POSE - LOONA перевод на немецкий

POSE

Pose

초점을 맞춰
더 늘어나는 시선 사이에
Red carpet 펼쳐
그 위를 걸어 거침없이
반짝이는 starlight (oh, yeah)
쏟아지는 spotlight (oh, yeah)
터지는 셔터
그 빛을 삼킨 이 순간

Ca-ca-ca-camera, camera
날 보면 angle up 네 맘을 훔치는 look
특별한 매력이 difference
넘치는 confidence 도도한 표정과 stance
Keep goin' my way (ayy)
All the people stop (oh, yeah)
지금 이 느낌 알지, whoa
So high tension

Just make a way (own my way)
끝없는 step (on my road)
계속 walking on, walking on 자신 있게
Open my door, 더 자유롭게
(Lights, camera, action, pose)

Flash, flash, 감각적인 pose
Keep, keep, keep your focus on
Now, e'rybody says whoa
Says whoa (pose)

Feelin' like Hollywood
모두 알잖아 막 scene의 주인공
Follow my flow, 물결친 voice
커진 LOONA's wave, 더 make a gold
어때? So what? 뒤흔들어, I'm gonna change
그 순간 광활하게 터진 my space
점점 더 다가오는 뒤바뀐 세계
짙어진 orbit 타오른 달빛을 봐

Keep goin' my way (ayy)
All the people stop (oh, yeah)
지금 이 느낌 알지, whoa
So high tension

Just make a road (now)
내딛은 step (on my way)
계속 walking on, walking on 걸어갈래
Open my door, 더 당당하게 (yeah)
(Lights, camera, action, pose)

Flash, flash, 감각적인 pose (I'ma pose)
Keep, keep, keep your focus on (oh, whoa, yeah, yeah)
Now, e'rybody says whoa
Says whoa (let's go!)

일어서, na-na-na
올라서, na-na-na
나를 볼 수 있도록
Stand up and strike a pose (oh, yeah)
움직여, na-na-na (like na-na-na-na-na)
모든 걸, na-na-na
두 눈 가득 담아 둬
Stand up and strike a pose

Pose
Turn on the light
모두 다 pause (hey!)
Over the pose
Pose (hands up!)

I walk like na-na-na
I talk like na-na-na (whoa, whoa, whoa)
나를 볼 수 있도록
Stand up and strike a pose (okay, yeah)
I walk like na-na-na (oh, na, na, na, na)
I talk like na-na-na
두 눈 가득 담아 둬 (yah)
Stand up and strike a pose

POSE

Pose

Stell scharf
Zwischen den Blicken, die mehr werden
Breite den roten Teppich aus
Geh darüber, ohne zu zögern
Funkelndes Sternenlicht (oh, yeah)
Herabströmendes Scheinwerferlicht (oh, yeah)
Klickende Auslöser
Dieser Moment, der das Licht verschluckt hat

Ca-ca-ca-Kamera, Kamera
Wenn du mich siehst, Winkel hoch, ein Blick, der dein Herz stiehlt
Besonderer Charme ist der Unterschied
Überfließendes Selbstvertrauen, selbstbewusster Ausdruck und Haltung
Keep goin' my way (ayy)
All the people stop (oh, yeah)
Du kennst dieses Gefühl jetzt, whoa
So hohe Spannung

Mach einfach einen Weg (meinen eigenen Weg)
Endloser Schritt (auf meinem Weg)
Immer weiter gehen, weiter gehen, selbstbewusst
Öffne meine Tür, freier
(Lichter, Kamera, Action, Pose)

Blitz, Blitz, stilvolle Pose
Behalte, behalte, behalte deinen Fokus auf mich
Jetzt sagt jeder whoa
Sagt whoa (Pose)

Fühle mich wie Hollywood
Jeder weiß es doch, die Hauptfigur der Szene
Folge meinem Flow, wellenartige Stimme
Die Welle von LOONA wächst, erschaffe mehr Gold
Na und? So what? Rüttel es auf, ich werde mich ändern
In dem Moment, mein Raum, der sich gewaltig ausbreitet
Die veränderte Welt, die immer näher kommt
Sieh die vertiefte Umlaufbahn, das brennende Mondlicht

Keep goin' my way (ayy)
All the people stop (oh, yeah)
Du kennst dieses Gefühl jetzt, whoa
So hohe Spannung

Mach einfach einen Weg (jetzt)
Der getane Schritt (auf meinem Weg)
Immer weiter gehen, weiter gehen, ich werde gehen
Öffne meine Tür, stolzer (yeah)
(Lichter, Kamera, Action, Pose)

Blitz, Blitz, stilvolle Pose (Ich posiere)
Behalte, behalte, behalte deinen Fokus auf mich (oh, whoa, yeah, yeah)
Jetzt sagt jeder whoa
Sagt whoa (Los geht's!)

Steh auf, na-na-na
Steig auf, na-na-na
Damit du mich sehen kannst
Steh auf und nimm eine Pose ein (oh, yeah)
Beweg dich, na-na-na (wie na-na-na-na-na)
Alles, na-na-na
Präge es dir gut ein
Steh auf und nimm eine Pose ein

Pose
Mach das Licht an
Alle Pause (hey!)
Über die Pose hinaus
Pose (Hände hoch!)

Ich gehe wie na-na-na
Ich spreche wie na-na-na (whoa, whoa, whoa)
Damit du mich sehen kannst
Steh auf und nimm eine Pose ein (okay, yeah)
Ich gehe wie na-na-na (oh, na, na, na, na)
Ich spreche wie na-na-na
Präge es dir gut ein (yah)
Steh auf und nimm eine Pose ein