Текст и перевод песни LOONA - Hi High

You know it's been a long day
I haven't seen you today
You're somewhere
I'm sure
Ooh, yeah-yeah-yeah-yeah
Hey-hey, yeah

니가 날 보는 걸 알아
누구보다도 잘 알아
근데 있지 자꾸 알면서도
널 계속 놀리고 싶어

아니야 내가 왜 이래
널 빨리 받아 줘야지
밀당은 아냐 하지만 남잔
조심, 조심, 조심

(Ooh-ooh-ooh-ooh, ah) 쉽진 않을걸
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ah) 비밀이 좀 많아
나의 사랑 쉽게 주고 싶지는 않아
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ah) 난 특별하니까
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ah) 난 예쁜 애니까
말해줘 보여줘 좀 더 안달이 나게

Say hi, hi, hi, hi, 안녕하고 말할 만큼
Take me high, high, high, high, 나를 좀 더 데려가 줘
꿈에 love, love, love, love, 두근두근 뛰게 해 줘 (it's true)
조금 더 (someday) 힘을 내 (oh, yeah!)
쉬운 건 안 돼 사랑이란 잔인해

톡톡해 자주해 달콤한 얘기
난 그럼 난 하루에 한두 번
세상에 없던 이기적인 나야
It's you, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah

사랑해 너만 보고 싶어
이런 말 듣고 싶잖아?
아주 조금만 기다려 좀 더
더욱 애가 타게

(Ooh-ooh-ooh-ooh, ah) 말이 없어도
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ah) 묻진 말아줘
가끔 많이 소심해져 그러는 거야
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ah) 걱정이 돼
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ah) 지치면 안 돼
사실 나 내 맘이 전부 들켜버릴까

Say hi, hi, hi, hi, 안녕하고 말할 만큼
Take me high, high, high, high, 나를 좀 더 데려가 줘
꿈에 love, love, love, love, 두근두근 뛰게 해 줘 (it's true)
조금 더 (someday!) 힘을 내 (oh, yeah!)
수능보다 더 사랑이란 잔인해

사실 니가 좋아 너의 모든 게 다
다만 난 두려워
기다린 사랑 그게 너일까?
시간이 조금 더 필요해 난
너를 보여줘

달콤 달콤해, 새콤달콤해
매콤 매콤해, 매콤 새콤해
상큼상큼 해, 상큼 매콤해
어지러워져

Take me high, high, high, high, 이 기분이 너무 좋아
두근대 (so bad), 어떡해? (oh, yeah)
내 맘이 달아 달아올라 어떡해

High, high, high, high, high, high, high
High, high, high, high
김밥처럼 넌 만두처럼 달콤해

Знаешь, это был долгий день.
Я не видела тебя сегодня.
Но ты где-то есть,
я уверена.
О, да-да-да-да
Эй-эй, да

Я знаю, что ты смотришь на меня.
Больше, чем кто-либо ещё.
Но я хочу и дальше дразнить тебя.
Нет, что же я делаю?

Я просто должна впустить тебя.
Я не строю из себя недотрогу,
но парни есть парни.
будь осторожен, будь осторожен, будь осторожен

(О-о-о-о-о, ах) Это будет нелегко
(О-о-о-о-о, ах) У меня много секретов
Я не хочу так просто забыть о моей любви к тебе.
(О-о-о-о-о, ах), потому что я особенный
(О-о-о-о-о, ах) Я красивая девушка
Расскажи мне, покажи мне, волнуйся ещё больше.

Скажи привет, привет, привет, привет
Возьми меня высоко, высоко, высоко, высоко
В моих снах любовь, любовь, любовь, любовь, заставляй мое сердце биться чаще (это правда)
Дай мне еще немного (когда-нибудь) силы (о, да!)
Это будет непросто, но любовь должна быть жестокой.

Пиши мне ещё чаще, расскажи приятную историю.
Тогда и я один-два раза в день буду писать.
Я становлюсь эгоистичнее, чем когда-либо.
Это ты, о-о-о-о, да

Я люблю тебя, хочу смотреть лишь на тебя.
Разве не это ты хочешь услышать?
Подожди ещё чуть-чуть, немного.
Я заставлб тебя нервничать ещё сильнее.

(Ох-ох-ох-ох, ах) Даже без слов
(О-о-о-о-о, ах) Не спрашивай
Я просто иногда стесняюсь, вот и всё.
(Ох-ох-ох-ох, ах) Я волнуюсь
(О-о-о-о-о, ах) Не устай
И что можешь догадаться о моих истинных чувствах.

Скажи привет, привет, привет, привет
Возьми меня высоко, высоко, высоко, высоко
В моих снах любовь, любовь, любовь, любовь, заставляй мое сердце биться чаще (это правда)
Дай мне еще немного (когда-нибудь) силы (о, да!)
Любовь даже более жестока, чем вступительные экзамены.

Ты действительно нравишься мне.
Мне нравится в тебе всё.
Но я переживаю, ты ли это, долгожданная любовь?
Мне просто нужно ещё немного времени.
Дай мне увидеть тебя.

Такая сладкая, кисло-сладкая,
Острая-преострая, перчено-соленая,
освежающая и пряная
любовь, от которой кругом голова.

Возьми меня высоко, высоко, высоко, высоко, мне нравится это чувство
Мое сердцебиение (так сильно), что мне делать? (о, да)
Сердце сильно взволновано, так стучит, что же делать?

Выше, выше, выше, выше, выше
Выше, выше, выше, выше
Как кимбап, ты такой сладкий, как клецки.