Текст и перевод песни LOCO OG ROCKA feat. NastyBoy - Antihero
Я
герой
для
вашей
дочки,
но
для
вас
— антигерой
Je
suis
un
héros
pour
ta
fille,
mais
pour
toi,
je
suis
un
anti-héros
Да,
мы
курим
поздно
ночью
раз
на
раз
только
с
Луной
Oui,
on
fume
tard
dans
la
nuit,
on
ne
se
voit
qu'avec
la
Lune
Я
был
всегда
наготове,
если
слышно
красный
вой
J'étais
toujours
prêt,
si
on
entend
un
hurlement
rouge
Деньги
на
моём
уме,
там
нет
места
для
тупых
хоу
L'argent
dans
ma
tête,
il
n'y
a
pas
de
place
pour
les
imbéciles
Если
я
захожу
в
здание
— наступает
blackout
Quand
j'entre
dans
un
bâtiment,
c'est
le
black-out
Мы
качаем
прессы
racks'ов,
зову
это
workout
On
pompe
du
fer
et
des
stacks,
j'appelle
ça
un
workout
Шмокаем
убойную
дурь,
отправляет
в
нокаут
On
fume
de
la
beuh
qui
tue,
ça
envoie
au
KO
Забираюсь
на
вершину,
Loco
— молодой
скаут
Je
grimpe
au
sommet,
Loco,
un
jeune
scout
Мама
лезет
на
член,
ей
нужен
лишь
один
фейм
Maman
veut
me
monter
dessus,
elle
ne
veut
que
de
la
gloire
Мне
нужен
лишь
её
brain,
в
джоинте
яд
или
сканк
Moi,
je
ne
veux
que
son
cerveau,
dans
le
joint,
il
y
a
du
poison
ou
du
skunk
Вернее,
сканк,
мой
chopstick
pogo,
прыгнул
с
двух,
мы
палим
в
оба
Plutôt
du
skunk,
mon
chopstick
pogo,
j'ai
sauté
de
deux,
on
tire
dans
les
deux
sens
Коп
зашёл
на
нашу
тусу,
мы
шлём
нахуй
того
копа
Un
flic
est
venu
à
notre
soirée,
on
l'envoie
chier,
ce
flic
Я
курю
дерьмо,
здесь
только
я
и
моя
тень
Je
fume
de
la
merde,
il
n'y
a
que
moi
et
mon
ombre
Я
забыл,
где
дом,
скитаюсь
с
сукой
каждый
день
J'ai
oublié
où
est
la
maison,
je
traîne
avec
une
salope
tous
les
jours
Во
мне
сидит
Веном,
запил
я
боль
вином
Venom
est
en
moi,
j'ai
noyé
ma
douleur
dans
le
vin
Я
пытаюсь
стать
чуть
лучше,
но
не
могу,
ведь
я
видел
дно
J'essaie
de
devenir
un
peu
meilleur,
mais
je
ne
peux
pas,
parce
que
j'ai
vu
le
fond
Антигерой
для
всех
вокруг,
не
ври
себе,
ты
мне
не
друг
Antihéros
pour
tous
ceux
qui
m'entourent,
ne
te
mens
pas,
tu
n'es
pas
mon
ami
Антигерой
для
этих
сук,
дают
мне
мозг
уже
без
рук
Antihéros
pour
ces
salopes,
elles
me
donnent
du
cerveau
sans
bras
Антигерой,
в
стакане
боль,
я
пополняю
его
вновь
Antihéros,
dans
mon
verre,
la
douleur,
je
le
remplis
à
nouveau
Антигерой,
я
внутри
трэпа
разъедаю
будто
моль
Antihéros,
je
suis
à
l'intérieur
du
trap,
je
ronge
comme
une
mite
Антигерой
для
всех
вокруг,
не
ври
себе,
ты
мне
не
друг
Antihéros
pour
tous
ceux
qui
m'entourent,
ne
te
mens
pas,
tu
n'es
pas
mon
ami
Антигерой
для
этих
сук,
дают
мне
мозг
уже
без
рук
Antihéros
pour
ces
salopes,
elles
me
donnent
du
cerveau
sans
bras
Антигерой,
в
стакане
боль,
я
пополняю
его
вновь
Antihéros,
dans
mon
verre,
la
douleur,
je
le
remplis
à
nouveau
Антигерой,
я
внутри
трэпа
разъедаю
будто
моль
Antihéros,
je
suis
à
l'intérieur
du
trap,
je
ronge
comme
une
mite
Антигерой,
рядом
дикий
рой,
курим
sticky,
boy
Antihéros,
un
essaim
sauvage
à
côté,
on
fume
du
sticky,
boy
Loco
a.k.a.
