LOVELYZ - Secret Garden - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LOVELYZ - Secret Garden




Secret Garden
Тайный сад
Stop stop the time
Останови останови время
있다면
Если бы я могла
Stop stop the time
Останови останови время
영원히 남을래 여기 담을래
Я хочу остаться здесь навсегда, сохранить это
푸르른 마음 가득 가득 가득히
Зеленые чувства, переполняющие меня
아직 아이야
Я все еще ребенок
자라지 못한 어린아이야
Не повзрослевший ребенок
여전히 꿈꾸네 오직 그리네
Я все еще мечтаю, только рисую
뒷모습뿐인 너를 너를 아득히
Твой удаляющийся силуэт, тебя, так далеко
바람 같은 한숨
Вздох легкий, как ветер
단비가 되어줄 눈물에
В моих слезах, что станут дождем
거짓말처럼 하나 되살아나죠
Как по волшебству, одно за другим, все оживает
우리만이 전부였던 놀이터
Наша детская площадка, где были только мы
그림같이 온통 보랏빛이었던
Словно картина, вся в фиолетовом свете
점점 커지던 모양만큼
Растущая луна на закате
동그랗던 나의
Мои круглые глаза
안에 비친 모습
Твое отражение в них
새로 피어난 꽃처럼 싱그러운
Ты, свежий, как распустившийся цветок
Stop stop the time
Останови останови время
있다면
Если бы я могла
Stop stop the time
Останови останови время
영원히 남을래 여기 담을래
Я хочу остаться здесь навсегда, сохранить это
푸르른 마음 가득 가득 가득히
Зеленые чувства, переполняющие меня
아직 아이야
Я все еще ребенок
자라지 못한 어린아이야
Не повзрослевший ребенок
여전히 꿈꾸네 오직 그리네
Я все еще мечтаю, только рисую
뒷모습뿐인 너를 너를 아득히
Твой удаляющийся силуэт, тебя, так далеко
하염없이 걷고 걸었죠 이상하죠
Я шла и шла без устали, странно, правда?
분명 따라왔는데 깜짝할
Я точно шла за тобой, но в мгновение ока
나만 혼자 남아있죠
Осталась одна
우리만이 알고 있던 아지트
Наше тайное место, о котором знали только мы
그림같이 온통 세상을 채워준
Словно картина, заполнившая весь мир
새벽녘 하늘을 수놓은 별들만큼
Звезды, украшающие рассветное небо
반짝이던 나의
Мои сверкающие глаза
안에 비친 모습
Твое отражение в них
새로 피어난 꽃처럼 싱그러운
Ты, свежий, как распустившийся цветок
Stop stop the time
Останови останови время
있다면
Если бы я могла
Stop stop the time
Останови останови время
영원히 남을래 여기 담을래
Я хочу остаться здесь навсегда, сохранить это
푸르른 마음 가득 가득 가득히
Зеленые чувства, переполняющие меня
아직 아이야
Я все еще ребенок
자라지 못한 어린아이야
Не повзрослевший ребенок
여전히 꿈꾸네 오직 그리네
Я все еще мечтаю, только рисую
뒷모습뿐인 너를 너를 아득히
Твой удаляющийся силуэт, тебя, так далеко
시간은 나를 간절하게 만들어
Время делает меня все более отчаянной
지금 꿈이
Возможно, этот сон
마지막 너와의 끈일지 몰라
Моя последняя связь с тобой
Oh 데려다 너에게
О, отведи меня к себе
길을 잃은 같아
Кажется, я потерялась
돌아갈 방법을 몰라
Я не знаю, как вернуться
모든 되돌려줘
Верни мне все
그날의 향기 그날의 온기까지
Аромат того дня, тепло того дня, все
Stop stop the time
Останови останови время
있다면
Если бы я могла
Stop stop the time
Останови останови время
영원히 남을래 여기 담을래
Я хочу остаться здесь навсегда, сохранить это
푸르른 마음 가득 가득 가득히
Зеленые чувства, переполняющие меня
아직 아이야
Я все еще ребенок
자라지 못한 어린아이야
Не повзрослевший ребенок
여전히 꿈꾸네 오직 그리네
Я все еще мечтаю, только рисую
뒷모습뿐인 너를 너를 아득히
Твой удаляющийся силуэт, тебя, так далеко
데려다 너에게
Отведи меня к себе





Авторы: Seo Jeong Hwa, Hyung Bin Im


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.