Big Time - LPперевод на немецкий

Big Time

Große Zeit

If I only coulda realized

Hätte ich es nur begreifen können

Before the memories crystallized

Bevor die Erinnerungen sich verfestigten

There was something more to a night

Es gab mehr in jener Nacht

I'll tell you what I know

Ich sage dir, was ich weiß

Everything has got a sacrifice

Alles hat seinen Preis

Even winning is a compromise

Selbst der Sieg ist ein Kompromiss

If you wanna live a happy life

Wenn du ein glückliches Leben führen willst

Don't let the good ones go

Lass die Guten nicht gehen

Unrequited valentines

Unerwiderte Liebesbeweise

The best of fruit left on the vine

Die besten Früchte blieben am Weinstock

And all these things I can't deny

Und all diese Dinge kann ich nicht leugnen

I'm certified

Ich bin zertifiziert

I was big time, wasn't I?

Ich war ganz groß, nicht wahr?

All these big time people comin' by

All diese wichtigen Leute kamen vorbei

But it was right there all the while

Aber es war die ganze Zeit direkt da

You were my big time, oh

Du warst meine große Zeit, oh

We were big time, oh

Wir waren ganz groß, oh

Where the hell was I?

Wo zum Teufel war ich?

When we were big time

Als wir ganz groß waren

Only so much time in a day

Es gibt nur so viel Zeit an einem Tag

I mighta thrown a lot of it away

Ich habe vielleicht viel davon verschwendet

Before I die I know I'll think about

Bevor ich sterbe, weiß ich, werde ich darüber nachdenken

Our love, your smile, your way

Über unsere Liebe, dein Lächeln, deine Art

Absence, lies, and alibis

Abwesenheit, Lügen und Ausreden

Rented rooms and borrowed time

Gemietete Zimmer und geliehene Zeit