Текст и перевод песни LOOΠΔ - 365
12장의
달력
한
바퀴
12
колес
календаря
4번째의
계절이
바뀌었지
Четвертый
сезон
изменился.
한참
널
맴돌다
Какое-то
время
я
был
рядом
с
тобой.
비로소
널
마주한
순간
В
тот
момент,
когда
я
столкнулся
с
тобой.
그
어느
때보다
더
빛난
Ярче,
чем
когда-либо.
지금
내
모습
보이지
Теперь
ты
меня
видишь.
달빛에
가득
실어
보냈던
Я
послал
его
в
лунном
свете.
내
맘속의
단
하나의
소원
Только
одно
желание
в
моей
голове.
이뤄진
그
고백
Это
признание
сделано
꿈꾸는
것처럼
설레며
Я
взволнован,
как
сон.
오래
잠
못
들고
지새던
Я
долго
не
мог
уснуть.
너만을
그려온
매일
밤
Каждую
ночь
я
рисовал
тебя.
한
걸음마다
너에게
간단
떨림을
담아
Каждый
шаг
вызывает
у
тебя
простую
дрожь.
이렇게
우린
운명처럼
서롤
찾아
이끌려
왔어
Вот
так,
словно
судьба,
мы
нашли
друг
друга.
긴
어둠이
와도
Наступает
долгая
тьма.
눈부시게
떠올라
오직
너
하날
비출게
Это
ослепительно,
и
я
освещу
только
одного
из
вас.
You
넌
나의
중심
Ты
Ты
мой
центр
나의
모든
날들을
전부
모아
다
네게
줄게
Я
соберу
все
свои
дни
и
отдам
их
тебе.
구름
뒤에
가려진
밤도
Ночь
скрылась
за
облаками.
별빛
아래
숨는
그런
날조차
Даже
в
такие
дни,
прячась
под
звездами.
넌
날
봐줄까
Я
хочу,
чтобы
ты
посмотрел
на
меня.
한없이
작아지다가도
Даже
если
станет
меньше.
나는
한
뼘만큼
네게로
Я
дам
тебе
столько
же,
сколько
и
одну
кость.
또다시
기울고
차올라
Снова
наклоняюсь
и
брыкаюсь.
우리가
만나
한
걸음마다
쌓아갈
시간
Пришло
время
нам
встретиться
и
выстроить
каждый
шаг.
이럴
운명을
알았다면
나
두렵지
않았을
텐데
Если
бы
я
знал
эту
судьбу,
я
бы
не
боялся.
긴
어둠이
와도
Наступает
долгая
тьма.
눈부시게
떠올라
오직
너
하날
비출게
Это
ослепительно,
и
я
освещу
только
одного
из
вас.
You
넌
나의
중심
Ты
Ты
мой
центр
나의
모든
날들을
전부
모아
다
네게
줄게
Я
соберу
все
свои
дни
и
отдам
их
тебе.
'Cause
you
are
my
only
one,
yeah
Потому
что
ты
мой
единственный,
да
단
하나의
orbit,
yeah
Только
одна
орбита,
да
나아가고
또
멈출
곳은
내겐
너뿐이니까
Я-единственное
место,
где
можно
двигаться
дальше
и
остановиться.
늘
너의
마음속
Всегда
в
твоих
мыслях.
눈부시게
떠올라
오직
너
하날
비출게
Это
ослепительно,
и
я
освещу
только
одного
из
вас.
You
넌
나의
중심
Ты
Ты
мой
центр
나의
모든
날들을
전부
모아
다
네게
줄게
Я
соберу
все
свои
дни
и
отдам
их
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johan Isac Gustafsson, Realmeee, Hayley Michelle Aitken, Yu-bin Hwang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.