LOĒ feat. Malpensa - Persi tra i nostri nei - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LOĒ feat. Malpensa - Persi tra i nostri nei




Persi tra i nostri nei
Lost Among Our Moles
Era la mia scelta e non torno indietro
It was my choice, and I won't go back
Ho amato solo lei dal principio e non lo nego
I loved only you from the beginning, and I don't deny it
È una ferita aperta che continua a sanguinare
It's an open wound that keeps bleeding
Più vado avanti e più mi sembra di bruciare
The more I go on, the more I feel like I'm burning
Sono seduto in panchina da troppo tempo
I've been sitting on the bench for too long
Qui il tempo passa ma lo seguo a stento
Time passes here, but I barely follow it
C'era e c'è solamente lei
There was and there is only you
L'unica per la quale cambierei
The only one for whom I would change
Non sarà facile, neanche troppo difficile
It won't be easy, not too difficult either
Sono in silenzio da giorni senza niente da dire
I've been silent for days with nothing to say
Non immagini la voglia che ho di fuggire
You can't imagine how much I want to run away
Metterci una pietra sopra e smettere di soffrire
Put a stone on it and stop suffering
Ma lotterò fino alla fine per questo mio amore
But I will fight to the end for this love of mine
Finché la fiamma sarà accesa non ci sarà dolore
As long as the flame is lit, there will be no pain
C'era e c'è solamente lei
There was and there is only you
L'unica per la quale cambierei
The only one for whom I would change
Sulla pelle persi tra i nostri nei
Lost among our moles on my skin
Giuro per lei morirei, morirei, morirei
I swear I would die for you, die, die
Solo per lei, con lei
Only for you, with you
Vivrei, vivrei, vivrei
I would live, live, live
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ho acceso un'altra Winston che fumerà il vento
I lit another Winston that will smoke the wind
Non basteranno mille vite per dirti ciò che sento
A thousand lives won't be enough to tell you what I feel
Ogni volta che ti vedo con lui muoio dentro
Every time I see you with him, I die inside
Sembra un terremoto e tu sei l'epicentro
It feels like an earthquake, and you are the epicenter
Ma l'amore in fondo è come una candela
But love, deep down, is like a candle
Puoi soffiargli sopra o aspettare che si spenga
You can blow on it or wait for it to go out
C'era e c'è solamente lei
There was and there is only you
L'unica per la quale cambierei
The only one for whom I would change
Sulla pelle persi tra i nostri nei
Lost among our moles on my skin
Giuro per lei morirei, morirei, morirei
I swear I would die for you, die, die
Solo per lei, con lei
Only for you, with you
Vivrei, vivrei, vivrei
I would live, live, live
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
(Vivrei, vivrei)
(I would live, I would live)
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
(Vivrei, vivrei)
(I would live, I would live)
(C'è solamente lei)
(There is only you)
(Solamente lei)
(Only you)
Cucirò mille toppe sopra i soliti colori della vita
I will sew a thousand patches over the usual colors of life
Per far capire ciò che sento
To make you understand what I feel
Tu mi hai visto per metà
You saw me for half
E per trovarci ci siamo persi tra i nostri nei
And to find each other, we got lost among our moles
LOĒ, Malpensa.
LOĒ, Malpensa.





Авторы: Vittorio Napoletano, Fabrizio Campomori, Paolo Civitarese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.