LPB Poody - Eiffel Tower - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LPB Poody - Eiffel Tower




Eiffel Tower
Tour Eiffel
I'm on the way tell 'em I'm coming for
Je suis en route, dis-leur que j'arrive pour
The title
Le titre
Only a few steps away from it and I put that
À quelques pas de et je le jure sur
On the Bible
La Bible
I'm headed straight to the top of the tower
Je me dirige tout droit vers le sommet de la tour
Ain't talking Eiffel
Je ne parle pas de la Tour Eiffel
I put my all into these songs get on these beats and then I write 'em
Je donne tout dans ces chansons, je monte sur ces beats et puis je les écris
Handle my business put on for my people I know that's gon' excite 'em
Je m'occupe de mes affaires, je me donne à fond pour mon peuple, je sais que ça va les exciter
I got the ball ain't doing no fumbling, you know I grip it tighter
J'ai le ballon, je ne fais pas de fumble, tu sais que je le serre fort
I ain't got no raps for none of you folks at all
Je n'ai pas de rime pour aucun de vous
This ain't a cypher
Ce n'est pas un cypher
I was living in the dark but now my future getting brighter
Je vivais dans l'obscurité, mais maintenant mon avenir devient plus brillant
Said add some flames to my fire go get a lighter
On m'a dit d'ajouter des flammes à mon feu, va chercher un briquet
Peter Parker, I'm the man where I'm from I ain't talking spider
Peter Parker, c'est moi l'homme d'où je viens, je ne parle pas d'araignée
Can't get caught up with these hoes they only good for a one-nighter
Je ne peux pas me laisser prendre par ces salopes, elles sont bonnes pour une nuit
No, I ain't doing no cuffin' I only fuck her and pipe her
Non, je ne fais pas de cuffin', je la baise et je la pipe
If he told you Poody a hater then, guess what? Then he's a liar
S'il t'a dit que Poody est un haineux, alors, devine quoi ? C'est un menteur
Keep praying on my down fall, I know that's they desire
Ils continuent de prier pour ma chute, je sais que c'est leur désir
Ain't never pressed about these hoes if you want her go head and try her
Je n'ai jamais été pressé à propos de ces salopes, si tu la veux, vas-y essaie
You know they coming by the twos, I keep a spare just like a tire
Tu sais qu'elles arrivent par deux, j'en garde une de secours comme un pneu
I keep a spare just like a tire 'cause they turn
J'en garde une de secours comme un pneu parce qu'elles tournent
You gotta know that she ain't really yours, it's just your turn
Tu dois savoir qu'elle n'est pas vraiment à toi, c'est juste ton tour
But I'm focused on Ben Frank gon' get it, spread it like germ
Mais je suis concentré sur Ben Frank, je vais l'avoir, je vais le répandre comme un germe
I came from up out the mud bitch I'm a worm
Je suis sorti de la boue, ma belle, je suis un ver
Better yet, a pig
Mieux encore, un cochon
Why they talking like they know just what we did?
Pourquoi ils parlent comme s'ils savaient ce qu'on a fait ?
'Cause they ain't never really expected me to go get my hands dirty
Parce qu'ils ne s'attendaient jamais vraiment à ce que je me salisse les mains
They told me to hit the hills stay out the way and give my mans thirty
Ils m'ont dit d'aller dans les collines, de rester à l'écart et de donner à mon homme trente
Never knew it'll be like this, I promise see my plan working
Je ne savais pas que ça serait comme ça, je te promets que je vois mon plan fonctionner
Everything just start, who would've thought it ended this damn early?
Tout vient de commencer, qui aurait pensé que ça se terminerait si tôt ?
They told me to ease the pain but I don't even wanna take no damn Perkys
Ils m'ont dit de soulager la douleur, mais je ne veux même pas prendre de Perkys
But I'm a stand-up type of guy and I swear the shit got my legs hurtin', yeah
Mais je suis un mec droit et je jure que la merde me fait mal aux jambes, ouais
I'm on the way tell 'em I'm coming for
Je suis en route, dis-leur que j'arrive pour
The title
Le titre
Only a few steps away from it and I put that
À quelques pas de et je le jure sur
On the Bible
La Bible
I'm headed straight to the top of the tower
Je me dirige tout droit vers le sommet de la tour
Ain't talking Eiffel
Je ne parle pas de la Tour Eiffel
I put my all into these songs get on these beats and then I write 'em
Je donne tout dans ces chansons, je monte sur ces beats et puis je les écris
Handle my business put on for my people I know that's gon' excite 'em
Je m'occupe de mes affaires, je me donne à fond pour mon peuple, je sais que ça va les exciter
I got the ball ain't doing no fumbling you know I grip it tighter
J'ai le ballon, je ne fais pas de fumble, tu sais que je le serre fort
I ain't got no raps for none of you folks at all
Je n'ai pas de rime pour aucun de vous
This ain't a cypher
Ce n'est pas un cypher
I was living in the dark but now my future getting brighter
Je vivais dans l'obscurité, mais maintenant mon avenir devient plus brillant






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.