Obsession - LOVEINPARI$ перевод на немецкий

Obsession

On a scale from one to ten, baby you an eleven
Trying to make amends, confessing like I'm a reverend
See it through your lens, I'm studying your expression
Trials and tribulations, pardon my indiscretion
I know we had some hard times
Crossed my name out with a hard line
Remember all the good times
Second chance and it's our time
Remember when I used to call you on a hot summer night
Hop in the whip and we go for a ride
It's just us so we running the lights
Just us, everything felt right
Interrupt us, it's shot on sight
Liquor bottles and shots on ice
Prescription bottles, we going for a ride
Trust me, we gonna be alright

On a scale from one to ten, baby you an eleven
No one can compare, when I'm with you I'm in heaven
I see it in your stare you want a second session
Don't play with me, you my obsession
You my obsession
This my confession
On a scale from one to ten, baby you an eleven
No one can compare, when I'm with you I'm in heaven
I see it in your stare you want a second session
Don't play with me, you my obsession
Trying to comprehend, girl you is such a blessing
She want it again, she coming back for seconds
I'll be there by ten, I'm missing your complexion
Don't play with me, you my obsession

You my obsession
You my obsession
You my obsession

Besessenheit

Auf einer Skala von eins bis zehn, Baby, bist du eine Elf
Ich versuche, es wiedergutzumachen, beichte wie ein Pfarrer
Ich sehe es durch deine Linse, studiere deinen Ausdruck
Prüfungen und Schwierigkeiten, verzeih meine Indiskretion
Ich weiß, wir hatten schwere Zeiten
Hast meinen Namen mit einer harten Linie durchgestrichen
Erinnere dich an all die guten Zeiten
Zweite Chance und es ist unsere Zeit
Erinnerst du dich, als ich dich in einer heißen Sommernacht anrief
Steig ins Auto und wir fahren los
Es sind nur wir, also ignorieren wir die Ampeln
Nur wir, alles fühlte sich richtig an
Wenn uns jemand unterbricht, wird sofort geschossen
Schnapsflaschen und Shots auf Eis
Rezeptflaschen, wir machen eine Spritztour
Vertrau mir, uns wird es gut gehen

Auf einer Skala von eins bis zehn, Baby, bist du eine Elf
Niemand kann sich vergleichen, wenn ich bei dir bin, bin ich im Himmel
Ich sehe es in deinem Blick, du willst eine zweite Runde
Spiel nicht mit mir, du bist meine Besessenheit
Du bist meine Besessenheit
Das ist mein Geständnis
Auf einer Skala von eins bis zehn, Baby, bist du eine Elf
Niemand kann sich vergleichen, wenn ich bei dir bin, bin ich im Himmel
Ich sehe es in deinem Blick, du willst eine zweite Runde
Spiel nicht mit mir, du bist meine Besessenheit
Ich versuche zu verstehen, Mädchen, du bist so ein Segen
Sie will es wieder, sie kommt zurück für mehr
Ich bin um zehn da, ich vermisse deinen Teint
Spiel nicht mit mir, du bist meine Besessenheit

Du bist meine Besessenheit
Du bist meine Besessenheit
Du bist meine Besessenheit