Текст и перевод песни Lord Lombo feat. Roxy Olua - Béni soit ton nom
Emma
na
nga
yoka
nga
Душа
моя
слышит
Toute
ma
vie
etondi
na
posa
na
yo
Всю
мою
жизнь,
наполненную
Твоим
присутствием
Tu
es
celui
qui
donne
et
qui
reprend
Ты
тот,
кто
дает
и
забирает
Ce
qui
importe
c'est
d'être
dans
ton
cœur
Важно
лишь
быть
в
Твоем
сердце
Motema
na
nga
ezoka
eh
Сердце
мое
изранено,
ох
Mais
de
chacune
de
mes
blessures
coulent
tes
louanges
Но
из
каждой
моей
раны
льется
хвала
Тебе
Yango
na
yemba
nini
lisusu
Что
же
мне
петь
еще
Si
ce
n'est
ce
refrain
Кроме
этого
припева
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Благословенно
имя
Твое,
Эммануил
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Благословенно
имя
Твое,
Эммануил
Tous
les
rejets
des
humains
Вся
людская
неприязнь
N'ont
pas
changé
les
projets
divins
Не
изменила
божественных
планов
Etre
rejeté
n'est
pas
le
problème
Быть
отвергнутым
- не
проблема
Ce
qui
importe
c'est
où
est
ce
que
l'on
tombe
Важно
то,
куда
мы
падаем
Tomber
entre
les
mains
du
potier
Упасть
в
руки
Гончара
C'est
la
garantie
d'être
façonnée
Это
гарантия
быть
сформированной
Transformée
à
son
image
Преобразованной
по
Его
образу
Avec
un
témoignage
Со
свидетельством
(Chante
avec
nous,
béni
soit
ton
nom)
(Пой
с
нами,
благословенно
имя
Твое)
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Благословенно
имя
Твое,
Эммануил
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Благословенно
имя
Твое,
Эммануил
(Alors
que
le
ciel
est
ouvert
nous
le
crions
très
fort)
(Пока
небеса
открыты,
мы
кричим
очень
громко)
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Благословенно
имя
Твое,
Эммануил
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Благословенно
имя
Твое,
Эммануил
Narcisse
de
Saron
Нарцисс
Саронский
Maitre
des
saisons
Владыка
времен
Et
moi
j'ai
mes
raisons
И
у
меня
есть
причины
De
te
louer
Восхвалять
Тебя
Narcisse
de
Saron
Нарцисс
Саронский
Maitre
des
saisons
Владыка
времен
Et
moi
j'ai
mes
raisons
И
у
меня
есть
причины
De
t'adorer
Поклоняться
Тебе
Narcisse
de
Saron
Нарцисс
Саронский
Maitre
des
saisons
Владыка
времен
Et
moi
j'ai
mes
raisons
И
у
меня
есть
причины
De
te
louer,
de
t'adorer
Восхвалять
Тебя,
поклоняться
Тебе
Narcisse
de
Saron
Нарцисс
Саронский
Maitre
des
saisons
Владыка
времен
Et
moi
j'ai
mes
raisons
И
у
меня
есть
причины
De
t'adorer
Поклоняться
Тебе
De
t'adorer
Поклоняться
Тебе
Emmanuel
Эммануил
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Благословенно
имя
Твое,
Эммануил
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Благословенно
имя
Твое,
Эммануил
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Благословенно
имя
Твое,
Эммануил
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Благословенно
имя
Твое,
Эммануил
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Благословенно
имя
Твое,
Эммануил
Béni
soit
tu
Emmanuel
Благословен
Ты,
Эммануил
Maitre
des
saisons
Emmanuel
Владыка
времен,
Эммануил
Béni
soit
tu
Emmanuel
Благословен
Ты,
Эммануил
Maitre
des
saisons
Emmanuel
Владыка
времен,
Эммануил
Maitre
des
saisons
Emmanuel
Владыка
времен,
Эммануил
Oooooooo
Оooooooo
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.