Текст и перевод песни LOVELYZ - Hug Me

Hug Me

눈가에 살며시 다가온다
달콤한 입술에 녹아 든다
한걸음씩 네게
한걸음씩 네게
다가가
언제나 내 맘 속엔 너 하나인데
알듯 한 내 맘 모른척하는
때론 네가 너무 미워도
네 앞에만 서면
떨리는 내 맘 몰라
내 맘도 변할지 몰라 (몰라)
알잖아 Baby
널 향한 나의
눈빛 몸짓 속에
내 맘을 살며시 담아
아무도 모르게 Yeah!
눈가에 살며시 다가온다
네 달콤한 입술에 녹아 든다
한걸음씩 네게
한걸음씩 네게
서툴지 않게
수줍은 내 마음을
귓가에 조금씩 속삭인다
네 따뜻한 손 내게 건네준다
이제 내 마음은 너에게 다가가
놓치지 말고
두 손 모아 안아줘
아직 변한 건 없는데 (없는데)
이런 내 맘 아직 네가 몰라
지쳐버리면
나 돌아설지 몰라
그래도 아직 너 하나만 보고 있어
나 돌아 설지도 몰라 (몰라)
알잖아 Baby
(알다가도 모르겠어)
말하지 않아도
마음으로 내게 다가와
설레고 설레고 있어
눈가에 살며시 다가온다
네 달콤한 입술에 녹아 든다
한걸음씩 네게
한걸음씩 네게
서툴지 않게
수줍은 내 마음을
귓가에 조금씩 속삭인다
네 따뜻한 손 내게 건네준다
이제 내 마음은 너에게 다가가
놓치지 말고
두 손 모아 안아줘
널 바라보면 나는 Precious Dream
말 없이 다가오는 설레임
점점 녹아 내리는 마음
Tell me
It's not a Dream
이런 내 마음을 너도 알잖아
조금씩
귓가에 조금씩 속삭인다
네 따뜻한 손 내게 건네 준다
이제 내 마음은 너에게 다가가
놓치지 말고
두 손 모아 안아줘

Обними меня

Нежно приближаюсь к твоим глазам
Растворяюсь в твоих сладких губах
Шаг за шагом к тебе
Шаг за шагом к тебе
Приближаюсь
В моем сердце всегда только ты
Ты делаешь вид, что не знаешь моих чувств
Иногда ты меня так раздражаешь
Но когда я перед тобой
Ты не знаешь, как трепещет мое сердце
Мои чувства могут измениться (измениться)
Ты же знаешь, малыш
Мой взгляд, мои жесты,
Направленные на тебя
Нежно хранят мои чувства
Никто не знает, да!
Нежно приближаюсь к твоим глазам
Растворяюсь в твоих сладких губах
Шаг за шагом к тебе
Шаг за шагом к тебе
Неуклюже
Шепчу тебе о своих застенчивых чувствах
Тихонько шепчу тебе на ушко
Ты протягиваешь мне свою теплую руку
Теперь мое сердце тянется к тебе
Не упусти
Обними меня обеими руками
Пока ничего не изменилось (не изменилось)
Ты еще не знаешь моих чувств
Если я устану
Я могу отвернуться
Но пока я смотрю только на тебя
Я могу отвернуться (отвернуться)
Ты же знаешь, малыш
(Даже если знаю, не понимаю)
Даже без слов
Подойди ко мне своим сердцем
Мое сердце трепещет
Нежно приближаюсь к твоим глазам
Растворяюсь в твоих сладких губах
Шаг за шагом к тебе
Шаг за шагом к тебе
Неуклюже
Шепчу тебе о своих застенчивых чувствах
Тихонько шепчу тебе на ушко
Ты протягиваешь мне свою теплую руку
Теперь мое сердце тянется к тебе
Не упусти
Обними меня обеими руками
Когда я смотрю на тебя, это как Драгоценный Сон
Безмолвное волнение
Мое сердце тает
Скажи мне
Это не сон
Ты ведь знаешь мои чувства
Понемногу
Тихонько шепчу тебе на ушко
Ты протягиваешь мне свою теплую руку
Теперь мое сердце тянется к тебе
Не упусти
Обними меня обеими руками