Текст и перевод песни LPR - La night

La night

J'traine seul dans la night
Y'a un tas d'choses qui brulent ma tête
Comme si j'ressentais que la haine
Comme si y'avais qu'moi sur la terre
Seul dans la night
J'baraude en gova sur l'avenue
J'balance ma rage au premier venu
Y'aura des noms d'oiseaux au menu
J'traine seul dans la night
J'pense pas que demain sera mieux qu'hier
Toujours pas d'argent sur la cuillère
Et y'a celle de l'autre jour qui m'harcèle
J'pense faudrais qu'on l'interne

Seul dans la night
J'consomme a fond comme si j'ai la maille
J'fais que des rondes j'suis dans ma plane
On a le fond mais y trouvent pas la forme adéquate
Fuck j'ai suivi l'étoile
Seul dans la night
J'ai coffré la teille
(Ohohoh)
J'ai cramé la haze
J'ai affronté vent de l'Est
(Oh)
J'ai frôlé ma perte
Bébé range ton tel si tu veux m'call c'est dead
J'prendrais aucun appel
Seul dans la night
J'baraude en gova tard
J'met l'son a fond d'batard
C'est nous les mecs à part
Que tu voulais skip dans l'square
Tu t'rapelles j'trainais en bas j'avais pas un sur l'compte épargne
Aujourd'hui j'pete ma part, aujourd'hui j'pete la dalle et j'froisse ton palet
J'tavais dis d'pas t'attacher
J't'avais dis faut qu'tu partes
Tu vois même pas un quart de c'qui s'passe au fond d'mon crâne
Viens pas ici c'est noir, viens pas ici c'est crade

J'traine seul dans la night
Y'a un tas d'choses qui brulent ma tête
Comme si j'ressentais que la haine
Comme si y'avais qu'moi sur cette terre
J'traine seul dans la night
J'baraude en gova sur l'avenue
J'balance ma rage au premier venu
Y'aura des noms d'oiseaux au menu

J'traine seul dans la night
Y'a un tas d'choses qui brulent ma tête
Comme si j'ressentais que la haine
Comme si y'avais qu'moi sur cette terre
J'traine seul dans la night
J'baraude en gova sur l'avenue
J'balance ma rage au premier venu
Y'aura des noms d'oiseaux au menu

The Night

I roam alone in the night
A lot of things are burning my mind
Like I'm feeling only hate
Like I'm the only one on earth
Alone in the night
I'm cruising in my car down the avenue
I'm throwing my rage at the first person I see
There'll be insults on the menu
I roam alone in the night
I don't think tomorrow will be better than yesterday
Still no money in my pocket
And there's that girl from the other day harassing me
I think we should have her committed

Alone in the night
I'm spending like I'm loaded
I'm just cruising, I'm in my zone
We have the substance but they can't find the right form
Fuck, I followed the star
Alone in the night
I finished the bottle
(Ohohoh)
I burned the haze
I faced the East wind
(Oh)
I almost lost myself
Baby, put away your phone, if you want to call me, it's dead
I won't take any calls
Alone in the night
I'm cruising late
I'm blasting the music, babe
We're the different ones
The ones you wanted to avoid in the square
You remember I was hanging around downstairs, I didn't have a dime in my savings account
Today I'm blowing my share, today I'm starving and I'm tantalizing your palate
I told you not to get attached
I told you you had to leave
You don't even see a quarter of what's going on inside my head
Don't come here, it's dark, don't come here, it's dirty

I roam alone in the night
A lot of things are burning my mind
Like I'm feeling only hate
Like I'm the only one on this earth
I roam alone in the night
I'm cruising in my car down the avenue
I'm throwing my rage at the first person I see
There'll be insults on the menu

I roam alone in the night
A lot of things are burning my mind
Like I'm feeling only hate
Like I'm the only one on this earth
I roam alone in the night
I'm cruising in my car down the avenue
I'm throwing my rage at the first person I see
There'll be insults on the menu