Örökké - LOVEOXY перевод на немецкий

Örökké

Élek, de csak amíg bennem van a méreg
Amit átadott nekem egy magasabb lélek
Nem ismerem honnan jött, de nem félek
Tudom fain lesz minden, ameddig nincs kényszer
Tényleg csak az érzés, ne égesd
Hiszen ha egyszer boldog vagy mi ez a sok kétely
Mi ez a sok gondolat ami megfagyaszt, ébredj
Hisz már nincsen tél se

Fel fel fel fel fel
Vár engem a legmagasabb emelet
Istennel van talim, szent péter engedj be
Nála ragadt a fele szeretetem, ja
Miért nem érti senki, hogy nekem ez így fless
Túl sok c-t szívtam a tesikkel az éjjel
Felhők között a helyem örökre
Örökké magasan maradok felsőbb körökben

Engedj be kérlek ne zárd be a szíveden a résed
Mert lucifer fente meg a késem
Nem akarom használni, nehogy te is elvérezz
De végülis mindegy, neked ha ez kell hát élvezd
Nézd meg hova jutottam végleg
Réten ültünk az előbb, most meg a pokolban mélyen
Ennyi maradt belőlem, egy üres porhüvely
Ha van egy perced elmesélem, gyere ülj le

Fel fel fel fel fel
Vár engem a legmagasabb emelet
Istennel van talim, szent péter engedj be
Nála ragadt a fele szeretetem, ja
Miért nem érti senki, hogy nekem ez így fless
Túl sok c-t szívtam a tesikkel az éjjel
Felhők között a helyem örökre
Örökké magasan maradok felsőbb körökben

Fel fel fel fel fel
Vár engem a legmagasabb emelet
Istennel van talim, szent péter engedj be
Nála ragadt a fele szeretetem, ja
Miért nem érti senki, hogy nekem ez így fless
Túl sok c-t szívtam a tesikkel az éjjel
Felhők között a helyem örökre
Örökké magasan maradok felsőbb körökben (ja)

(Ja, fel, fel, fel)
(Ja, fel, fel, fel)
(Oh, woah)
(Oxy, ja)

Ewig

Ich lebe, aber nur solange das Gift in mir ist
Das mir eine höhere Seele gegeben hat
Ich weiß nicht, woher es kam, aber ich habe keine Angst
Ich weiß, alles wird gut, solange es keinen Zwang gibt
Wirklich, nur das Gefühl, verbrenn es nicht
Denn wenn du einmal glücklich bist, was sind dann all diese Zweifel
Was sind all diese Gedanken, die dich erstarren lassen, wach auf
Denn es gibt keinen Winter mehr

Hoch, hoch, hoch, hoch, hoch
Die höchste Etage wartet auf mich
Ich habe ein Date mit Gott, heiliger Petrus, lass mich rein
Die Hälfte meiner Liebe ist bei ihm geblieben, ja
Warum versteht niemand, dass das für mich ein Flash ist
Ich habe zu viel C mit den Jungs in der Nacht gezogen
Mein Platz ist für immer zwischen den Wolken
Ich bleibe ewig hoch oben in höheren Kreisen

Lass mich rein, bitte, verschließe nicht den Spalt in deinem Herzen
Denn Luzifer hat mein Messer geschärft
Ich will es nicht benutzen, damit du nicht auch verblutest
Aber eigentlich ist es egal, wenn du es so willst, dann genieß es
Sieh, wo ich endgültig gelandet bin
Vorhin saßen wir auf der Wiese, jetzt tief in der Hölle
Das ist alles, was von mir übrig ist, eine leere Hülle
Wenn du eine Minute Zeit hast, erzähle ich es dir, komm, setz dich

Hoch, hoch, hoch, hoch, hoch
Die höchste Etage wartet auf mich
Ich habe ein Date mit Gott, heiliger Petrus, lass mich rein
Die Hälfte meiner Liebe ist bei ihm geblieben, ja
Warum versteht niemand, dass das für mich ein Flash ist
Ich habe zu viel C mit den Jungs in der Nacht gezogen
Mein Platz ist für immer zwischen den Wolken
Ich bleibe ewig hoch oben in höheren Kreisen

Hoch, hoch, hoch, hoch, hoch
Die höchste Etage wartet auf mich
Ich habe ein Date mit Gott, heiliger Petrus, lass mich rein
Die Hälfte meiner Liebe ist bei ihm geblieben, ja
Warum versteht niemand, dass das für mich ein Flash ist
Ich habe zu viel C mit den Jungs in der Nacht gezogen
Mein Platz ist für immer zwischen den Wolken
Ich bleibe ewig hoch oben in höheren Kreisen (ja)

(Ja, hoch, hoch, hoch)
(Ja, hoch, hoch, hoch)
(Oh, woah)
(Oxy, ja)