Текст и перевод песни LOKO BEN - Nur wir zwei

Nur wir zwei

Kalte Nächte vorbei
Nachts um drei ganz allein nur wir zwei
Hab′ eine echte dabei
Da wo ich herkomme zählen Moneten
Uns geht es gut trinken Wein
Ständig am schweben, Hater am reden
Die kalten Nächte vorbei
Da wo ich herkomme zählen Moneten
Kalte Nächte vorbei
Nachts um drei ganz allein nur wir zwei
Hab' eine echte dabei
Da wo ich herkomme zählen Moneten
Uns geht es gut trinken Wein
Ständig am schweben, Hater am reden
Die kalten Nächte vorbei
Da wo ich herkomme zählen Moneten
Du hast mit Kindern nichts zu tun
(Kindern nichts zu tun, Kindern nicht zu tun)
Denn du bist schärfer als ne′ Klinge
Du lässt Herzen verschwinden
Jeden Tag sind wir zu zweit (Zwei-zwei)
Ja du glänzt im Sonnenschein (Schein)
Ich behandel dich gut weil du weißt was du tust und
Ich weiß was ich tu
Nein sie steht nicht auf Selfies
Und noch viel weniger auf Handys
Weil sie neben mir im Bett liegt
Weil sie neben mir im Bett liegt
Sie weicht kein Zentimeter von mir
Ich weich' kein Zentimeter von ihr
Ich behandel dich gut weil du weißt was du tust und
Ich weiß was ich tu
Kalte Nächte vorbei
Nachts um drei ganz allein nur wir zwei
Hab' eine echte dabei
Da wo ich herkomme zählen Moneten
Uns geht es gut trinken Wein
Ständig am schweben, Hater am reden
Die kalten Nächte vorbei
Da wo ich herkomme zählen Moneten
Nein sie redet nicht, sie redet nicht
Bewegt sich nicht, bewegt sich nicht
Sie bewegt sich nicht weiter
Alles läuft so perfekt zwischen uns
Du bist anders und das ist der Grund
Ja du lebst heut mein Traum
Weil ich weiß was ich brauch
Und du weißt was du brauchst
Nein bei uns gibt′s kein Hektik
Kennst′ mein Leben auswendig
Wir zu zweit sind gefährlich
Wir zu weit sind gefährlich
Sie ist immer bei mir, sie ist still
Rastet aus wenn nur was von mir will
Ich behandel dich gut
Weil ich weiß was ich tu und du weisst was du tust
Kalte Nächte vorbei
Nachts um drei ganz allein nur wir zwei
Hab' eine echte dabei
Da wo ich herkomme zählen Moneten
Uns geht es gut trinken Wein
Ständig am schweben, Hater am reden
Die kalten Nächte vorbei
Da wo ich herkomme zählen Moneten
Kalte Nächte vorbei
Nachts um drei ganz allein nur wir zwei
Hab′ eine echte dabei
Da wo ich herkomme zählen Moneten
Uns geht es gut trinken Wein
Ständig am schweben, Hater am reden
Die kalten Nächte vorbei
Da wo ich herkomme zählen Moneten

Только мы вдвоем

Холодные ночи позади
Ночью в три, совсем одни, только мы вдвоем
Со мной настоящая
Там, откуда я родом, деньги решают всё
Нам хорошо, пьём вино
Постоянно парим, хейтеры говорят
Холодные ночи позади
Там, откуда я родом, деньги решают всё
Холодные ночи позади
Ночью в три, совсем одни, только мы вдвоем
Со мной настоящая
Там, откуда я родом, деньги решают всё
Нам хорошо, пьём вино
Постоянно парим, хейтеры говорят
Холодные ночи позади
Там, откуда я родом, деньги решают всё
У тебя нет ничего общего с детьми
(Ничего общего с детьми, ничего общего с детьми)
Ведь ты острее лезвия
Ты заставляешь сердца исчезать
Каждый день мы вместе (Вдвоем)
Да, ты сияешь на солнце (Сияешь)
Я хорошо к тебе отношусь, потому что ты знаешь, что делаешь, и
Я знаю, что делаю
Нет, ты не любишь селфи
И ещё меньше телефоны
Потому что ты лежишь рядом со мной в постели
Потому что ты лежишь рядом со мной в постели
Ты ни на сантиметр не отходишь от меня
Я ни на сантиметр не отхожу от тебя
Я хорошо к тебе отношусь, потому что ты знаешь, что делаешь, и
Я знаю, что делаю
Холодные ночи позади
Ночью в три, совсем одни, только мы вдвоем
Со мной настоящая
Там, откуда я родом, деньги решают всё
Нам хорошо, пьём вино
Постоянно парим, хейтеры говорят
Холодные ночи позади
Там, откуда я родом, деньги решают всё
Нет, ты не говоришь, ты не говоришь
Не двигаешься, не двигаешься
Ты больше не двигаешься
Всё идет так идеально между нами
Ты другая, и это причина
Да, ты сегодня воплощаешь мою мечту
Потому что я знаю, что мне нужно
И ты знаешь, что тебе нужно
Нет, у нас нет никакой суеты
Знаешь мою жизнь наизусть
Мы вдвоем опасны
Мы слишком далеко зашли, это опасно
Ты всегда со мной, ты молчишь
Бесишься, если кто-то хочет что-то от меня
Я хорошо к тебе отношусь
Потому что я знаю, что делаю, и ты знаешь, что делаешь
Холодные ночи позади
Ночью в три, совсем одни, только мы вдвоем
Со мной настоящая
Там, откуда я родом, деньги решают всё
Нам хорошо, пьём вино
Постоянно парим, хейтеры говорят
Холодные ночи позади
Там, откуда я родом, деньги решают всё
Холодные ночи позади
Ночью в три, совсем одни, только мы вдвоем
Со мной настоящая
Там, откуда я родом, деньги решают всё
Нам хорошо, пьём вино
Постоянно парим, хейтеры говорят
Холодные ночи позади
Там, откуда я родом, деньги решают всё