LOWERCASE - COUCH PYSCHE - перевод текста песни на немецкий

COUCH PYSCHE - LOWERCASEперевод на немецкий




COUCH PYSCHE
COUCH-PSYCHE
I'm so ashamed that pain & shame is my common place
Ich schäme mich so, dass Schmerz und Scham mein Alltag sind,
More ashamed its more common than common sense.
Schäme mich mehr, dass es alltäglicher ist als gesunder Menschenverstand.
Tryna maneuver, i honestly hit a drought
Ich versuche zu manövrieren, ehrlich gesagt, ich habe eine Durststrecke,
At loss of self worth I'm filled with self doubt
Verlust des Selbstwertgefühls, ich bin voller Selbstzweifel,
Sometimes I ask my self
Manchmal frage ich mich,
Is this life worth living
Ist dieses Leben lebenswert?
Tryna write good writtens
Ich versuche, gute Texte zu schreiben,
Rid the feel good riddance
Das Wohlgefühl loszuwerden,
In hope to get some signs
In der Hoffnung, ein paar Zeichen zu bekommen,
But i'm no mel Gibson
Aber ich bin kein Mel Gibson.
The scales obviously tipping for ppl not my pigment
Die Waage neigt sich offensichtlich für Leute, die nicht mein Pigment haben,
Elders downsize my dreams cus they downsized theirs
Ältere reden meine Träume klein, weil sie ihre eigenen klein geredet haben,
Then tell me don't be like me man they logic is rare
Dann sagen sie mir, sei nicht wie ich, Mann, ihre Logik ist selten,
The lack of support is depriving
Der Mangel an Unterstützung ist entbehrlich,
I'm tryna beat all these cycles parents raises us in pain
Ich versuche, all diese Zyklen zu durchbrechen, Eltern erziehen uns in Schmerz,
The stories always recycle
Die Geschichten wiederholen sich immer,
Maybe I can't pop with this rap shit
Vielleicht kann ich mit diesem Rap-Ding nicht durchstarten,
Maybe I'm wasting my my time
Vielleicht verschwende ich meine Zeit,
Time heals wounds but she aint been sewing mine
Die Zeit heilt Wunden, aber meine hat sie nicht genäht,
Thoughts of my pine box
Gedanken an meine Kiefernkiste,
Keeps crossing my mind
Gehen mir immer wieder durch den Kopf,
With crosses over the body that didn't bless me in time
Mit Kreuzen über dem Körper, der mich nicht rechtzeitig gesegnet hat.
My musics like an ak you fear before you feel it.
Meine Musik ist wie eine AK, du fürchtest sie, bevor du sie fühlst.
Speaking on some topics you hide in your soul spirit
Ich spreche über Themen, die du in deiner Seele, deinem Geist verbirgst,
This could be a class tho I'm no Harvard student
Das könnte eine Klasse sein, obwohl ich kein Harvard-Student bin,
Some constructions better taught by those who struggled to build it
Manche Konstruktionen werden besser von denen gelehrt, die sich abmühten, sie zu bauen,
But what do I know I reach for the high road
Aber was weiß ich schon, ich strebe nach dem hohen Weg,
Familiarities with histories lows give me a goal
Vertrautheit mit den Tiefen der Geschichte gibt mir ein Ziel,
Started off broke but this world will never break me
Ich habe pleite angefangen, aber diese Welt wird mich niemals brechen,
It's all about the journey so naw I'm never braking
Es geht alles um die Reise, also nein, ich werde niemals bremsen,
Used to stress I didn't know what I want
Früher machte ich mir Stress, weil ich nicht wusste, was ich will,
Now I'm stressed out cus I dont know if I'm ready
Jetzt bin ich gestresst, weil ich nicht weiß, ob ich bereit bin, Liebes,
When it comes to these dreams shit I got plenty
Wenn es um diese Träume geht, Scheiße, ich habe viele,
The agony of dream chasings is you not chasing any
Die Qual des Träumejagens ist, dass du keinem nachjagst,
See the seekers don't fit & the fit don't seek
Sieh, die Suchenden passen nicht und die Passenden suchen nicht,
I was raised by the wolves where's the dominantly sheep
Ich wurde von den Wölfen aufgezogen, wo sind die dominanten Schafe,
In the belly the beast
Im Bauch der Bestie,
And these niggas gotta eat
Und diese Niggas müssen essen,
I just hope you ain't food to the feast nigga
Ich hoffe nur, du bist kein Futter für das Fest, Nigga.





Авторы: Ian Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.