Текст и перевод песни LOVA - Scripted Reality

Scripted Reality

Start the day with a morning jog
Everything for a post on your blog
That ain't you, that ain't you

You get ready you put on your heels
Pick up your coffee and your green meal
That ain't you, that ain't you

It's my generation, we can not change
If you wanna blame some, blame it on them
It ain't you

It's scripted reality

Getting so lost in expectations
Living to get that confirmation, all the time
Feeding the fantasy
But honey honestly
Oohhhhhh
It's scripted reality

Now our dinners in the past won't do
It's only picture perfect food for you
Who knew? After all we been through

You no longer go out to dance
Looking for your next public romance
That ain't you, that ain't you

It's my generation, we can not change
If you wanna blame some, blame it on them
It ain't us, it ain't us

It's scripted reality

Getting so lost in expectations
Living to get that confirmation, all the time
Feeding the fantasy
But honey honestly
Oohhhhhh
It's scripted reality

What if we never wake up?
We would end up so lost
Is it worth, the cost?
What if we'll never wake up?
This count for all of us
So open your eyes and see

It's scripted reality

Getting so lost in expectations
Living to get that confirmation, all the time
Feeding the fantasy
But honey honestly
Oohhhhhh
It's scripted reality

Getting so lost in expectations
Living to get that confirmation, all the time
Feeding the fantasy
But honey honestly
Oohhhhhh
It's scripted reality

Réalité scénarisée

Commence la journée par un jogging matinal
Tout pour un post sur ton blog
Ce n'est pas toi, ce n'est pas toi

Tu te prépares, tu enfiles tes talons
Tu prends ton café et ton repas vert
Ce n'est pas toi, ce n'est pas toi

C'est ma génération, on ne peut pas changer
Si tu veux blâmer quelqu'un, blâme-les
Ce n'est pas toi

C'est une réalité scénarisée

On se perd dans les attentes
Vivre pour obtenir cette confirmation, tout le temps
Nourrir la fantaisie
Mais mon chéri, honnêtement
Oohhhhhh
C'est une réalité scénarisée

Maintenant, nos dîners du passé ne suffisent plus
C'est seulement la nourriture parfaite en photo pour toi
Qui l'aurait cru ? Après tout ce qu'on a vécu

Tu ne sors plus pour danser
Tu cherches ta prochaine romance publique
Ce n'est pas toi, ce n'est pas toi

C'est ma génération, on ne peut pas changer
Si tu veux blâmer quelqu'un, blâme-les
Ce n'est pas nous, ce n'est pas nous

C'est une réalité scénarisée

On se perd dans les attentes
Vivre pour obtenir cette confirmation, tout le temps
Nourrir la fantaisie
Mais mon chéri, honnêtement
Oohhhhhh
C'est une réalité scénarisée

Et si on ne se réveillait jamais ?
On finirait par se perdre
Est-ce que ça vaut le prix ?
Et si on ne se réveillait jamais ?
Cela compte pour nous tous
Alors ouvre les yeux et vois

C'est une réalité scénarisée

On se perd dans les attentes
Vivre pour obtenir cette confirmation, tout le temps
Nourrir la fantaisie
Mais mon chéri, honnêtement
Oohhhhhh
C'est une réalité scénarisée

On se perd dans les attentes
Vivre pour obtenir cette confirmation, tout le temps
Nourrir la fantaisie
Mais mon chéri, honnêtement
Oohhhhhh
C'est une réalité scénarisée