Текст и перевод песни LOOΠΔ feat. HeeJin - Rosy (Go Won & Olivia Hye)

짙은 어둠 속에 피어난 한 송이 꽃처럼
조금 위태롭게 흔들리며 서있어
너는 향기로움에 취해서 날 꺾으려 하지
두 눈을 크게 뜨고 빤히 날 바라보면서
갖고 싶겠지만 (갖고 싶겠지만)
찔리지 않게 (찔리지 않게)
조심스레 Baby (조심스레 Baby)
그리 쉽진 않을걸
I'm just getting started (Getting started)
잠깐 No No No No
이 떨림이 싫진 않아
I know know know know
넌 호기심이 가득해
I know know know know
더 깊이 빠져들겠지
더 조금씩 더 조금씩 넌
붉게 물든 장미 꽃잎을 입술에 깨물고
점점 녹아 드는 이 순간을 느껴봐
살짝 미소 짓는 네 모습에 숨이 떨려와
이제는 긴장 풀고 천천히 손을 내밀어
가시 덤불 속을 찾아 헤매던 널 발견해
사람들은 반짝이는 것을 담아 손에 넣고 싶어해
밤이 깊어져, 서둘러 길을 잃기 전에 어서 내게 도망쳐
아찔하게 말할게, 이 밤의 끝에 우린 피어나
더 나른해진 느낌 조심해줄래
다치지 않게, 다치지 않게
널 파고드는 눈빛 궁금해질 땐
이미 난 몰래 숨어버리지
잠깐 No No No No
이 떨림이 싫진 않아
I know know know know
넌 호기심이 가득해
I know know know know
더 깊이 빠져들겠지
더 조금씩 더 조금씩
넌 조용히 날 비추는 저 빛을 따라가면
투명하게 저 멀리 니가 보여
더 이끌리게 되잖아
멈출 수 없게
잠깐 No No No No
이 떨림이 싫진 않아
I know know know know
넌 호기심이 가득해
I know know know know
더 깊이 빠져들겠지
더 조금씩 더 조금씩 넌
My life is rosy
My life is rosy
I know know know know
더 깊이 빠져들겠지
더 조금씩 더 조금씩 넌

Как цветок, цветущий в темноте.
Я стою там, немного дрожу.
Ты пьян с запахом и пытаешься сломить меня.
Я открыл оба глаза и уставился на себя.
Ты хочешь этого, но ты хочешь этого)
Не быть уколотым (не быть уколотым).
Берегись, детка (Берегись, детка)
Это будет не так просто.
Я только начинаю...)
Подожди, Нет, Нет, Нет, Нет.
Мне не нравится эта дрожь.
Теперь я знаю, знаю ...
Ты полна любопытства.
Теперь я знаю, знаю ...
Он станет глубже.
Постепенно, постепенно, постепенно.
Красные лепестки розы на ее губах.
Почувствуй этот тающий момент.
Не могу дождаться, когда увижу тебя.
Теперь я нервничаю и медленно протягиваю руку.
Я вижу, как ты бродишь по колючим кустам.
Люди хотят положить что-то блестящее в свои руки.
Ночь глубока, и прежде, чем ты потеряешься в спешке, ты убежишь от меня.
Я скажу тебе, что в конце этой ночи мы будем всматриваться.
Я хочу, чтобы тебе стало лучше.
Не больно, не больно.
Когда тебе интересно, для чего ты копаешь.
Я уже прячусь.
Подожди, Нет, Нет, Нет, Нет.
Мне не нравится эта дрожь.
Теперь я знаю, знаю ...
Ты полна любопытства.
Теперь я знаю, знаю ...
Он станет глубже.
Постепенно ...
Если ты последуешь за тем светом, что тихо светит мне.
Прозрачно, я вижу тебя далеко.
Тебя больше тянет.
Не могу остановиться.
Подожди, Нет, Нет, Нет, Нет.
Мне не нравится эта дрожь.
Теперь я знаю, знаю ...
Ты полна любопытства.
Теперь я знаю, знаю ...
Он станет глубже.
Постепенно, постепенно, постепенно.
Моя жизнь радужна.
Моя жизнь радужна.
Теперь я знаю, знаю ...
Он станет глубже.
Постепенно, постепенно, постепенно.