LP - Your Town - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LP - Your Town




Your Town
Твой город
Another year gone and lost and lately
Ещё один год потерян, а я в последнее время
I would die just to talk or maybe hold you for a day
Готова умереть, только бы поговорить с тобой или подержать тебя в объятиях денёк
It's not sunny like California
Здесь нет калифорнийского солнца,
But the stories on every corner
Но истории, рассказанные на каждом углу,
Make the cold winds feel okay
Согревают в эти холодные ветра
Although I know that we've gone on alone and we're caught in the dark
И пусть я знаю, что мы пошли дальше порознь, и нас окутала тьма,
I'm already thrilled just to be in the place where you are
Я счастлива уже от того, что нахожусь там, где ты
I feel a little less lonely right away
Здесь мне становится немного меньше одиноко,
Something in the air intoxicates
Что-то в воздухе опьяняет
In your town
В твоём городе
And even though the streets are filled with pain
И пусть улицы полны боли,
There's a part of me that always wants to stay
Часть меня всегда хочет остаться
In your town
В твоём городе
And time stays frozen
Где время застыло,
And all seems golden now
И всё кажется таким прекрасным
Going past old and new at break speed
Проносясь мимо старого и нового на бешеной скорости,
Holding on tight while snapshots take me over
Я крепко держусь за воспоминания, что накрывают меня,
Turn the page
Переворачиваю страницу,
Wondering, do you know I'm here
И думаю, знаешь ли ты, что я здесь,
Thinking I see you everywhere and nowhere
Мне кажется, что я вижу тебя повсюду, и в то же время нигде,
It's all the same
Всё как всегда
Although I know that we've gone on alone and we're caught in the dark
И пусть я знаю, что мы пошли дальше порознь, и нас окутала тьма,
I'm already thrilled just to be in the place where you are
Я счастлива уже от того, что нахожусь там, где ты
I feel a little less lonely right away
Здесь мне становится немного меньше одиноко,
Something in the air intoxicates
Что-то в воздухе опьяняет
In your town
В твоём городе
And even though the streets are filled with pain
И пусть улицы полны боли,
There's a part of me that always wants to stay
Часть меня всегда хочет остаться
In your town
В твоём городе
And time stays frozen and all seems golden now
Где время застыло, и всё кажется таким прекрасным
In your town
В твоём городе
In your town
В твоём городе
Oh, in your town
О, в твоём городе
In your town
В твоём городе
In your town
В твоём городе
In your town
В твоём городе
I feel a little less lonely right away
Здесь мне становится немного меньше одиноко,
Something in the air intoxicates
Что-то в воздухе опьяняет
In your town
В твоём городе
And even though the streets are filled with pain
И пусть улицы полны боли,
There's a part of me that always wants to stay
Часть меня всегда хочет остаться
In your town
В твоём городе
And time stays frozen and all seems golden now
Где время застыло, и всё кажется таким прекрасным
In your town
В твоём городе
In your town
В твоём городе





Авторы: Claude Kelly, Laura Pergolizzi, Justyn Pilbrow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.