiß, wie ich mit dir reden soll
Aber ich verehre dich einfach und ich
Wünsche, wünsche, dass du mich bemerkst
Für eine Chance, ich kann nicht aufhören, mich in deinen Augen zu verlieren