LOVELYZ - Close To You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LOVELYZ - Close To You




손끝에서 (Woo)
На кончиках твоих пальцев (у-у)
전해지는
Электролит
곁에서 (Woo)
Рядом С Тобой (У-У)
느껴지는
Чувство ...
처음이야
Это в первый раз.
너의 놀란 얼굴
Твое удивленное лицо.
얘길 했을 뿐인 건데
Я только что рассказал тебе обо мне.
다름이야
Все по-другому.
다투는 아니라
Я не буду спорить.
마음을 열고 들어봐
Открой свое сердце и слушай.
그저 편했었던 우리 사이가
Нам было просто удобно.
하루가 다르게 가까워질
Когда день приближается ...
자꾸만 커지는 마음이 걱정됐어
Я беспокоился о том, чтобы стать больше.
조금씩 차가워지는 나를
Мало-помалу холод делает меня ...
안아주는
Ты обнимаешь меня.
Oh
О,
Close To You
Близко К Тебе.
숨겨왔던 얘기가
Моя история сокрытия этого.
꿈처럼 상상했던 얘기가
Моя история была похожа на сон.
너에게서 모두 시작되고 있는
Все начинается с тебя.
기다릴 없어 Only U
Не могу дождаться, только ты.
오늘부터 너의 손을 잡아도 되는
Я могу держать тебя за руку с сегодняшнего дня.
자꾸만 웃음이 하고 싶은 많아
Знаешь, есть над чем посмеяться.
곁에서
Рядом С Тобой.
시작이야
Это начало.
너와 나의 이야기는
Ты и моя история.
어제까진 연습이었을
Это была практика до вчерашнего дня.
좋을 거야
Было бы здорово.
내가 가고 싶은 세상은
Мир, в который я хочу попасть.
나만 믿고 오면
Ты можешь доверять только мне.
우린 두려워 서로를 안고서
Мы боимся друг друга.
때론 상처를 봐도 눈을 감았어
Иногда я смотрю на рану и закрываю глаза.
이제 우린 걸음 걸음 내일 속으로
Теперь мы один шаг в завтрашний день.
너의 마음의 소리 기울여
Прислушайся к звуку своего сердца.
네가 보이게
Заставлю тебя смотреть.
Oh
О ...
Close To You
Рядом С Тобой.
숨겨왔던 얘기가
Моя история сокрытия этого.
꿈처럼 상상했던 얘기가
Моя история была похожа на сон.
너에게서 모두 시작되고 있는
Все начинается с тебя.
기다릴 없어 Only U
Не могу дождаться, только ты.
오늘부터 너의 손을 잡아도 되는
Я могу держать тебя за руку с сегодняшнего дня.
자꾸만 웃음이 하고 싶은 많아
Знаешь, есть над чем посмеяться.
곁에서
Рядом С Тобой.
손끝에서
На кончиках твоих пальцев.
느껴진 마음이
Сердце почувствовало ...
곁에서
Рядом со мной.
나를 안아주고 있어 이렇게
Он обнимает меня.
Oh 곁에서 모두 간직하고 싶어
О, я хочу, чтобы вы все были рядом.
You're ma first love
Ты моя первая любовь.
Give you my first kiss
Подарю тебе мой первый поцелуй.
손을 잡고서
Держись за руку.
Oh
О,
Close To You
Близко К Тебе.
숨겨왔던 얘기가
Моя история сокрытия этого.
꿈처럼 상상했던 얘기가
Моя история была похожа на сон.
너에게서 모두 시작되고 있는
Все начинается с тебя.
기다릴 없어 Only U
Не могу дождаться, только ты.
오늘부터 너의 손을 잡아도 되는
Я могу держать тебя за руку с сегодняшнего дня.
자꾸만 웃음이 하고 싶은 많아
Знаешь, есть над чем посмеяться.
곁에서
Рядом С Тобой.





Авторы: 정호현(e.one), seion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.