LOS MORTAL COMBAT - Tu Cuerpo Me Llama - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LOS MORTAL COMBAT - Tu Cuerpo Me Llama




Tu Cuerpo Me Llama
Tu Cuerpo Me Llama
Oh no no no no
Oh non non non non
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Oh no no no no
Oh non non non non
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
No te dejo de pensar
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
En mi mente tu estas
Tu es dans mon esprit
Por la noche yo sueño contigo
La nuit, je rêve de toi
Mi cuerpo empieza a temblar
Mon corps commence à trembler
Como lo puedes notar
Tu peux le sentir
Y pasa cada vez que hablo contigo
Et ça arrive chaque fois que je te parle
Pues la mente me falla
Mon esprit me joue des tours
El deseo me estalla
Le désir explose en moi
Solo cuando escucho tu voz
Juste en entendant ta voix
Los nervios al hablar me gana la batalla
Mes nerfs prennent le dessus quand je te parle
Cuando estas al teléfono
Quand tu es au téléphone
Y es que tu cuerpo me llama
C'est que ton corps m'appelle
Vente por favor
Viens, s'il te plaît
Quiero tenerte en mi cama
Je veux te prendre dans mon lit
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Y es que tu cuerpo me llama
C'est que ton corps m'appelle
Vente por favor
Viens, s'il te plaît
Quiero tenerte en mi cama
Je veux te prendre dans mon lit
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Oh no, oh no no no no
Oh non, oh non non non non
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Oh no no no no
Oh non non non non
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Cuando estés sola llama, llama
Quand tu es seule, appelle, appelle
Yo llego a tu cama
J'arrive à ton lit
Hacerte cosas ricas hasta por la mañana
Te faire des choses délicieuses jusqu'au matin
Yo voy con mi pana
J'y vais avec mon pote
invita tu hermana
Tu invites ta sœur
Combinación perfecta pa matar la llama
La combinaison parfaite pour éteindre la flamme
Ya le tengo el punto
Je connais le truc
Por eso es que pregunto
C'est pourquoi je demande
Que estamos esperando pa' resolver el asunto
Qu'est-ce qu'on attend pour régler ça ?
Nos vamos pa Jamaica
On va à la Jamaïque
Ya cuando estemos junto
Une fois qu'on sera ensemble
Le damos al cree pitón unos plones bien profundos
On va donner un bon coup de fouet au cree pitón
Te juro que no quería
Je jure que je ne voulais pas
Pero por dentro sentía
Mais au fond de moi, je sentais
Que si no besaba esa boquita me moriría
Que si je n'embrassais pas cette petite bouche, je mourrais
Desde hace mucho tiempo eres mi fantasía
Tu es mon fantasme depuis longtemps
Por ti me paso en facebook de noche y de día
Je te stalk sur Facebook de jour comme de nuit
Y es que tu cuerpo me llama
C'est que ton corps m'appelle
Vente por favor
Viens, s'il te plaît
Quiero tenerte en mi cama
Je veux te prendre dans mon lit
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Y es que tu cuerpo me llama
C'est que ton corps m'appelle
Vente por favor
Viens, s'il te plaît
Quiero tenerte en mi cama
Je veux te prendre dans mon lit
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Oh no, oh no no no no
Oh non, oh non non non non
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Oh no no no no
Oh non non non non
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Escapémonos por la cuidad
Échappons-nous dans la ville
Donde haya privacidad
il y a de l'intimité
Fuguémonos a ese lugar
Fuions vers cet endroit
En este preciso momento
En ce moment précis
Yo quiero saber
Je veux savoir
Como prácticas esos movimientos
Comment tu pratiques ces mouvements
Hazlo de una vez
Fais-le tout de suite
Quiero probar tu cuerpo por dentro
Je veux goûter ton corps de l'intérieur
Mamacita entrégate ya
Maman, abandonne-toi
Suelta todo tu cuerpo
Lâche tout ton corps
Que lo haremos a tu manera
On le fera à ta manière
Con unas copas de más un poco de tus besos
Avec un peu plus de verres et tes baisers
Los sentidos se me alteran, wo-nou
Mes sens sont en ébullition, wo-nou
No te dejo de pensar
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
En mi mente tu estas
Tu es dans mon esprit
Por la noche yo sueño contigo
La nuit, je rêve de toi
Mi cuerpo empieza a temblar
Mon corps commence à trembler
Como lo puedes notar
Tu peux le sentir
Y pasa cada vez que hablo contigo
Et ça arrive chaque fois que je te parle
Pues la mente me falla
Mon esprit me joue des tours
El deseo me estalla
Le désir explose en moi
Solo cuando escucho tu vos
Juste en entendant ta voix
Los nervios al hablar me gana la batalla
Mes nerfs prennent le dessus quand je te parle
Cuando estas al teléfono
Quand tu es au téléphone
Y es que tu cuerpo me llama
C'est que ton corps m'appelle
Vente por favor
Viens, s'il te plaît
Quiero tenerte en mi cama
Je veux te prendre dans mon lit
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Y es que tu cuerpo me llama
C'est que ton corps m'appelle
Vente por favor
Viens, s'il te plaît
Quiero tenerte en mi cama
Je veux te prendre dans mon lit
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Oh no, oh no no no no
Oh non, oh non non non non
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Oh no no no no
Oh non non non non
Y hacerte el amor
Et te faire l'amour
Los mortal combat
Les Mortal Kombat
Fatality, Brutality
Fatality, Brutality
Digital record
Enregistrement numérique
Mucha calidad musical
Beaucoup de qualité musicale
Dj sog poniéndolas a mover el booty
Dj Sog les fait bouger le booty
Magiver matando en el fruti
Magiver tue dans le fruti
It's morrón alias acuaman
C'est Morron alias Aquaman
Ronal el killer
Ronal le tueur
Los mortal combat
Les Mortal Kombat





Авторы: Rodriguez Juan Esteban Pelaez, Toro Ronal Eduardo Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.