Текст и перевод песни LORD LOMBO - Yaweh loba
Il
était
une
fois
oyaki
epayi
na
ngai
Когда-то
я
был
далеко
от
Тебя,
Perdu
dans
le
peché
olokotaki
ngai
Потерянный
во
грехе,
Ты
нашел
меня.
O
sukola
nga
na
makila
na
Yo
ya
motuya
Ты
омыл
меня
Своей
драгоценной
кровью.
O
pakola
nga
mafuta
esantu
na
salela
Yo
Ты
помазал
меня
святым
елеем
для
служения
Тебе.
Yango
wana
na
ndimi
je
te
suivrais
tous
les
jours
Поэтому
я
клянусь,
что
буду
следовать
за
Тобой
каждый
день.
Jusqu′à
mon
dernier
souffle
nazala
se
ya
Yo
До
последнего
вздоха
я
буду
Твоим.
Tango
mikakatano
etungisaka
ngai
Когда
трудности
огорчают
меня,
Liloba
na
Yo
ezongisaka
kimia
na
motema
Твое
слово
возвращает
мир
в
мое
сердце.
Yaweh
loba
ngai
na
yoka
Яхве,
говори,
я
слушаю.
O
tia
kimia
na
motema
na
ngai
Ты
приносишь
мир
в
мое
сердце.
Soki
Yo
te
nani
mosusu
Если
не
Ты,
то
кто
еще
A
zongisaka
elikia
na
motema?
Вернет
радость
в
мое
сердце?
Le
projet
de
bonheur
nde
obongisela
ngai
План
счастья
— вот
что
Ты
уготовил
для
меня.
Pourquoi
nakenda
mosika
ya
motema
na
Yo?
Почему
я
ушел
так
далеко
от
Твоего
сердца?
Pourquoi
rentrer
vers
ce
que
j'avais
vomi?
Зачем
возвращаться
к
тому,
что
я
отверг?
Na
décidé
na
tikala
pene
pene
na
Yo
Я
решил
остаться
рядом
с
Тобой.
Natiki
matoyi
ya
kofonguama
nayoka
mongongo
na
Yo
Я
открыл
свои
уши,
чтобы
слышать
Твой
голос.
Mon
coeur
est
préparé
comme
une
terre
fertile
Мое
сердце
приготовлено,
как
плодородная
земля.
Il
semble
que
la
foi,
elle
vient
de
ce
que
moi
j′entends
Кажется,
вера
приходит
от
того,
что
я
слышу.
Lobela
ngai
lelo
oyo
kolisa
kondima
na
ngai
Скажи
мне
сегодня,
чтобы
укрепить
мою
веру.
Yaweh
loba
ngai
na
yoka
Яхве,
говори,
я
слушаю.
O
tia
kimia
ya
motema
na
ngai
Ты
приносишь
мир
моему
сердцу.
Soki
Yo
te
nani
mosusu
Если
не
Ты,
то
кто
еще
A
zongisaka
elikia
na
motema
Вернет
радость
в
мое
сердце?
Yaweh
loba
ngai
na
yoka
Яхве,
говори,
я
слушаю.
O
tia
kimia
na
motema
na
ngai
Ты
приносишь
мир
в
мое
сердце.
Soki
yo
te
nani
mosusu
Если
не
Ты,
то
кто
еще
A
zongisaka
elikia
na
motema?
Вернет
радость
в
мое
сердце?
Masiya
na
lapi
ndayi
nako
salela
Yo
Мессия,
я
клянусь,
что
буду
служить
Тебе.
Repos
de
mon
coeur
makasi
na
nga
Ты
— покой
моего
сердца,
моя
сила.
Napesi
Yo
toute
ma
vie
Nzambe
ya
lola
Я
отдаю
Тебе
всю
свою
жизнь,
Боже
славы.
Masiya
na
lapi
ndayi
nako
salela
Yo
Мессия,
я
клянусь,
что
буду
служить
Тебе.
Repos
de
mon
coeur
makasi
na
nga
Ты
— покой
моего
сердца,
моя
сила.
Napesi
Yo
toute
ma
vie
Nzambe
ya
lola
Я
отдаю
Тебе
всю
свою
жизнь,
Боже
славы.
Masiya
na
lapi
ndayi
nako
salela
Yo
Мессия,
я
клянусь,
что
буду
служить
Тебе.
Repos
de
mon
coeur
makasi
na
nga
Ты
— покой
моего
сердца,
моя
сила.
Napesi
Yo
toute
ma
vie
Nzambe
ya
lola
Я
отдаю
Тебе
всю
свою
жизнь,
Боже
славы.
Masiya
na
lapi
ndayi
nako
salela
Yo
Мессия,
я
клянусь,
что
буду
служить
Тебе.
Repos
de
mon
coeur
makasi
na
nga
Ты
— покой
моего
сердца,
моя
сила.
Napesi
Yo
toute
ma
vie
Nzambe
ya
lola
Я
отдаю
Тебе
всю
свою
жизнь,
Боже
славы.
Masiya
nalapi
ndayi
nako
salela
yo
Мессия,
я
клянусь,
что
буду
служить
Тебе.
Masiya
na
ngai
lobela
ngai
ata
liloba
moko
Мессия
мой,
скажи
мне
хоть
слово.
Yaweh
loba
ngai
na
yoka
Яхве,
говори,
я
слушаю.
O
tia
kimia
na
motema
na
nga
Ты
приносишь
мир
в
мое
сердце.
Soki
Yo
te
nani
mosusu
Если
не
Ты,
то
кто
еще
A
zongisaka
elikia
na
motema
Вернет
радость
в
мое
сердце?
Yaweh
loba
ngai
na
yoka
Яхве,
говори,
я
слушаю.
O
tia
kimia
na
motema
na
nga
Ты
приносишь
мир
в
мое
сердце.
Soki
Yo
te
nani
mosusu
Если
не
Ты,
то
кто
еще
Azongisaka
elikia
na
motema
Вернет
радость
в
мое
сердце?
Yaweh
loba
ngai
na
yoka
Яхве,
говори,
я
слушаю.
O
tia
kimia
na
motema
na
nga
Ты
приносишь
мир
в
мое
сердце.
Soki
Yo
te
nani
mosusu
Если
не
Ты,
то
кто
еще
Azongisaka
elikia
na
motema
Вернет
радость
в
мое
сердце?
Yaweh
loba
ngai
na
yoka
Яхве,
говори,
я
слушаю.
O
tia
kimia
na
motema
na
nga
Ты
приносишь
мир
в
мое
сердце.
Soki
Yo
te
nani
mosusu
Если
не
Ты,
то
кто
еще
Azongisaka
elikia
na
motema
Вернет
радость
в
мое
сердце?
Yaweh
loba
ngai
na
yoka
Яхве,
говори,
я
слушаю.
Oh
soki
yo
te
О,
если
не
Ты,
Eh
Yaweh,
eh
Yaweh
Эй,
Яхве,
эй,
Яхве.
Eh
Yaweh,
oh
Yaweh
Эй,
Яхве,
о,
Яхве.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.