LOUTA - WAISI - перевод песни на русский

Текст и перевод песни LOUTA - WAISI




Yeh yeh
Эй, эй
Caigo siempre donde está la nota
Я постоянно загоняюсь из-за мелочей
Mi mano ya estaba rota
У меня руки трясутся
No me quedo en la cama y sopa
Я не ложусь в постель и не пью супчик
Rivotril yo no quiero, Snorlax
Не хочу принимать ривотрил, как Снорлакс
Sei, esta flauta la tengo guardada en casa
Знаешь, эта флейта у меня дома лежит без дела
Arrugué el papel y pinté caras en tu cara
Я измял бумагу и нарисовал мордочки у тебя на лице
Seis A.M y tengo los diez ojos, ok
Шесть утра, и у меня десять глаз, ладно
Pero yo tengo una certeza que leí en la pared
Но у меня есть уверенность, которую я вычитал на стене
Cucurucho y repetí la genki-dama de ayer
Я надел колпак и повторил вчерашнюю генки-даму
Estoy buscando alguna crema pa' la doña del seis
Ищу какую-нибудь мазь для тётки из шестой
Waisi, waisi, te metieron en cana waisi
Вайси, вайси, тебя посадили в тюрьму, вайси
Ya no quiero mi cama, ni tampoco que se vea fácil
Мне больше не нужна моя кровать, и я не хочу, чтобы это было легко
Wisin, wisin, estamos buscando el misil
Висин, висин, мы ищем ракету
Estamos buscando cómo hacer para cantar con Wisin
Мы ищем способ спеть с Висином
Kempes, no te canses, paso lento a lo Nikki
Кемпес, не уставай, медленно, как Никки
Mapping, solo en partes en mi cara a lo friki
Маппинг, только частично по моему лицу, как у фрика
Billy Jean, managing, cara cansada de tanto quejarte
Билли Джин, менеджер, уставшее лицо от того, что ты так много жалуешься
Billy Jean, managing, cara gastada de tanto mirarte
Билли Джин, менеджер, измученное лицо от того, что ты так много на меня смотришь
Un ángel rosa en el potrero ya convenció a la gente
Розовый ангел на пастбище убедил всех
Y en el subsuelo hay dos perros y uno ya tiene fiebre
А в подвале сидят две собаки, и у одной уже жар
Me quedo mirando una rata flaquita y quiero que esté para siempre
Я смотрю на тощую крысу, и я хочу, чтобы она была со мной вечно
Me cruzo la cara que tuve en un sueño y ahora la veo de frente
Я натыкаюсь на своё лицо, которое мне приснилось, и теперь вижу его наяву
Llegaron los de siempre para hablar de lo que no hablan nunca
Пришли обычные люди, чтобы поговорить о том, о чём они никогда не говорят
Llegaron gritando porque ya le escupieron la nuca
Они пришли с криками, потому что им уже плюнули в затылок
Yo no tengo problemas, tengo dilemas que no resuelvo
У меня нет проблем, у меня есть вопросы, но я их не решаю
Yo no tengo mil penas, tengo tres pendrive llenos de demos
У меня не тысяча бед, у меня три флешки, полные дем
Mi versión me la tatué en los dientes, oh yeah
Свою версию я вытатуировал на зубах, о да
Un poema en tu cuenta corriente
Поэма на твоём счёте
Tu carita me la como al dente
Твою мордашку я ем al dente
Y me la como como arroz con le-le-le-le
И я ем её как рис с ле-ле-ле-ле
Lero-lero le hago a tu cliente, uh
Леро-леро я делаю с твоим клиентом, ах
Un poema en tu cuenta corriente, su cu tu cu
Поэма на твоём счёте, су ку ту ку
Tu carita me la como al dente
Твою мордашку я ем al dente
Me la como como arroz con le-le-le-le-le
Я ем её как рис с ле-ле-ле-ле-ле
Waisi, waisi, te metieron en cana waisi
Вайси, вайси, тебя посадили в тюрьму, вайси
Ya no quiero mi cama, ni tampoco que se vea fácil
Мне больше не нужна моя кровать, и я не хочу, чтобы это было легко
Wisin, wisin, estamos buscando el misil
Висин, висин, мы ищем ракету
Estamos buscando cómo hacer para cantar con Wisin
Мы ищем способ спеть с Висином
Waisi, waisi, te metieron en cana waisi
Вайси, вайси, тебя посадили в тюрьму, вайси
Ya no quiero mi cama, ni tampoco que se vea fácil
Мне больше не нужна моя кровать, и я не хочу, чтобы это было легко
Wisin, wisin, estamos buscando el misil
Висин, висин, мы ищем ракету
Estamos buscando cómo hacer para cantar con Wisin
Мы ищем способ спеть с Висином






Авторы: Eduardo Cabra, Mauro Nahuel De Tommaso, Jaime Martin James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.