LO LA - Love Is Gone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LO LA - Love Is Gone




Love Is Gone
Любовь прошла
All the things I did for you
Все, что я для тебя делала,
Boys are stupid it's the truth
Парни глупы, это правда,
Can't believe you lead me on so long
Не могу поверить, что ты так долго водил меня за нос,
Don't wanna go through that again
Не хочу снова через это проходить,
Each day goes by I'm not with him
Каждый день проходит без тебя,
Forgetting you is gonna feel so wrong
Забыть тебя будет неправильно.
Getting over it slowly
Постепенно переживаю это,
How could you want to end it
Как ты мог захотеть положить этому конец,
I can't believe that you are gone
Не могу поверить, что ты ушел,
Just like that it was over
Просто так все закончилось,
Kept promises are now thrown away
Данные обещания теперь нарушены,
Love is gone
Любовь прошла,
Love is gone
Любовь прошла.
My heart is sad what can I do
Мое сердце грустит, что мне делать,
My life feels like a mess
Моя жизнь похожа на хаос,
Obviously it wasn't meant to be
Очевидно, нам не суждено было быть вместе,
I always tried to put you first
Я всегда старалась ставить тебя на первое место,
All you did was put me last
А ты только и делал, что ставил меня на последнее,
By the end you didn't care for me
В конце концов, ты перестал обо мне заботиться.
Getting over it slowly
Постепенно переживаю это,
How could you want to end i
Как ты мог захотеть положить этому конец,
I can't believe that you are gone
Не могу поверить, что ты ушел,
Just like that it was over
Просто так все закончилось,
Kept promises are now thrown away
Данные обещания теперь нарушены,
Love is gone
Любовь прошла,
Love is gone
Любовь прошла.
Right now you're happy with someone else
Сейчас ты счастлив с другой,
So you've told me constantly and I
Так ты мне постоянно говорил, а я,
I just don't know what to say
Я просто не знаю, что сказать,
You lead me on for so long and I can't believe I let it go on
Ты так долго водил меня за нос, и я не могу поверить, что позволила этому продолжаться,
And I, I guess I was afraid
И я, наверное, просто боялась.
Getting over it slowly
Постепенно переживаю это,
How could you want to end it
Как ты мог захотеть положить этому конец,
I can't believe that you are gone
Не могу поверить, что ты ушел,
Just like that it was over
Просто так все закончилось,
Kept promises are now thrown away
Данные обещания теперь нарушены,
Love is gone
Любовь прошла,
Love is gone
Любовь прошла.
Getting over it slowly
Постепенно переживаю это,
How could you want to end it
Как ты мог захотеть положить этому конец,
I can't believe that you are gone
Не могу поверить, что ты ушел,
Just like that it was over
Просто так все закончилось,
Kept promises are now thrown away
Данные обещания теперь нарушены,
Love is gone
Любовь прошла,
Love is gone
Любовь прошла.





Авторы: Dariush Apfelthaler, Lola Ficks-chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.