LOĒ feat. Malpensa - Ciò Che Sento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LOĒ feat. Malpensa - Ciò Che Sento




Ciò Che Sento
То, что я чувствую
Mi sveglio stanco da un po'
Просыпаюсь усталым уже какое-то время
Forse stanco di me
Может, устал от себя
O forse stanco di prepararmi la mattina
Или, может, устал от утренних сборов
Mi addormento da troppo però
Засыпаю слишком поздно, однако
Con nella testa che ho tutto di te
С мыслью о том, что храню в себе всё о тебе
E sempre stanco di questa maledetta vita
И всегда устаю от этой проклятой жизни
Vorrei solo una scossa
Хочу лишь встряски
Solo un po' di voglia
Всего лишь немного желания
Di sistemarmi i capelli e farmi bello per qualcuno
Привести в порядок волосы и нарядиться для кого-то
Starmene un po' da solo
Побыть немного одному
Oppure con un amico
Или с другом
Ma non sentire mai il bisogno di nessuno
Но никогда не чувствовать потребности ни в ком
E come te lo spiego
И как тебе объяснить
Che sembro ubriaco anche se poi no non bevo
Что кажусь пьяным, хотя я не пью
Come te lo spiego
Как тебе объяснить
Che ti sento davanti a me anche se non ti vedo
Что чувствую тебя рядом, даже если не вижу
Perché ho imparato che
Потому что я понял, что
Se ami qualcuno lo ami più di te
Если любишь кого-то, то любишь сильнее, чем себя
Perché ho imparato che
Потому что я понял, что
Prima del drum ci va sempre il caffè
Перед ударными всегда нужен кофе
Scrivo senza guardare sul foglio
Пишу, не глядя на лист
La penna che va da sola
Ручка движется сама
La mia calligrafia un uccellino che vola
Мой почерк птичка в полёте
Tu mi cerchi ma non mi vedi
Ты ищешь меня, но не видишь
E io urlo ma non mi senti
А я кричу, но ты не слышишь
Hai visto quanto è triste un bambino che non sogna?
Видела ли ты, как печален ребёнок, который не мечтает?
E prendo spunto dal vento
И я черпаю вдохновение у ветра
E faccio solo ciò che mi sento
И делаю только то, что чувствую
Ma tanto va a finire che poi mi pento
Но в итоге всё равно раскаиваюсь
Rimango fermo a fissare l'acqua
Остаюсь стоять, глядя на воду
Le onde portan via i ricordi
Волны уносят воспоминания
Il cielo da perfetto s'è coperto d'argento
Идеальное небо покрылось серебром
Come te lo spiego
Как тебе объяснить
Che sembro ubriaco anche se poi no non bevo
Что кажусь пьяным, хотя я не пью
Come te lo spiego oh-oh
Как тебе объяснить, о-о
Che ti sento davanti a me anche se non ti vedo
Что чувствую тебя рядом, даже если не вижу
Perché ho imparato che
Потому что я понял, что
Se ami qualcuno lo ami più di te
Если любишь кого-то, то любишь сильнее, чем себя
Perché ho imparato che
Потому что я понял, что
Prima del drum ci va sempre il caffè
Перед ударными всегда нужен кофе
Come te lo spiego
Как тебе объяснить
Come te lo spiego oh-oh
Как тебе объяснить, о-о
Perché ho imparato che
Потому что я понял, что
Se ami qualcuno lo ami più di te
Если любишь кого-то, то любишь сильнее, чем себя
Perché ho imparato che
Потому что я понял, что
Prima del drum ci va sempre il caffè
Перед ударными всегда нужен кофе





Авторы: Vittorio Napoletano, Fabrizio Campomori, Paolo Civitarese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.