LOUTA - MEDIA HORA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LOUTA - MEDIA HORA




MEDIA HORA
ПОЛЧАСА
Nadie sabe lo que siente y que le pasa
Никто не знает, что ты чувствуешь и что с тобой происходит
Apenas le hablan ya se pone la coraza
Едва с тобой заговорят, ты уже надеваешь броню
Mmm, mmm
Ммм, ммм
¿Qué le pasa?
Что с тобой происходит?
Sus ojos negros giran como una medalla
Твои чёрные глаза вращаются, как медаль
Ya no sale afuera porque no le gusta el aire
Ты больше не выходишь на улицу, потому что тебе не нравится воздух
No quiere que le hablen, no se aguanta a nadie
Ты не хочешь, чтобы с тобой разговаривали, ты никого не выносишь
Uh-uh, ey, ni que bailen
У-у, эй, даже если они танцуют
Si se mueven ya le tira su Rottweiler
Если они шевелятся, ты натравливаешь на них своего ротвейлера
Tiene tatuajes en la mente
У тебя татуировки на разуме
Ya vio siete los continente′
Ты уже видела семь континентов
Escupe espina cada media hora
Выплёвываешь колючку каждые полчаса
Corre tu cara porque la perfora
Убери своё лицо, потому что она его проткнёт
Uh-uh, uh-uh
У-у, у-у
Guacho, ni lo intente
Парень, даже не пытайся
No tiene una pistola pero tiene diente
У тебя нет пистолета, но есть зубы
Uh-uh, uh-uh
У-у, у-у
No le alcanza el tiempo
Тебе не хватает времени
Te arranca los dos ojos y lo usa de condimento
Ты вырываешь оба глаза и используешь их как приправу
Uh, como un frisbee, va y vuelve
Ух, как фрисби, туда и обратно
Como un frisbee, va y vuelv-
Как фрисби, туда и обрат-
Va y - uh, va y - uh
Туда и - ух, туда и - ух
Va y te lastima pero encima contamina, uh
Туда и ранишь, но ещё и заражаешь, ух
Va y - uh
Туда и - ух
Va y te lastima pero encima no te olvida
Туда и ранишь, но ещё и не забываешь
Y tiene tatuajes en la mente
И у тебя татуировки на разуме
Tiene cien dedos en la frente
У тебя сто пальцев на лбу
Si va pa'l baile te mata la joda
Если ты идёшь на танцы, ты убиваешь веселье
Si va pa′l baile te mata la joda
Если ты идёшь на танцы, ты убиваешь веселье
Uh-uh, guacho, ni lo intente'
У-у, парень, даже не пытайся
No tiene una pistola pero tiene diente
У тебя нет пистолета, но есть зубы
Uh-uh, uh-uh-ah
У-у, у-у-ах
No le alcanza el tiempo
Тебе не хватает времени
Te arranca los dos ojos y lo usa de condimento
Ты вырываешь оба глаза и используешь их как приправу
Ya casi no puedo ver
Я почти не вижу
Me raspa tu sal
Меня царапает твоя соль
Tu nada me encandila de cerca
Твоё ничто ослепляет меня вблизи
Ya nada me convence, te necesito
Меня уже ничто не убеждает, ты мне нужна
Ya cambie de canal para hidratarme de vuelta
Я уже переключил канал, чтобы снова напиться
Te necesito, no aguanto más tu forma de hablar
Ты мне нужна, я больше не выношу твоей манеры говорить
Todo mal, todo mal
Всё плохо, всё плохо
Ya no me llames de vuelta
Больше не звони мне





Авторы: Jaime Martin James, Eduardo Jose Cabra Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.