Текст и перевод песни LPR - La night

La night

J'traine seul dans la night
Y'a un tas d'choses qui brulent ma tête
Comme si j'ressentais que la haine
Comme si y'avais qu'moi sur la terre
Seul dans la night
J'baraude en gova sur l'avenue
J'balance ma rage au premier venu
Y'aura des noms d'oiseaux au menu
J'traine seul dans la night
J'pense pas que demain sera mieux qu'hier
Toujours pas d'argent sur la cuillère
Et y'a celle de l'autre jour qui m'harcèle
J'pense faudrais qu'on l'interne

Seul dans la night
J'consomme a fond comme si j'ai la maille
J'fais que des rondes j'suis dans ma plane
On a le fond mais y trouvent pas la forme adéquate
Fuck j'ai suivi l'étoile
Seul dans la night
J'ai coffré la teille
(Ohohoh)
J'ai cramé la haze
J'ai affronté vent de l'Est
(Oh)
J'ai frôlé ma perte
Bébé range ton tel si tu veux m'call c'est dead
J'prendrais aucun appel
Seul dans la night
J'baraude en gova tard
J'met l'son a fond d'batard
C'est nous les mecs à part
Que tu voulais skip dans l'square
Tu t'rapelles j'trainais en bas j'avais pas un sur l'compte épargne
Aujourd'hui j'pete ma part, aujourd'hui j'pete la dalle et j'froisse ton palet
J'tavais dis d'pas t'attacher
J't'avais dis faut qu'tu partes
Tu vois même pas un quart de c'qui s'passe au fond d'mon crâne
Viens pas ici c'est noir, viens pas ici c'est crade

J'traine seul dans la night
Y'a un tas d'choses qui brulent ma tête
Comme si j'ressentais que la haine
Comme si y'avais qu'moi sur cette terre
J'traine seul dans la night
J'baraude en gova sur l'avenue
J'balance ma rage au premier venu
Y'aura des noms d'oiseaux au menu

J'traine seul dans la night
Y'a un tas d'choses qui brulent ma tête
Comme si j'ressentais que la haine
Comme si y'avais qu'moi sur cette terre
J'traine seul dans la night
J'baraude en gova sur l'avenue
J'balance ma rage au premier venu
Y'aura des noms d'oiseaux au menu

Ночная прогулка

Брожу один в ночи,
Куча мыслей жжет мне мозг,
Как будто я чувствую только ненависть,
Как будто я один на земле,
Один в ночи,
Гоняю на тачке по проспекту,
Выплескиваю свою ярость на первого встречного,
В меню сегодня оскорбления,
Брожу один в ночи,
Не думаю, что завтра будет лучше, чем вчера,
Всё ещё нет денег,
И та девица с прошлого раза меня донимает,
Думаю, её нужно изолировать.

Один в ночи,
Транжирю, как будто у меня куча бабла,
Нарезаю круги, витаю в облаках,
У нас есть суть, но они не видят нужной формы,
Черт, я последовал за звездой,
Один в ночи,
Я выдул бутылку,
(Оhohoh)
Выкурил травку,
Столкнулся с восточным ветром,
(Oh)
Был на грани,
Малышка, убери телефон, если хочешь позвонить мне — бесполезно,
Я не отвечу ни на один звонок,
Один в ночи,
Катаюсь на тачке допоздна,
Врубаю музыку на полную,
Мы — те самые парни,
Которых ты хотела обойти в сквере,
Помнишь, я тусовался внизу, у меня не было ни копейки на сберегательном счете,
Сегодня я отрываюсь, сегодня я нажираюсь и щекочу твои вкусовые рецепторы,
Я же говорил тебе не привязываться,
Я же говорил тебе, что нужно уйти,
Ты даже не представляешь, что творится в моей голове,
Не приходи сюда, здесь темно, не приходи сюда, здесь грязно.

Брожу один в ночи,
Куча мыслей жжет мне мозг,
Как будто я чувствую только ненависть,
Как будто я один на этой земле,
Брожу один в ночи,
Гоняю на тачке по проспекту,
Выплескиваю свою ярость на первого встречного,
В меню сегодня оскорбления,

Брожу один в ночи,
Куча мыслей жжет мне мозг,
Как будто я чувствую только ненависть,
Как будто я один на этой земле,
Брожу один в ночи,
Гоняю на тачке по проспекту,
Выплескиваю свою ярость на первого встречного,
В меню сегодня оскорбления,