playboy,
в
этой
татти
как
влитой
Loco
a.k.a.
playboy,
dans
cette
tatti
comme
un
poisson
dans
l'eau
Choppa
на
мне
боевой,
и
он
рвётся
смело
в
бой
Choppa
sur
moi,
de
combat,
et
il
se
précipite
courageusement
au
combat
Weed
дымит
настолько
сильно,
что
весь
клуб
покрыло
мглой
L'herbe
fume
tellement
fort
que
tout
le
club
est
recouvert
de
ténèbres
Во
мне
Волтер
Уайт
юзают
пыль
зови
Walter
White
est
en
moi,
utilise
de
la
poussière,
appelle-moi
В
моём
зуме
ждите
страйк,
я
как
Young
Thug,
мой
south
slime
Dans
mon
zoom,
attendez
un
strike,
je
suis
comme
Young
Thug,
mon
south
slime
Моё
царство
— YSL,
и
мы
дружно
крикнем:
"Slatt!"
Mon
royaume
est
YSL,
et
on
crie
tous
ensemble
: "Slatt
!"
Твоя
сука
словно
бык,
а
я
в
одежде
цвета
red
Ta
salope
est
comme
un
taureau,
et
moi,
je
suis
en
rouge
Ты
стелишь
мой
стиль,
я
стелю
твою
bih'
Tu
copies
mon
style,
je
copie
ta
meuf
В
моём
капе
Pimp
C,
парень,
отойди
Dans
ma
casquette,
Pimp
C,
mec,
écarte-toi
На
этой
hoe
висит
мой
stick,
и
на
нём
бабосы,beam
Sur
cette
hoe,
il
y
a
mon
stick,
et
dessus,
il
y
a
de
l'argent,
beam
Сделал
громки
move,
досчитав
на
раз-два-три
J'ai
fait
un
move
fort,
en
comptant
à
un,
deux,
trois
Антигерой
для
всех
вокруг,
лишь
glizzy
знает,
кто
мне
друг
Antihéros
pour
tous
ceux
qui
m'entourent,
seul
glizzy
sait
qui
est
mon
ami
Гильзы
падают
на
мрамор,
они
спалят
тех,
кто
врут
Les
douilles
tombent
sur
le
marbre,
elles
trahissent
ceux
qui
mentent
Новый
clip
заряжен
в
choppa,
и
она
охраняет
клуб
Un
nouveau
chargeur
dans
le
choppa,
et
elle
protège
le
club
Антигерой
для
всех
вокруг,
парень,
ты,
блять,
мне
не
друг
Antihéros
pour
tous
ceux
qui
m'entourent,
mec,
tu
n'es
pas
mon
ami
Антигерой
для
всех
вокруг,
не
ври
себе,
ты
мне
не
друг
Antihéros
pour
tous
ceux
qui
m'entourent,
ne
te
mens
pas,
tu
n'es
pas
mon
ami
Антигерой
для
этих
сук,
дают
мне
мозг
уже
без
рук
Antihéros
pour
ces
salopes,
elles
me
donnent
du
cerveau
sans
bras
Антигерой,
в
стакане
боль,
я
пополняю
его
вновь
Antihéros,
dans
mon
verre,
la
douleur,
je
le
remplis
à
nouveau
Антигерой,
я
внутри
трэпа
разъедаю
будто
моль
Antihéros,
je
suis
à
l'intérieur
du
trap,
je
ronge
comme
une
mite
Антигерой
для
всех
вокруг,
не
ври
себе,
ты
мне
не
друг
Antihéros
pour
tous
ceux
qui
m'entourent,
ne
te
mens
pas,
tu
n'es
pas
mon
ami
Антигерой
для
этих
сук,
дают
мне
мозг
уже
без
рук
Antihéros
pour
ces
salopes,
elles
me
donnent
du
cerveau
sans
bras
Антигерой,
в
стакане
боль,
я
пополняю
его
вновь
Antihéros,
dans
mon
verre,
la
douleur,
je
le
remplis
à
nouveau
Антигерой,
я
внутри
трэпа
разъедаю
будто
моль
Antihéros,
je
suis
à
l'intérieur
du
trap,
je
ronge
comme
une
mite
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: игорь вячеславович петров
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.