Cha-Pop - LORD LOMBO перевод на немецкий

Cha-Pop

J'étais malade tu m'as guéri
J'étais perdu tu m'as sauvé
J'étais maudis tu m'as béni
Et quand j'étais mort tu m'a rendu la vie

J'étais malade tu m'as guéri
J'étais perdu tu m'as sauvé
J'étais maudis tu m'as béni
Et quand j'étais mort tu m'as rendu la vie

J'étais malade tu m'as guéri
J'étais perdu tu m'as sauvé
J'étais maudis tu m'as béni
Et quand j'étais mort tu m'a rendu la vie

Tu es le même, Tu es le même hier aujourd'hui
Tu es le même éternellement
Jésus, tu es le même, tu es le même hier aujourd'hui
Tu es le même éternellement

J'étais malade tu m'as guéri
J'étais perdu tu m'as sauvé
J'étais maudis tu m'as béni
Et quand j'étais mort tu m'a rendu la vie

Tu es le même, Tu es le même hier aujourd'hui
Tu es le même éternellement
Jésus, tu es le même, tu es le même hier aujourd'hui
Tu es le même éternellement

Je veux chanter pour Jésus (il est le Roi)
Dans ma vie de tous les jours (il est le Roi)
Sa victoire m'appartient
Désormais avec toi Jésus je régnerais à jamais

Oh moi je veux acclamé Jésus (il est le Roi)
Dans ma vie de chaque jours (il est le Roi)
Sa victoire m'appartient
Désormais avec toi Jésus je régnerais à jamais
Même si la mort frappe à ma porte (je ne craindrais aucun mal)
Même si la mort frappe à ma porte (je ne craindrais aucun mal)
Yahweh c'est toi mon Berger je ne craindrais aucun mal
Yawheh tu me donnes le repos dans les verts pâturages

Même si la mort frappe à ma porte (je ne craindrais aucun mal)
Et même si c'est la maladie ou la pauvreté (je ne craindrais aucun mal)
Yahweh c'est toi mon Berger je ne craindrais
Yawheh tu me donnes le repos dans les verts pâturages

Tu es le grand guerrier qui ne recule pas
Dans le combat vaillant héro Tout-puissant Sauveur
Tu es le grand guerrier qui ne recule pas
Dans le combat vaillant héro Tout-puissant Sauveur
Tu es le grand guerrier qui ne recule pas
Dans le combat vaillant héro Tout-puissant Sauveur
Tu es le grand guerrier qui ne recule pas
Dans le combat vaillant héro Tout-puissant Sauveur

Choisi Jésus aujourd'hui car il est le chemin
Le seul chemin qui conduit vers le Père
Choisi Jésus aujourd'hui car il est le chemin
Le seul chemin qui conduit vers le Père

Ô ndéko simbá Yésu makasi yé azali nzelá ekomema ba ndimi na likoló alléluia
Choisi Jésus aujourd'hui car il est le chemin
Le seul chemin qui conduit vers le Père

Eeeh mon Dieu mon roi la victoire t'appartient je te célèbre tous les jours
Eeeh mon Dieu mon roi la victoire t'appartient je te célèbre tous les jours
Eeeh Yahweh na nga elónga ezalí ya yo yo kumama leló oyo
Eeeh mon Dieu mon roi la victoire t'appartient je te célèbre tous les jours
Eeeh mon Dieu mon roi la victoire t'appartient je te célèbre tous les jours
Eeeh mon Dieu mon roi la victoire t'appartient je te célèbre tous les jours

Kumama Lelo yo oh kumama
Kumama Lelo yo oh kumama
Kumama Lelo yo oh kumama
Kumama Lelo yo oh kumama

Okumama Yahweh na nga
Dieu monte au milieu des acclamations de Son peuple (okumama Yahweh na nga)
Awa sik'oyo tozo beta maboko (okumama Yahweh na nga)
Dieu se lève et tout nos ennemis se dispersent (okumama Yahweh na nga)
Mais ba maman baza wapi ba beta mua mololo (okumama Yahweh na nga)
Okumama Yahweh na nga

Baba eh, Baba, Baba eh, Baba
Baba eh, Baba, Baba eh, Baba
Baba eh, Baba, Baba eh, Baba
Baba eh, Baba, Baba eh, Baba
Baba eh-eh-eh

Baba wa uzima baba (Baba eh, Baba)
Baba wa mapendo (Baba eh, Baba)
Biso toko bonga kaka (Baba eh, Baba)
Biso to kobála (Baba eh, Baba)

Baba wa milele, Baba milele
Baba wa milele, Baba milele
Baba wa milele, Baba milele
Baba wa milele, Baba milele
Baba wa milele, Baba milele
Baba eh-eh-eh
Baba wa milele, Baba
Baba eh-eh-eh

Baba wa milele Baba
Baba wa milele Baba
Baba wa milele Baba
Baba wa milele Baba

Cha-Pop

Ich war krank, du hast mich geheilt
Ich war verloren, du hast mich gerettet
Ich war verflucht, du hast mich gesegnet
Und als ich tot war, hast du mir das Leben zurückgegeben

