Текст и перевод песни LOUTA - Carne

Carne

En el patio disimulan, es cierto
Qué sera, qué será
Ahora que se fueron los pibes encuentro
Todo mal, todo mal

Si se juntan todos y nos encuentran
Qué será, que será
Con razón no me venían las cuentas
Todo mal, todo mal

(Ya sé que es cíclico, ya sé que es cíclico)
(Ya sé que es cíclico, ya sé que es cíclico)
(Ya sé que es cíclico, ya sé que es cíclico)
(Ya sé que es cíclico, ya sé que es cíclico)

Carne

Dans la cour, ils cachent, c'est vrai
Qu'est-ce que ce sera, qu'est-ce que ce sera
Maintenant que les mecs sont partis, je trouve
Tout va mal, tout va mal

S'ils se réunissent tous et nous trouvent
Qu'est-ce que ce sera, qu'est-ce que ce sera
Avec raison, les comptes ne me revenaient pas
Tout va mal, tout va mal

(Je sais que c'est cyclique, je sais que c'est cyclique)
(Je sais que c'est cyclique, je sais que c'est cyclique)
(Je sais que c'est cyclique, je sais que c'est cyclique)
(Je sais que c'est cyclique, je sais que c'est cyclique)