Текст и перевод песни LOVV66 - SAMAYA PERVAYA
SAMAYA PERVAYA
PREMIÈRE AMOUR
Самая
первая
любовь
— самая
сильная
боль
Le
premier
amour
est
la
douleur
la
plus
forte
Ей
не
важны
мои
деньги,
я
хочу
быть
с
такой
Mon
argent
ne
compte
pas
pour
elle,
je
veux
être
avec
une
fille
comme
ça
Самые
злые
вопросы,
самая
первая
ложь
Les
questions
les
plus
méchantes,
le
premier
mensonge
Круто,
что
я
и
не
понял,
что
для
меня
этот
нож
C'est
cool
que
je
n'ai
même
pas
compris
que
c'était
un
couteau
pour
moi
Самая
первая
любовь
— самая
сильная
боль
Le
premier
amour
est
la
douleur
la
plus
forte
Хотелось
бы,
чтобы
ты
навсегда
осталась
со
мной
J'aimerais
que
tu
restes
à
jamais
avec
moi
Самые
злые
вопросы,
самая
первая
ложь
Les
questions
les
plus
méchantes,
le
premier
mensonge
И
больше
не
позвонишь,
знаю,
что
всё
ещё
хочешь
Et
tu
ne
rappelleras
plus,
je
sais
que
tu
en
as
toujours
envie
Самая
первая
любовь
— самая
сильная
боль
Le
premier
amour
est
la
douleur
la
plus
forte
(Первая
любовь,
сильная
боль)
(Premier
amour,
forte
douleur)
Самые
злые
вопросы,
самая
первая
ложь
Les
questions
les
plus
méchantes,
le
premier
mensonge
(Злые
вопросы,
первая
ложь)
(Questions
méchantes,
premier
mensonge)
Самая
первая
любовь
— самая
сильная
боль
Le
premier
amour
est
la
douleur
la
plus
forte
(Первая
любовь,
сильная
боль)
(Premier
amour,
forte
douleur)
Самые
злые
вопросы,
самая
первая
ложь
Les
questions
les
plus
méchantes,
le
premier
mensonge
(Злые
вопросы,
а-а-а)
(Questions
méchantes,
a-a-a)
Самая
первая
любовь
— самая
сильная
боль
Le
premier
amour
est
la
douleur
la
plus
forte
Ей
не
важны
мои
деньги,
я
хочу
быть
с
такой
Mon
argent
ne
compte
pas
pour
elle,
je
veux
être
avec
une
fille
comme
ça
Самые
злые
вопросы,
самая
первая
ложь
Les
questions
les
plus
méchantes,
le
premier
mensonge
Круто,
что
я
и
не
понял,
что
для
меня
этот
нож
C'est
cool
que
je
n'ai
même
pas
compris
que
c'était
un
couteau
pour
moi
Самая
первая
любовь
— самая
сильная
боль
Le
premier
amour
est
la
douleur
la
plus
forte
Хотелось
бы,
чтобы
ты
навсегда
осталась
со
мной
J'aimerais
que
tu
restes
à
jamais
avec
moi
Самые
злые
вопросы,
самая
первая
ложь
Les
questions
les
plus
méchantes,
le
premier
mensonge
И
больше
не
позвонишь,
знаю,
что
всё
ещё
хочешь
Et
tu
ne
rappelleras
plus,
je
sais
que
tu
en
as
toujours
envie
Уна-уна-уна,
уна-уна-уна-у
Una-una-una,
una-una-una-u
Уна-уна-уна,
уна-уна-уна-у
Una-una-una,
una-una-una-u
Уна-уна-уна
(злые
вопросы)
Una-una-una
(questions
méchantes)
Уна-уна-уна-у
(первая
ложь)
Una-una-una-u
(premier
mensonge)
Уна-уна-уна,
уна-уна-уна-у
Una-una-una,
una-una-una-u
Уна-уна-уна
(первая
любовь)
Una-una-una
(premier
amour)
Уна-уна-уна-у
(сильная
боль)
Una-una-una-u
(forte
douleur)
Уна-уна-уна,
уна-уна-уна-у
Una-una-una,
una-una-una-u
Уна-уна-уна
(злые
вопросы)
Una-una-una
(questions
méchantes)
Уна-уна-уна-у
(а-а-а)
Una-una-una-u
(a-a-a)
Уна-уна-уна,
уна-уна-уна-у
Una-una-una,
una-una-una-u
Этот
ветер
нас
вдаль
уносит
Ce
vent
nous
emporte
loin
Куда
бы
мы
хотели?
Он
не
спросит
Où
voudrions-nous
aller
? Il
ne
le
demandera
pas
Сердца
разбиты,
как
в
старом
доме
окна
Les
cœurs
sont
brisés,
comme
les
fenêtres
d'une
vieille
maison
Самая
первая
сломает
надолго
(а-а-а)
La
première
cassera
pour
longtemps
(a-a-a)
Этот
ветер
нас
вдаль
уносит
Ce
vent
nous
emporte
loin
Куда
бы
мы
хотели?
Он
не
спросит
Où
voudrions-nous
aller
? Il
ne
le
demandera
pas
Сердца
разбиты,
как
в
старом
доме
окна
Les
cœurs
sont
brisés,
comme
les
fenêtres
d'une
vieille
maison
Самая
первая
сломает
надолго
La
première
cassera
pour
longtemps
Уна-уна-уна,
уна-уна-у
Una-una-una,
una-una-u
Уна-уна-уна,
уна-уна-у
Una-una-una,
una-una-u
Уна-уна-уна,
уна-уна-у
Una-una-una,
una-una-u
Уна-уна-уна,
уна-уна-у
Una-una-una,
una-una-u
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lovv66
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.