Ich war krank, du hast mich geheilt
Ich war verloren, du hast mich gerettet
Ich war verflucht, du hast mich gesegnet
Und als ich tot war, hast du mir das Leben zurückgegeben

Ich war krank, du hast mich geheilt
Ich war verloren, du hast mich gerettet
Ich war verflucht, du hast mich gesegnet
Und als ich tot war, hast du mir das Leben zurückgegeben

Du bist derselbe, Du bist derselbe gestern, heute
Du bist derselbe in Ewigkeit
Jesus, du bist derselbe, du bist derselbe gestern, heute
Du bist derselbe in Ewigkeit

Ich war krank, du hast mich geheilt
Ich war verloren, du hast mich gerettet
Ich war verflucht, du hast mich gesegnet
Und als ich tot war, hast du mir das Leben zurückgegeben

Du bist derselbe, Du bist derselbe gestern, heute
Du bist derselbe in Ewigkeit
Jesus, du bist derselbe, du bist derselbe gestern, heute
Du bist derselbe in Ewigkeit

Ich will für Jesus singen (er ist der König)
In meinem täglichen Leben (er ist der König)
Sein Sieg gehört mir
Von nun an werde ich mit dir, Jesus, für immer herrschen

Oh, ich will Jesus zujubeln (er ist der König)
In meinem täglichen Leben (er ist der König)
Sein Sieg gehört mir
Von nun an werde ich mit dir, Jesus, für immer herrschen
Auch wenn der Tod an meine Tür klopft (ich werde kein Unheil fürchten)
Auch wenn der Tod an meine Tür klopft (ich werde kein Unheil fürchten)
Jahwe, du bist mein Hirte, ich werde kein Unheil fürchten
Jahwe, du gibst mir Ruhe auf grünen Auen

Auch wenn der Tod an meine Tür klopft (ich werde kein Unheil fürchten)
Und auch wenn es Krankheit oder Armut ist (ich werde kein Unheil fürchten)
Jahwe, du bist mein Hirte, ich werde mich nicht fürchten
Jahwe, du gibst mir Ruhe auf grünen Auen

Du bist der große Krieger, der nicht zurückweicht
Im Kampf, tapferer Held, allmächtiger Retter
Du bist der große Krieger, der nicht zurückweicht
Im Kampf, tapferer Held, allmächtiger Retter
Du bist der große Krieger, der nicht zurückweicht
Im Kampf, tapferer Held, allmächtiger Retter
Du bist der große Krieger, der nicht zurückweicht
Im Kampf, tapferer Held, allmächtiger Retter

Wähle Jesus heute, denn er ist der Weg
Der einzige Weg, der zum Vater führt
Wähle Jesus heute, denn er ist der Weg
Der einzige Weg, der zum Vater führt

O Bruder/Schwester, halte fest an Jesus, er ist der Weg, der die Gläubigen in den Himmel bringt, Halleluja
Wähle Jesus heute, denn er ist der Weg
Der einzige Weg, der zum Vater führt

Eeeh mein Gott, mein König, der Sieg gehört dir, ich feiere dich alle Tage
Eeeh mein Gott, mein König, der Sieg gehört dir, ich feiere dich alle Tage
Eeeh mein Jahwe, der Sieg ist dein, sei gepriesen heute
Eeeh mein Gott, mein König, der Sieg gehört dir, ich feiere dich alle Tage
Eeeh mein Gott, mein König, der Sieg gehört dir, ich feiere dich alle Tage
Eeeh mein Gott, mein König, der Sieg gehört dir, ich feiere dich alle Tage

Sei gepriesen heute, du, oh sei gepriesen
Sei gepriesen heute, du, oh sei gepriesen
Sei gepriesen heute, du, oh sei gepriesen
Sei gepriesen heute, du, oh sei gepriesen

Sei gepriesen, mein Jahwe
Gott steigt auf inmitten des Jubels Seines Volkes (sei gepriesen, mein Jahwe)
Hier jetzt klatschen wir in die Hände (sei gepriesen, mein Jahwe)
Gott erhebt sich und all unsere Feinde zerstreuen sich (sei gepriesen, mein Jahwe)
Aber wo sind die Mütter, lasst sie ein wenig jubilieren (sei gepriesen, mein Jahwe)
Sei gepriesen, mein Jahwe

Baba eh, Baba, Baba eh, Baba
Baba eh, Baba, Baba eh, Baba
Baba eh, Baba, Baba eh, Baba
Baba eh, Baba, Baba eh, Baba
Baba eh-eh-eh

Vater des Lebens, Vater (Baba eh, Baba)
Vater der Liebe (Baba eh, Baba)
Uns wird es gut gehen (Baba eh, Baba)
Wir werden heiraten (Baba eh, Baba)

Ewiger Vater, Vater ewiglich
Ewiger Vater, Vater ewiglich
Ewiger Vater, Vater ewiglich
Ewiger Vater, Vater ewiglich
Ewiger Vater, Vater ewiglich
Baba eh-eh-eh
Ewiger Vater, Vater
Baba eh-eh-eh

Ewiger Vater, Vater
Ewiger Vater, Vater
Ewiger Vater, Vater
Ewiger Vater, Vater