Текст и перевод песни LP Giobbi feat. Caroline Byrne - Feels Just Like It

Feels Just Like It

Warm like the sun, waves that roar like thunder
I hold my breath, not this again
Found it with us in some distant summer
I like the way we wasted the days

This isn't love
This isn't love
But it feels just like it
But it feels just like it
Look what we've done
This isn't love
But it feels just like it
But it feels just like it

But it feels like, like, like
But it feels like, like, like
But it feels like, like, like
But it feels like, like, like
But it feels like, like, like
Feels just like it
(But it feels like, like, like)
(But it feels like, like, like)
But it feels just like it
But it feels like, like, like

Remember when you pulled me in?
If it's not love, what's happenin'?
'Cause it feels just like it
'Cause it feels just like it

This isn't love
This isn't love
But it feels just like it
But it feels just like it

But it feels like, like, like
But it feels like, like, like
But it feels like, like, like
But it feels like, like, like

Look what we've done
This isn't love
But it feels just like it
But it feels just like it

You got so deep under my skin
How can it be, just sweet nothin'?
When it feels just like it
When it feels just like it

(And it feels like, like, like)
This isn't love
(And it feels like, like, like)
This isn't love
(And it feels like, like, like)
Just like it
(And it feels like, like, like)
Just like it

This isn't love
(Feels just like it)
This isn't love
But it feels just like it
But it feels just like it
And it feels just like it

(And it feels like, like, like)
Look what we've done
(And it feels like, like, like)
This isn't love
But it feels just like it
(But it feels just like it)
But it feels just like it

On dirait vraiment

Chaud comme le soleil, des vagues qui rugissent comme le tonnerre
Je retiens mon souffle, pas encore ça
On l'avait trouvé ensemble, lors d'un été lointain
J'aime la façon dont on perdait nos journées

Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Mais on dirait vraiment
Mais on dirait vraiment
Regarde ce qu'on a fait
Ce n'est pas de l'amour
Mais on dirait vraiment
Mais on dirait vraiment

Mais ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble
Mais ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble
Mais ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble
Mais ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble
Mais ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble
On dirait vraiment
(Mais ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble)
(Mais ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble)
Mais on dirait vraiment
Mais ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble

Tu te souviens quand tu m'as attirée ?
Si ce n'est pas de l'amour, qu'est-ce que c'est ?
Parce que ça y ressemble tellement
Parce que ça y ressemble tellement

Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Mais on dirait vraiment
Mais on dirait vraiment

Mais ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble
Mais ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble
Mais ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble
Mais ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble

Regarde ce qu'on a fait
Ce n'est pas de l'amour
Mais on dirait vraiment
Mais on dirait vraiment

Tu t'es tellement imprégné en moi
Comment est-ce possible, juste du vent ?
Quand ça y ressemble tellement
Quand ça y ressemble tellement

(Et ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble)
Ce n'est pas de l'amour
(Et ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble)
Ce n'est pas de l'amour
(Et ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble)
Vraiment
(Et ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble)
Vraiment

Ce n'est pas de l'amour
(On dirait vraiment)
Ce n'est pas de l'amour
Mais on dirait vraiment
Mais on dirait vraiment
Et ça y ressemble tellement

(Et ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble)
Regarde ce qu'on a fait
(Et ça ressemble, ça ressemble, ça ressemble)
Ce n'est pas de l'amour
Mais on dirait vraiment
(Mais on dirait vraiment)
Mais on dirait vraiment